Installation Et Utilisation Du Tm500 - Samson TM 500 Owner's Manual

Installation et utilisation du TM500

L'installation du mélangeur TM500 est une opération assez simple qui ne vous prendra
que quelques minutes.
1. Retirez tous les cartons et papiers d'emballage (gardez-les au cas où vous en auriez
besoin plus tard) et décidez de l'endroit où vous allez placer le TM500. Assurez-vous
que le ventilateur et les orifices de ventilation placés à l'arrière de l'appareil ne sont pas
obstrués et qu'il y a assez de place autour de l'appareil pour assurer une bonne
circulation de l'air.
2. Avant même de brancher le TM500 au secteur, commencez par y connecter les
enceintes. Il n'est jamais très conseillé de brancher un amplificateur qui n'est pas
connecté à des enceintes. Toute type d'enceinte avec une impédance minimale de
4 Ohms (c'est-à-dire 4 Ohms ou plus) peut être utilisée. Nous vous recommandons
d'utiliser des enceintes d'impédance 4 Ohms. Afin d'assurer une mise en phase correcte,
assurez-vous que la pointe du jack haut-parleur du TM500 est connectée au " + " (point
chaud) de votre enceinte, et que le corps du jack haut-parleur du TM500 est connecté au
" _ " (masse) de votre enceinte.
2a. Si vous avez l'intention d'utiliser le TM500 en configuration stéréo standard,
assurez-vous que la touche Aux 1/Monitor est relâchée et connectez votre enceinte de
façade gauche à la sortie haut-parleur gauche et votre enceinte de façade droite à la
sortie haut-parleur droite. Reportez-vous à la page 11 pour consulter l'exemple.
2b. Si vous avez l'intention d'utiliser le TM500 en configuration " Split mono ",
assurez-vous que la touche Aux 1/Monitor est enfoncée et connectez votre enceinte de
façade à la sortie haut-parleur gauche et vos retours de scène à la sortie haut-parleur
droite. Reportez-vous à la page 12 pour consulter l'exemple.
3. Faites ensuite toutes les connexions relatives aux sorties de niveau ligne du TM500
(sortie enregistrement, sortie mono, et départs auxiliaires 1 et 2) et aux entrées de
niveau ligne (entrée Tape in, retours auxiliaires 1 et 2). Évitez de faire des connexions
d'insertions à ce moment-là, car elles doivent être effectuées une fois les gains
correctement réglés (voir pages 32 - 33).
4. Faites les connexions des entrées lignes et micros des différentes voies. Les signaux
de niveau ligne doivent être connectés aux voies stéréo 9/10 et 11/12.
ATTENTION : Ne connectez pas l'entrée ligne d'une voie si vous utilisez déjà l'entrée
micro des voies mono, ou vice-versa : chaque voie mono est conçue pour n'accepter
qu'une seule des deux sources.
5. Poussez tous les Faders des voies et les Faders stéréo gauche/droite au minimum
(vers " "). Tournez tous les atténuateurs de voies mono au minimum " " et réglez
les deux atténuateurs de voies stéréo au minimum sur " +4 dB ". Relâchez la touche
d'alimentation fantôme en face avant pour désactiver l'alimentation à moins que vous ne
soyez absolument certain que tous les micros connectés fonctionnent avec une alimen-
tation fantôme 48 Volts. Si c'est le cas, enfoncez la touche d'alimentation fantôme pour
activer l'alimentation.
6. Connectez le TM500 à n'importe quelle prise secteur en utilisant le câble d'alimenta-
tion fourni. Grâce aux circuits de protection par relais spéciaux intégrés au TM500, vous
pouvez la connecter avec la même prise multiple que d'autres appareils audio. Vous
pouvez ainsi mettre sous-tension tous les appareils en même temps avec un seul
interrupteur, sans risque d'endommager les enceintes connectées (suppression des
transitoires dues à la mise sous tension).
7. Enfoncez enfin la touche Power située sur la face arrière pour mettre Le TM500 sous
tension. La Led d'alimentation située sur la face avant s'allume.
33