1. Manuals
  2. Brands
  3. Alcatel Manuals
  4. Security Sensors
  5. ASM 180 TD
  6. User manual

Alcatel ASM 180 TD User Manual

Helium leak detector
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Alcatel ASM 180 TD

Summary of Contents for Alcatel ASM 180 TD

  • Page 2 - unit portability; - high sensitivity; - pumping capacity; - pumping type; - automation and integration in an industrial process. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 4 Fax : (1) 781 331 - 4230 Alcatel Vacuum Technology - France - 98, avenue de Brogny - B.P. 2069 - 74009 ANNECY Cedex - France Tel : (33) (0) 4 50 65 77 77, Fax : (33) (0) 4 50 65 77 89, Telex : 385 153 F...

  • Page 5: Table Of Contents

    Before starting up the detector ... . : 104435 ANUAL REFERENCE : 04 - September 97 DITION Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 6 ......C 60 Use of the “I“ gas line option ASM 180 TD/TD+ only ....C 70 Maintenance Table of preventive maintenance intervals .
  • Page 7 Recording curve ..... . : 104435 ANUAL REFERENCE : 04 - September 97 DITION Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 9: Introduction

    Dimensions......Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 10: The Asm 180 Series

    - compact detectors (180) ; - console detectors with work surface (181) ; - conventional detectors equipped with oil sealed vacuum pumps ; - oil-free ("D") dry detectors. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 11 1 Dry pump Type CP20 ASM 181 T2 D+ 1 Molecular drag pump MDP 5011 1 Turbomolecular pump ATP 100 1 Hybrid pump PTM 5154 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 12: Asm 180 Td Detector Operating Principle

    + 10 l/s ( molecular drag pump MDP). Helium pumping speed at inlet port : 4.4 l/s. Test capacities Short test cycle. Quick response time. Autocalibration with integrated calibrated leak. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 13 3 stages Primary roughing Molecular roughing Note: Valve 7 closes at about 6 mbar. Gross leak test mode Fine leak test mode (GL) (FL) Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 14 A 20 ASM 180 TD Detector operating principle Operation in sniffing mode (LDS) Sniffer probe Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 15 ASM 180 TD Detector operating principle Operation in internal calibration mode Roughing of calibrated Calibration leak Venting of calibrated leak The leak is returned to atmospheric pressure Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 16: Asm 180 Td+ - Asm 181 Td+ Detector Operating Principle

    + 10 l/s ( molecular drag pump MDP). Helium pumping speed at inlet port: 4.4 l/s. Test capacities Short test cycle. Quick response time. Autocalibration with integrated calibrated leak. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 17 3 stages Primary roughing Gross leak test mode (GL) Gross leak test mode (FL) 1 mbar < Inlet Pressure < 6 mbar Inlet Pressure ≤ 6 mbar Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 18 ASM 180 TD+ - ASM 181 TD+ Detector operating principle Operation in Fine leak test mode (FL) vacuum test mode: 3 stages (continued) Operation in sniffing mode (LDS) Sniffer probe Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 19 ASM 180 TD+ - ASM 181 TD+ Detector operating principle Operation in internal calibration mode Roughing of calibrated Calibration leak Venting of calibrated leak The leak is returned to atmospheric pressure Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 20: Analyzer Cell Operating Principle

    This electrode, the triode electrode (4), is used to measure the total pressure inside the analyzer. Electron beam "Heavy" ions "Light" ions Helium ions Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 21: Testing Methods

    Leak not located Leak rate measurement from Minimum detectable leak of to 10 mbar and mbar and possibility of possibility of locating the leak locating the leak Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 22 (T in seconds, V in litres, S in l/s) T is the time required for the signal to reach 63 % of the final value. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 23 The sniffer probe only collects part of the helium escaping from the part depending on the distance separating the leak from the tip of the probe. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 24 It depends on the pressurisation time, pressurisation pressure, internal volume of the part, dwell time before vacuum test and size of the leak. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 25: Operator Interface

    (details on C 20 ) (details on C 20 ) Emission current fine Mode selection adjustment Sniffer (LDS) Filament reset Gross leak Automatic inlet vent Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 26 Fine leak mode Measurement scale in Gross leak or LDS mode Test mode Gross leak Fine leak Filament Cycle ON / OFF ON / OFF Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 27: Options

