Fagor LA-11 Instruction Manual page 224

4. Tempo restante: Minutos estimados para o programa terminar. Estado do progresso do
programa, relação entre o tempo total e o tempo restante do programa.
5. Estado (desenho): Desenho animado que mostra o que a máquina de lavar está a fazer
(enchimento, esvaziamento, lavagem, enxaguamento, centrifugação ou descompactação).
6. Estado (texto): Texto genérico para qualquer mensagem que seja preciso visualizar. No caso
de tudo estar correto, é apresentado o texto do estado em questão.
Em caso de erro, mantém-se a informação da fase e do estado, para saber exatamente onde
ocorreu o erro.
7. Fase em execução: Identificador e nome da fase em execução.
8. Fase seguinte: Identificador, nome e desenho da fase que vem a seguir (No caso de ser a
última fase, não será mostrado nada).
9. Avançar fase: Botão que permite avançar para a fase seguinte (No caso de ser a última fase,
não será mostrado nada). Para além do botão, poderá avançar a fase premindo diretamente na
informação da fase seguinte (a que está por cima do botão).
10. Pausa: Botão que permite parar o programa em execução. Se o programa for colocado em
pausa, o ícone passa do de reprodução ao de pausa, sendo possível recomeçar o programa
onde foi interrompido.
11. Stop: Botão para abortar o programa. Surge uma mensagem de confirmação.
12. Menu execução: Acesso aos parâmetros em curso.

Entradas: É apresentado o estado de todas as entradas. As entradas que estiverem
disponíveis em TODAS as máquinas são SEMPRE apresentadas. As entradas exclusivas
de algum programa específico (por exemplo, Self-service, Sanitário, Doseadores extra,
Tanques (T1, T2, T3), Basculação...) apenas estarão disponíveis se esse programa estiver
ativado.

Saídas: É apresentado o estado de todas as saídas. As saídas que estiverem
disponíveis em TODAS as máquinas são SEMPRE apresentadas. As saídas exclusivas de
algum programa específico (por exemplo, Self-service, Sanitário, Doseadores extra,
Tanques (T1, T2, T3), Basculação...) apenas estarão disponíveis se esse programa estiver
ativado.
PT
Página 6 de 43