Page 4
ACHTUNG Diese Baugruppe enthält ESD-Bauteile! (ESD = Elektrostatisch empfindliches Bauteil) Eine elektrostatische Entladung ist ein elektrischer Stromimpuls, der, ausgelöst durch große Spannungsdifferenz, auch über ein normalerweise elektrisch isolierendes Material fließen kann. Um die Zuverlässigkeit von ESD-Baugruppen gewährleisten zu können, ist es notwendig, beim Umgang damit die wichtigsten Handhabungsregeln zu beachten: Elektrostatisch empfindliche Baugruppen dürfen nur an elektrostatisch geschützten Arbeitsplätzen (EPA) verarbeitet werden!
Page 5
ATTENTION This module contains ESD components! (ESD = Electrostatic Sensitive Device). An electrostatic discharge is an electrical current pulse, which can flow also through an electrically insulated material, when triggered by large voltage difference. To ensure the reliability of ESD components, it is necessary to consider their most important handling rules: Electrostatic sensitive components can be processed only on electrostatic protected area (EPA)! ...
Kapitel 1 - Produktübersicht / Chapter 1 - Product overview 1.1 Beschreibung / Description Der HDI 32 C ist eines der aktuellsten All-in-One-Geräte mit IP Mux-Scrambling-Modulation. Es verfügt über 32 Multiplexkanäle, 32 Verschlüsselungskanäle sowie 32 QAM (DVB-C) modulierte Kanäle und unterstützt maximal 1024 IP-Eingänge über den GE-Port und 32 nicht benachbarte Träger (50…960 MHz) über die...
Kapitel 2 - Gehäuse und Anschlüsse / Chapter 2 - Housing and connections 2.1 Darstellung der Frontseite / Front view NMS/CAS: Netzwerk-Management-Port und CA-Datenport NMS/CAS: network management port and CA data port Netzkontroll-LED Mains control LED 2.2 Darstellung der Rückseite / Rear view HF-Ausgang / RF output port Reset IP: Zurücksetzen der Webmaster-IP-Adresse, Wiederherstellen der Standard-IP-Adresse...
Kapitel 3 - Installationsanleitung / Chapter 3 - Installation guide 3.1 Lieferumfang / Scope of delivery 1 x HDI 32 C IP QAM Modulator 1 x Bedienungsanleitung / User manual 1 x Netzanschlusskabel / Power cord 3.2 Vorbereitung der Installation / Installation preparation Bei der Installation bitte den folgenden Ablauf und die Hinweise beachten.
Kapitel 4 - Webbasiertes Netzwerkmanagement-System Chapter 4 - Web NMS management Alle Geräteeinstellungen werden über das webbasierte Netzwerkmanagement-System vorgenommen. All device settings are made via the web-based network management system. 4.1 Anmeldung / Login Den PC / das Notebook durch ein Standard-Netzwerkkabel mit der NMS-Buchse verbinden. Falls ein Proxyserver verwendet wird, so ist dieser in den Netzwerkverbindungen zu deaktivieren.
4.2 Betrieb / Operation 4.2.1 Zusammenfassung / Summary Nach Bestätigung der Anmeldedaten wird die folgende Menüansicht als Abbildung-2 angezeigt. After confirming the credentials, the following menu view will be displayed as Figure-2. Auf den entsprechenden Menüpunkt klicken, um Informationen zu prüfen oder die Parameter einzustellen.
4.2.2 Einstellungen / Settings Parameters -> TS Config: Die Menüansicht Abbildung-3 wird nach Klicken auf "TS Config" angezeigt. Über dieses Menü können die TS-Parameter für den Ausgang konfiguriert werden. The menu view Figure-3 is displayed after clicking on "TS Config". This menu is used to configure the TS parameters for the output.
Page 16
(TS Config) Output TS x: Nach einem Klick auf das Dreiecksymbol neben “Output TS x” wird die Auswahlliste der TS-Ausgangskanäle 1-32 angezeigt. Wie in Abbildung-4 ersichtlich, können so die TS-Ausgangskanäle ausgewählt werden. After clicking on the triangle symbol next to "Output TS x", the selection list of TS output channels 1-32 is displayed. As shown in Figure-4, the TS output channels can be selected in this way.