    3 masses For use of one of the three following tracer gases: Helium 4, Helium 3 or Hydrogen 2. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 28 - a cylindrical chamber, maximum diam. 85 mm and maximum depth 68 mm; - a cylindrical chamber, maximum diam. 160 mm and maximum depth 200 mm. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 29 In this case, the detector is equipped with an additional 1/4“ VCR connector specific to this option and a luminous button to activate the function. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 30 Apart from the roughing capacity and the weight (185 kg/406 lb with the option), the characteristics and the use of the leak detector remain the same. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 31: Accessories

    Long Distance Sniffer Part No: 072301 This is used for long distance sniffing (tube length=5m). (LDS) probe Spray probe Helium spray Part No.: 083465 probe (less tubing). Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 32 St. steel reducing nipple DN40 / DN25 068253 068230 St. steel centering ring with viton seal DN 40 For any other accessories, contact our sales department. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 33: Technical Characteristics

    Noise level (at 1m; alarm not operational) 54 dB 65 dB 65 dB 67 dB ±0.1 Inert gas purge: absolute pressure bar abs. No Purge flow rate 1.10 mbar.l/s No Purge Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 34: Dimensions

    16.9 180 td 410/16.1 425/16.7 600/23.6 40/1.6 /3.8 ASM 180 TD+ Inlet port /8.3 DN 40 260/10.2 455/ 17.9 /17.7 /16.9 180 td+ 455/17.9 465/18.3 600/23.6 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 35 ASM 181 TD+ l = 3.5m (11 feet) 23.6 50 / 2.0 (standard lenght) Inlet port 11.8 DN 40 26.8 50/ 2.0 34.8 80mm diam. casters (without brakes) Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 36: Installation

    ....Before starting up the detector ... . . B 70 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 37: Precautions And Unpacking

    Before opening, check the name of the model and the serial number. After opening, check the colour of the hydrating bags packed in the detector casing. (red in the event of humidity) Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 38 1 - Work surface fixing screws 2 - Location of the lifting rings In the event of any damage, contact the shipper and, if necessary, notify ALCATEL. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 39 - the frequency and quality of maintenance; - the helium calibration. Position the unit so there is no possible risk of the unit falling or tilting. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 40: Controlling The Detector With The I/O Interface

    Closed: Automatic vent mode selection Note: if contacts 22 and 8 are kept closed to ground, the "cycle" and "autocal" keys on the operator interface are inactive. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 41 Analog output 0 - 10 VDC (inlet pressure) Recorder output 14 - 15 0 - 8 VDC analogue output (Helium signal) Note: Internal ground Common (external ground) Common (external ground) Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 42: Controlling The Detector With A Micro-Computer (Rs232)

    7 and 8 Connections are necessary only if RTS and LTS are used in a software created by the user) Connecting the detector to a micro-computer Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 43 CR83 ST21 ST23 ST22 TP16 R103 R230 ST33 ST32 CR24 TP19 TP14 TP17 TP18 C128 CR43 TP12 C158 C160 Board located inside the detector front cover Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 44 Note: During the detector start-up process, the RS 232 interface sends data regarding the EPROM edition (L0040 index /). * Factory default configuration. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 45 =TI hh mn ss<CR> Adjustment of time =STB xx<CR> Timer for CP 20 stand-by mode (reduced rotational speed): 01 to 60 min (default value is 01 min) Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 46 Autozero ticket: ALCATEL ASM180 series CALIBRATION COMPLETED Calibrated leak value ALCATEL ASM180 series 7.7E-08 mbar.1/s ELECTRICAL ZERO O.K. 13 NOV. 1996 13 NOV. 1996 10.47:34 10.47:59 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 47 *Exhaust pressure > 10 mbar * 302 *TMP in acceleration mode * 303 *TMP defect * 304 *LDS flow too high * 305 *LDS probe clugged Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 48 As soon as the connections are done and the Terminal communication with a PC function opened under Window, the main two parameters to be configured are Emulation and communication. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 49 Then, communication can be settled. Information send by the detector Function keys Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 50: Connecting An External Printer

