Samson TM 500 Owner's Manual page 48

Características de la TM500
• Un interruptor de alimentación fantasma le permite usar la TM500 con micrófonos condensadores de
alta calidad. Cuando se activa este interruptor, se suministran 48 voltios de alimentación fantasma a
los conectores de micro de todos los canales.
• Dos envíos auxiliares por canal (uno pre y el otro post-fader) le permiten dirigir señales múltiples al
DSP interno o a procesadores de señal exteriores.
• Unos retornos auxiliares stereo dobles – con controles de nivel específicos en el panel frontal – le dan
la posibilidad de mezclar la señal de retorno que viene del DSP interno y/o los procesadores de señal
exteriores u otras unidades con nivel de línea sin tener que utilizar los canales de entrada.
• Una amplia ecualización que incluye EQ independiente de 3 bandas para cada canal monofónico y
ecualización de 2 bandas para cada canal stereo, con 15 dB de corte o realce para las frecuencias
graves (100 Hz) y agudas (10 kHz), y, en los canales monofónicos, 12 dB de corte o realce para las
frecuencias medias (1.8 kHz). Además, un ecualizador gráfico master de siete bandas le permite
'afinar' la salida de la TM500 al tipo de ambiente de sala concreto en el que esté – lo cual es
particularmente útil para eliminar los problemas de repiques o realimentaciones. Este ecualizador
gráfico puede ser usado en stereo o puede ser 'dividido' de tal forma que un lado afecte a la señal PA
principal y el otro afecte a los monitores de escenario.
• Controles de panorama de nivel constante para cada canal mono que le permiten colocar con total
precisión cada una de las señales de entrada en el plano izquierda-derecha. En los canales stereo,
un control de Balance le permite ajustar los niveles relativos de las señales emparejadas.
• Muescas centrales en todos los controles de panorama y EQ, que le hacen muy fácil usar la TM500
incluso en las situaciones de actuaciones en vivo con menos iluminación que se pueda imaginar.
• Controles de ajuste o Trim de entrada de rango amplio totalmente ajustables para cada uno de los
canales que le permite ajustar con precisión la estructura correcta de ganancia de entrada y salida.
• Faders de 65 mm independientes para cada uno de los canales y para el bus stereo.
• Función de solo con escucha pre fader (PFL) para cada canal, que permite la monitorización por
auriculares de los canales individuales, pre-fader (pero post-EQ) sin afectar con ello a la señal que
esté siendo enviada al exterior tanto por los altavoces como por las diversas salidas de nivel de línea.
• Un sistema de medidores en el panel frontal que incluye un medidor de nivel de diez segmentos y que
le permite visualizar rápidamente los niveles continuos de la salida stereo principal y/o de los envíos
auxiliares.
• LEDs de picos para cada canal que le enseñan con solo un vistazo rápido cuando una señal de
entrada está en el límite de la sobrecarga.
• LEDs de estado específicos que muestran el estado on/off del encendido general y de la alimentación
fantasma.
• Conectores de salida de grabación aparte (con control de nivel específico) que le permiten conectar
directamente la TM500 a cualquier grabadora de cinta. Además de esto, dispone de un útil conector
de salida Mono que ofrece una señal de nivel de línea para la conexión a etapas de potencia de moni-
torización exteriores.
• Una salida de auriculares independiente en el panel frontal con un control de volumen propio para la
monitorización en privado de la salida stereo principal, los envíos auxiliares o los canales activados
como solistas.
• Inserciones de canal para los ocho canales monofónicos, que le permiten usar procesadores de señal
exteriores como ecualizadores, compresores/limitadores, o puertas de ruido en un 'bucle de efectos'
standard.
• Y lo último pero no por ello menos importante, la comodidad. La TM500 ha sido diseñada desde sus
cimientos para ofrecer una versatilidad y una calidad de sonido excelentes a un precio muy asequible.
48