Page 17
(TS Config) Stream Select: Nach einem Klick auf "Stream Select" wird, wie in Abbildung-5 ersichtlich, ein Menü zur Auswahl und Einstellung der für das Muxen vorgesehenen Programme angezeigt. After clicking on "Stream Select", as shown in Figure-5, a menu for selecting and setting the programs to be muxed will be displayed.
Page 18
Program modification Die gemultiplexten Programminformationen können durch Anklicken des Programms im „Ausgangsbereich“ geändert werden. Klickt man beispielsweise auf „CCTV 4A-1 <=CH1_GE1“, so wird ein Dialogfeld (Abbildung-6) geöffnet, in dem neue Informationen eingeben werden können. The multiplexed program information can be modified by clicking the program in the ‘output area”. For example, when clicking „CCTV 4A-1 <=CH1_GE1“, it triggers a dialog box (Figure-6) where users can input new information.
Page 19
Durch einen Klick auf gelangt man in den Einstellbereich (Abbildung-8). Nachdem die Einstellungen getätigt sind, diese mit Klick auf „Add“ übernehmen. Clicking on the button takes you to the setting area (Figure-8). After the settings have been made, apply them by clicking on “Add”.
Page 20
Parameters -> Scrambler: In der Auswahlleiste links auf „Scrambler“ klicken, so wird ein Dialogfeld (Abbildung-10) geöffnet, über das die zu verschlüsselnden Programme ausgewählt werden können. In the selection bar on the left, click on "Scrambler" to open a dialog box (Figure-10) where you can select the programs to be encrypted.
Page 21
Parameters -> Modulator: In der Auswahlleiste links auf „Modulator“ klicken, so wird ein Dialogfeld (Abbildung-11) geöffnet, über das die Einstellungen für den HF-Ausgang vorgenommen werden können. In the selection bar on the left, click on "Modulator" to open a dialog box (Figure-11) where the RF output settings can be made.
Page 22
Einstellungen für den IP-Ausgang vorgenommen werden können. The HDI 32 C modulator supports TS output in IP format (32*MPTS) via the data interface. In the selection bar on the left, click on "IP Stream" to open a dialog box (Figure-12) where the IP output settings can be made.
Page 23
System -> Network: Nach einem Klick auf „Netzwerk" wird die Eingabemaske (Abbildung-13) angezeigt, in der man die Netzwerkparameter einstellen kann. After clicking on "Network", the input mask (Figure-13) is displayed in which it is possible to enter the network parameters.
Page 24
System -> NMS Password: In der Auswahlleiste links auf „Password“ klicken, so wird ein Dialogfeld (Abbildung-14) geöffnet, über das die Einstellungen betreffend Login und Passwortschutz vorgenommen werden können. In the selection bar on the left, click on "Password" to open a dialog box (Figure-14) where the settings for login and password protection can be made.
Page 25
System -> Configuration: In der Auswahlleiste links auf „Configuration“ klicken, so wird ein Dialogfeld (Abbildung-15) geöffnet, über das die maßgebliche und abschließende Gerätekonfiguration („Save / Restore / Factory Set / Backup / Load“) vorgenommen werden kann. Click on "Configuration" in the selection bar on the left-hand side and a dialog box (Figure-15) will open, where the relevant and final device configuration ("Save / Restore / Factory Set / Backup / Load") can be made.
Page 26
System -> Firmware: In der Auswahlleiste links auf „Firmware“ klicken, so wird ein Dialogfeld (Abbildung-16) geöffnet, über das ein Firmware-Update vorgenommen werden kann. Mittels „Browse” den entsprechende Order mit dem Firmware-Update suchen und die Datei auswählen. Danach auf „Upgrade“ klicken. Click on "Firmware"...
Page 27
System -> Log: In der Auswahlleiste links auf „Log“ klicken, so wird ein Dialogfeld (Abbildung-17) geöffnet, über das die „Log-Daten“ (Kernel- und System-Log) überprüft werden können. Click on "Log" in the selection bar on the left-hand side and a dialog box (Figure-17) will open, which allows you to check the "Log data"...
Need help?
Do you have a question about the HDI 32 C and is the answer not in the manual?
Questions and answers