    Interface Transmission speed: 9600 baud configuration Data length: 8 bits Parity: NONE Stop bit: 1 TD (Transmission data) Pin used: GND (Ground) Detector male connector Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 51 SubD 20 pin Printer side (serial port) Printer offered: SEIKO - DPU 414 40 B printer Thermal paper - SEIKO TP 411-28CL width 112mm, reel diameter 48mm. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 52 Parity: ....None Stop bit: ... . . 1 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 53 ACDP option ACDP Display At the end of an automatic test (Copy of test ticket) panel Detector ACCEPTED 2.0E-10 READY/AUTO CYCLE NEXT NUMBER : RELAI 22S ACD Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 54: Connecting A Neutral Gas Purge

    The supply pressure of the gas +0,2 for the inlet vent must be atmospheric pressure 1,0 absolute (≈ 14 psia). Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 55: Connecting The Leak Detector To The Installation Via The Hardware Interface

    Power consumption ... ASM 180 TD 1.2 kVA ....ASM 180 TD+ 1.5 kVA Fuse Voltage 200-220-240 V ..3.15AT...
  • Page 56 Check that the voltage marked on the unit the main power identification plate corresponds to that of the electrical source . Power consumption ......1.6 kVA Fuse Voltage 200-220-240 V ..3.15AT Voltage 100-115 V....6.30AT Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 57: Before Starting Up The Detector

    Jumper plug The jumper plug must Without the jumper be connected or plug, the unit will disconnected not operate. with the power off. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 58 Use of the “I“ gas line option C 70 ASM 180 TD/TD+ only....Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 59: Starting Up The Detector

    The molecular pump is in the acceleration phase. When the by-pass pressure threshold is detected, the valve closes. The molecular pump reaches its nominal rotational speed in 2 to 3 min. Alcatel - High Vacuum Technology - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 60 The detector is ready to be used. The cycle control is enabled when the green indicator light on the cycle control key comes on. (the autocalibration is validated) Alcatel - High Vacuum Technology - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 61: Detector Operation

    Working in Make sure that the parts can withstand the vacuum test mode difference in internal/external pressure to which they are subjected. Connect the test part Alcatel - High Vacuum Technology - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 62 Gross Leak mode, in order to reduce It is possible to preset cycle times. the gross leak mode by pressing the key Alcatel - High Vacuum Technology - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 63 The inlet pressure displayed on the remote control unit does not affect operation (it is an independent circuit: see A 20 ). The cycle key is not used. Alcatel - High Vacuum Technology - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 64 Adjust the audio signal volume with the Audio section knob. volume When this knob is at the minimum position (“0“ position), the audio signal is cut off. Alcatel - High Vacuum Technology - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 65 This output supplies a voltage of 0 to 8V. 1 V / dec (see recording curve in G 20 ) signal The response curve is logarithmic (1 volt per decade). Alcatel - High Vacuum Technology - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 66: Detector Autocalibration

    The electrovalves are controlled and the two calibration parameters are set entirely automatically by pressing the button. AUTOCAL Leak Autocal circuit layout ASM 180 TD ASM 180 TD+ ASM 181 TD+ Alcatel - High Vacuum Technology - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 67 (once every day). - In the majority of applications, autocalibration is used to make sure that the detector analyzer cell is operating correctly. Alcatel - High Vacuum Technology - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 68 In the event of problems, contact customer service. Alcatel - High Vacuum Technology - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 69 (internal calibrated leak value corrected as a function of temperature). Stages 6 and 7 can be performed several times if necessary, until the correct display is obtained. Alcatel - High Vacuum Technology - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 70 (e.g. 2 % every year). The calibrated leak is recalibrated in approved centers, using reference leaks : see E 40 for the internal calibrated leak replacement procedure. Alcatel - High Vacuum Technology - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 71: Switching Off The Detector

    To keep the connection lines clean, it is recommended to leave them under vacuum when the detector is shut off. To maintain vacuum, the inlet vent key must be off. Alcatel - High Vacuum Technology - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 72: Alphanumeric Control And Display Panel (Acdp) Operation

    View of ACDP panel (A3) ......page 27 1/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 73: Purpose Of The Acdp Option

    At the end of C 50 (pages 26 and 27), the user will find a view of the front panel of the option and a flow chart showing all the available functions. 2/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 74: Use Of The Configuration Keys

