Típica Tubería De Admisión Remota De Aire; Instalación Tubería De Descarga; Requisitos Generales; Condensado - Ingersoll-Rand TS4 Owner’s Manual With Parts Lists

ES
TÍPICA TUBERÍA DE ADMISIÓN REMOTA DE AIRE

INSTALACIÓN TUBERÍA DE DESCARGA

ADVERTENCIA
no use ductos de plástico, accesorios de cobre soldados,
angueras de hule o juntas soldadas de plomo-estaño en ningún
lugar del sistema de aire comprimido��
CUIDADO
Si va a usar un lubricante sintético para compresor, todo el
material de los ductos corriente abajo y los componentes del
sistema deben ser compatibles�� Refiérase a la siguiente lista
de materiales compatibles�� Si su sistema tiene algún material
incompatible, o si hay materiales que no estén incluidos en la
lista, contacte a Ingersoll Rand para recomendaciones��
LUBRICAnTE SInTÉTICo PARA CoMPRESoRES
LISTA DE CoMPATIBILIDAD DE MATERIALES
ADECUADoS :
FKM (Fluoroclastomer), PTFE, Epoxy (relleno de vidrio), Alkido
resistente al aceite, Fluorosilicona, Fluorocarbono, Polisulfuro,
Uretano de 2 componentes, Nylon, Delrin®, Celcon®, Hule con alto
contenido de nitrilo (Buna N. NBR con más de 6% de Acrilonitrilo),
Poliuretano, Polietileno, Epiclorohidrina, Poliacrilato, Melamina,
Polipropileno, Fenoles horneados, Epoxi, Alkidos modificados
(® indica marca registrada de DuPont Corporation)
no RECoMEnDADoS
Neopreno, Hule natural, Hule SBR, Pintura acrílica, Lacauer, Barniz,
Poliestireno, PVC, ABS, Policarbonato, Acetato de celulosa, Hule
con bajo contenido de nitrilo (Buna N. NBR de menos de 6%
Acrilonitrilo), EPDM, Etileno Vinilo Acetato, Látex, EPR, Acrílicos,
Fenoxi, Polisulfonas, Estireno Acrilonitrilo (San), Butilo.
AVISO
Todos los sistemas de aire comprimido generan condensado
el cual se acumula en cualquier punto de dren (por ejemplo,
tanques, filtros, puntos de goteo, enfriadores, secadores)�� Este
condensado contiene aceite lubricante y/o sustancias que se
pueden regular y que se deben desechar conforme a las leyes y
reglamentos locales, estatales y federales��
ES-6
RELEASED 14/Mar/2018 13:53:20 GMT

REQUISITOS GENERALES


Las tuberías, accesorios, tanque receptor, etc., deben ser de seguridad
certificada para al menos la presión de trabajo de la unidad. Use tuberías
y accesorios de cobre o hierro fundido de acero roscado o soldadura
dura que tengan seguridad certificada para la presión y temperatura
de descarga del compresor. NO USE PLÁSTICO PVC EN LA LÍNEA DE
DESCARGA DE AIRE COMPRIMIDO. Use sellante de roscas en todas las
roscas y junte herméticamente las uniones para evitar fugas de aire.
TUBERÍA DE DESCARGA DE LÍQUIDO CONDENSADO

Si instala una línea de descarga de líquido condensado, la tubería debe
tener ser de al menos un tamaño más grande que la conexión, debe
ser tan corta y directa como sea posible y debe estar adecuadamente
encaminada a un punto de drenaje o contenedor de desechos adecuado.
Se debe desechar el líquido condensado en conformidad con las leyes y
normativas locales, federales y estatales.
Si se añade un posenfriador, válvula de retención, válvula
de bloqueo o cualquier otra restricción a la descarga del
compresor, se debe instalar una válvula de seguridad/
desahogo adecuadamente dimensionada y aprobada por ASME
entre la descarga del compresor y la restricción��
INSTALACIÓN DE CABLEADO ELÉCTRICO

Las instalaciones eléctricas y el servicio las debe realizar un
electricista debidamente calificado que esté familiarizado con
todos los códigos eléctricos aplicables��

GENERALIDADES


La clasificación del motor, como se muestra en la placa de nombre del
motor, y la fuente de poder deben tener características compatibles de
voltaje, fase y hertzios.
TAMAÑO DEL CABLE

El cableado eléctrico entre la fuente de poder y el motor eléctrico varía de
acuerdo con la potencia del motor y otros factores. Instale polos de energía
del tamaño adecuado para proteger contra una caída de voltaje excesiva
durante el arranque. Refiérase a los códigos eléctricos aplicables en su
área para obtener información sobre cómo seleccionar el tamaño de cable
adecuado y asegurar las conexiones eléctricas. Si conecta equipo eléctrico
adicional al mismo circuito, considere la carga eléctrica total al seleccionar
el tamaño adecuado de cable. NO UTILICE CABLE DE MENOR CALIBRE.
Si la distancia no excede los 50 pies (15, m) y no se dispone de
información sobre tamaños de alambres, se puede usar como guía segura
los tamaños de alambres que se indican en la siguiente tabla de selección
de alambres. Para distancias más largas, pida recomendaciones a un
contratista eléctrico o a la compañía eléctrica local.
MoToR
HP
5
Las dimensiones de los cables se muestran en AWG (SWG):
• AWG =Sistema norteamericano de calibres de alambres y de chapas.
• SWG = Sistema británico de calibres de alambres y de chapas.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
MonoFASICo TRIFASICo
115V 230V 200V 230V
4 (6) 8 (10) 10 (12) 12 (14) 14 (16) 14 16)
460V 575V
22207666 Rev. C