Ricoh SP 330SN User Manual page 383

G^llZ`^
;oZbeZ[e^4 , Mb]^] Nabl f^llZ`^ Zii^Zkl hger _hk
=hir MJ --*MH(
;.)FA)FN ,'lb]^] \hir \hne] ghm [^
i^k_hkf^] [^\Znl^ ma^ mkZr
]h^l ghm \hgmZbg ma^ oZeb] lbs^
iZi^k& pab\a Zk^ ;.& F^`Ze& hk
F^mm^k(
<nlr @Zq mkZglfbllbhg \hne] ghm [^
\hfie^m^] [^\Znl^ ma^
]^lmbgZmbhg!l ebg^ pZl [nlr(
=Zgghm =hir Nabl =hf[bg^] \hirbg` \hne] ghm [^
M^mmbg` i^k_hkf^] [^\Znl^ ma^ mkZr
]h^l ghm \hgmZbg ma^ oZeb] lbs^
=hf[(4 , hg + ) .
iZi^k& pab\a Zk^ ;.& F^mm^k& hk
hg +
F^`Ze lbs^(
=Zgghm \hir( =hf[bg^] \hirbg` \hne] ghm [^
i^k_hkf^] [^\Znl^ ma^ hkb`bgZel
M^m hkb`bgZe mh ;>@(
p^k^ ghm ieZ\^] bg ma^ ;>@(
=Znl^l
QZbm _hk Z pabe^ Zg] l^g] ma^ _Zq Z`Zbg(
?kkhk Zg] MmZmnl G^llZ`^l hg ma^ M\k^^g
Mhenmbhgl
M^e^\m ma^ mkZr \hgmZbgbg` ma^ ;.&
F^mm^k& hk F^`Ze lbs^ iZi^k bg ma^
UM^e^\m JZi^kW l^mmbg`( M^^ iZ`^ ,20
=hib^k @^Zmnk^l M^mmbg`l "Qa^g
Olbg` MJ --*MH# (
Mi^\b_r ma^ ;.& F^mm^k& hk F^`Ze lbs^
_hk ma^ mkZr l^e^\m^] _hk ikbgmbg`
\hib^l( M^^ iZ`^ -*, NkZr JZi^k
M^mmbg`l "Qa^g Olbg` MJ --*MH# (
M^m ma^ fZ\abg^ mh ikbgm \hib^l nlbg`
ma^ ;.& F^mm^k& hk F^`Ze lbs^ iZi^k bg
ma^ UM^e^\m JZi^kW l^mmbg`( M^^
iZ`^ ,-1 =hib^k @^Zmnk^l M^mmbg`l
"Qa^g Olbg` MJ --*M@H)-1+*M@# (
Mi^\b_r ma^ ;.& F^mm^k& hk F^`Ze lbs^
iZi^k _hk ma^ mkZr l^e^\m^] _hk ikbgmbg`
\hib^l( M^^ iZ`^ ,0/ JZi^k
M^mmbg`l "Qa^g Olbg` MJ --*M@H)
-1+*M@# (
Ol^ ma^ ;>@& ^o^g pa^g \hirbg` Z
lbg`e^ la^^m(
C_ rhn g^^] mh nl^ ma^ ^qihlnk^ `eZll&
l^e^\m UI__W hk UGZgnZe ,M] M\Zg
Gh]^W bg U>nie^q)=hf[bg^W ng]^k
U=hib^k @^Zmnk^lW& Zg] ma^g mkr Z`Zbg(
M^^ iZ`^ ,-1 =hib^k @^Zmnk^l
M^mmbg`l "Qa^g Olbg` MJ --*M@H)
-1+*M@# (
-2+