    This key remains activated whatever the display. This note is valid for all the commands of the standard detector (control panel and remote control). 3/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 75: Start-Up

    • perform an autocalibration. See the following pages for further details. 4/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 76: Access To The Various Configuration Menus

    LDS TEST UNITS ? Selection of the measurement unit mbar.l/s in sniffer mode. mbar.l/s FIL/ON : 1.0E-10 Return to the basic display READY/MAN. CYCLE (Manual mode). 5/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 77 : is used to access the CHANGE ? NO basic part modification menu (see page 15 ) FILE # : 1 Return to the basic display READY/AUTO. CYCLE (automatic mode). 6/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 78 Note: in manual mode, the normal detector controls are entirely available (see C 20 ). See page 9 for the available operations during a Manual cycle test. 7/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 79 FIL/ON : 5.0E-12 Return to the basic display READY/MAN. CYCLE test by releasing See page 9 for the available operations during a Manual cycle test. 8/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 80: Switch On The Filament

    It is active whichever the test status (GL-FL or LDS). Press on to valid and to return to display during the manual cycle test. Return to manual test basic display 9/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 81 FL MODE: C=6s P=1.0E-01 S=2.4E-08 STOP CYCLE: C=22s P=1.0E-02 S=1.0E-10 in FL test N.B. : A minimum of 1 second is required between two immediate printings. 10/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 82 “ “ pressed simultaneously) in LDS test C=41s P=1.0E+03 Intermediate measurement with S=8.5E-07 long distance sniffer blocked in LDS test STOP CYCLE: C=59s P=1.0E+03 S=9.5E+02 in LDS test 11/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 83: Start An Auto Test

    (see part modification menu : page 15 ). 12/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 84 Explanation FIL OFF in roughing FIL OFF in test Two fixed audio signals CYCLE OFF in roughing CYCLE OFF in test Pressure RISE in test 13/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 85 FAIL signal = 3.2E-06 26JUNE 96 15.20:31 CUSTOMER reference TEST Nr : 7 Rejected part on AUTO MODE/ account of roughing FAIL T. Roughing timer 26JUNE 96 16.12:05 14/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 86: Purpose Of Part Modification Menu

    Roughing time If the detector has not changed to test mode after the "roughing time", the cycle is stopped and the part rejected for Gross Leak. 15/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 87 If the "measured Helium signal" is < Warning setpoint, the part is accepted. Note: The test parameters can be programmed independently for the 10 different file # available. 16/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 88: Basic Part Modification Menu

    Is used to modify the date and time TIME : 18:50:38 ( page 20 ) FILE # : 1 Return to the main menu CHANGE ? NO 17/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 89 Delete all the customized references, FILE SELECTION ? send "CTRL O" (decimal code "15") Return to next display of basic part modification menu, page 17 18/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 90 RESET ? NO PRINT FILE ? Part/test parameter print-out (see page 14 ) Return to next display of basic part modification menu, page 17 19/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 91 Second selection TIME : 18.50.38 The seconds are running DATE : 13 JUL. 95 TIME : 18.50.38 Return to the basic part modification menu, page 17 20/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 92 FAILED: 13 DEC. 95 9.13:51 DETECTOR STARTED 13 DEC. 95 8.05:30 END OF AUTOCAL REPORT FIL/ON : 1.0E-10 Return to the basic display READY/MAN. CYCLE 21/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 93 F ( see page 9). This operation mode allows an accurate audio leak detection based on the fixed reject setpoint. 22/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 94 - briefly expose the detector to a helium source in order to higher up the audio signal frequency and then let it lower down until it stops. 23/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 95 Audio signal monitoring by standard (*1) control panel (AUDIO zone) Background setpoint enabled disabled * Factory configuration : (1) without ACDP option (2) with ACDP option 24/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 96: Default Unit Configuration

    (1*) ACDP audio signal control (2*) * Factory configuration for detectors without ACDP option (1) and (2) with ACDP option. ST23 ST26 ST27 ST21 ST22 25/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 97 Test reference Test # reset Reset Serial # Test # Print file Print Change time + date Date + time display Return to the main menu 26/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 98: View Of Acdp Panel (A3)

    Shift up key process Red indicator light (part rejected) C key: cycle control Green indicator light (part accepted) 27/27 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 99: Configuring The Unit According To The Gas To Be Detected

    Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 100 If the cycle key indicator light stops flashing before you press the autocal key , switch off the unit and AUTOCAL repeat the operation. AUTOCAL The red autocal key indicator light comes on. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 101 E 40 Replacement/recalibration of the detector internal calibrated leak; - to perform autocalibration with an external calibrated leak: refer to section E 50 Autocalibration with external calibrated leak. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 102: Use Of The "I" Gas Line Option

    This option allows the unit to detect leaks of the order of mbar.l/s in a considerably reduced time in relation to the conventional vacuum test. The test is thus quicker and more reliable. 1/11 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 103: Operating Principle

    "transported" to the detector by the carrier gas. The sensitivity of the test depends on the helium content of the carrier gas (which must be as low as possible). 2/11 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 104 20.Dry roughing pump (CP20) 11.Roughing membrane pump 21."I" gas line inlet port (MD4E) 22."I" gas line membrane 12.Roughing molecular pump 23."I" gas line valves (MDP) 3/11 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 105: Choice Of Carrier Gas

    However, for safety reasons, the method is not applicable to process gases which are toxic, reactive, explosive or flammable. In addition, the detector is not designed to pump chemically reactive gases. 4/11 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 106: Installation Preparation

    (without reservoir, with 1/4" VCR connectors). Different values of leaks are available (mbar.l/s): 1x10 (Part No. 103371), 1x10 (Part No. 103372), 1x10 (Part No. 103373), 1x10 (Part No. 103374). 5/11 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 107: Installation Connection

    Note: It is not necessary to connect a neutral gas purge to the detector: the carrier gas acts in the same way as the purge. 6/11 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 108 V1, V2, and V3. To test the line, open, close, connect V2 and V3 V1 and V3 V2 and V1 7/11 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 109: Test Procedure

    It is the pressure at the level of the DN40 inlet port. However, this pressure varies as a function of the pressure in the gas line. 8/11 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 110 The maximum flow is of the order of 40 to 60 SCCM or 0.6 to 1 atm.cm /s for the ASM 180TDI. 9/11 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 111 Deactivate the "gas line test" mode by pressing the yellow line test» mode button. Switch off the Set the circuit breaker switch to 0. detector 10/11 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 112 If the helium signal rises or remains practically constant when the car- rier gas flow falls, there is a gross leak on the installation.. Test the installation ( page 10 ). 11/11 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 113: Table Of Preventive Maintenance Intervals

    Helium measurement problem ....D 120 I/O interface problem ....Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 114 *Service intervals : The service intervals given are for applications and work rates which conform to the normal operating conditions. If the machine is operating under more difficult conditions they can be shortened. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 115: General Troubleshooting Guide

    Note: the troubleshooting guide follows a chronological order and a methodology which is the result of the experience of Alcatel CIT Customer Service. It is therefore recommended to follow this order so as to locate faults effectively. Symptoms (detector inlet port blanked off)
  • Page 116 High background noise ........D - 30 CP 20 pump has stopped during cycle (ASM 180 TD+/181 TD+)..Problems during LDS test cycle D - 100 LDS indicator light does not come on .

  • Page 117: Problem With The Roughing Pump

    Contact customer service Problem on CP20 electrical module the CP20 (ASM 180 TD+) (ASM 181 TD+) CP20 pump overheating Check the cooling system Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 118 ( See D 70 ) indicator light inlet pressure display does never come on Supervisor electronic board Contact customer service Wrong setting of supervisor board Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 119 No display on CD2 board Check the fuse on CD2 the control Fuse or board defective board (fuse D1TF 5x20 0.5A) panel MDP part Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 120: No Display

    ( See F 30 ) front control panel (but the primary pump starts on) Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 121: Problem With The Secondary Pump

    (pump rotating with its inlet blanked off) Leak in the line Eliminate the cause of the leak Gross leak visible with the alcohol test Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 122 The TMP thermistor is triggered. Temperature > 60°C TMP faulty Contact customer service Abnormal noise from the pump; The pump does not rotate (seized) Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 123: Spectro Fault

    Analyzer cell Eliminate the leak (check particulary the seal of the Gross leak visible with the alcohol test analyzer cell) Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 124: Inlet Pressure Problem

    Fuse on the P0318 board Replace the fuse start of a cycle is defective (fuse 250V 5x20 T1.25A) ( see F 40 ) Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 125: Cycle Start Faults

    The cycle key green indicator light only indicates that autocalibration is valided. The fact that the indicator light is off does not inhibit the use of the cycle key. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 126: Faults At End Of Autocalibration

    • Perform maintenance on see page 2/2 the cell ( see E 10 ) . Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 127 • Perform maintenance on the cell ( see E 10 ) Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 128: Faults In Sniffer Mode

    Hole in LDS tube • Normal operation can be No He display restored when the probe is Filament off disconnected. • Changing complete probe corrects problem. Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 129: Helium Measurement Problem

    < 10 mbar Analyzer cell degassing time too short Cell contamination Clean and recondition ( see E 10 ) The cell is dirty Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 130 The cell is dirty and polluted Ultimate pressure of Jauge PI1 Contact customer service MD4E or CP20 défectueuse The dry roughing pump is defective Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 131: I/O Interface Problem

    24-25 ST1 and ST2 straps Set up correct configuration ( see E 80 ) incorrectly positionned on the I/O interface board regarding 24V function Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 132 CP20 Partial maintenance ....E 80 I/O interface board fuse replacement ..Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 133: Analyzer Cell Maintenance

    - to block all the openings in the vacuum lines and the VHS preamplifier. Every time the VHS preamplifier and the analyzer cell are disassembled, their special seals must be replaced. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 134 Check that the ends cross near one of the six screws holes, one end on either side of hole. Place the prepared seal on a flat surface protected from contamination. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 135 Vacuum out any residue and complete the cleaning with alcohol. Clean the special metal seal channel with alcohol (1). Block the opening immediately with the seal former. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 136 Install a new filament (2) by inserting the two wires into the connectors (do not tighten the latter) Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 137 If necessary, adjust one of the branches of the filament’s two conductors located above the insulator to correct this alignment. Tighten the filament electrical connections. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 138 JAEGER connector a torque of 0.8 m.daN. 1 Filament 2 Triode electrode 3 Braking electrode 4 Ionisation chamber 5 Filament 6 Ground Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 139 Tighten the 2 screws progressively and alternately. Torque : 1 m. daN. Connect the VHS preamplifier to the cell electrically (2 connectors). Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 140 (see C 30) The filament indicator is flashing Spray helium to leak check the flanges of the analyzer cell and preamplifier. Eliminate any leaks as describe above. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 141: Greasing The Hybrid Turbomolecular Pump

    B. Greasing Remove the red clip B and distribute the grease between the rear bearing the injection points (smooth holes directly opposite each other : 2). Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 142 10 minutes with it in this position. Then reset SW1 to its normal (N) position. SW1 switch : R : Running-in N : Normal Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 143: Greasing The Molecular Drag Pump

    B. Greasing the rear Remove the red clip B and distribute the grease between bearing the injection points (smooth holes directly opposite each other : 2). Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 144 10 minutes with it in this position. Then reset SW1 to its normal (N) position. SW1 switch : R : Running-in N : Normal Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 145: Replacement / Recalibration Of The Detector Internal Calibrated Leak

    - Disconnect the heat sensor connector (3-pin connector). - Disconnect the DN 16 flange and remove the calibrated leak. Caution: Do not separate the heat sensor from the calibrated leak. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 146: Replacement / Recalibration Of The Detector

    The internal calibrated leak value must be between 1.0E-8 and 8.0E-6 mbar.l/s. • Check that the switch S is set to OFF (adjacent red indicator light off, internal autocalibration enabled). Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 147 If this is not possible, the detector can still be used and auto- calibrated using an external calibrated leak ( see E 50 ). Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 148: Autocalibration Of The Detector With An External Calibrated Leak

    5) x 1) = 1,2x10 year 25°C - 20°C 1 year The value of the external calibrated leak entered must be between 1.0x10 and 8.0x10 inclusive. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 149 - Only the external autocalibration is authorized : it is started by pressing the key, with the detector in test mode AUTOCAL (see next pages). Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 150 (background noise) is at least one decade less than the corrected value of the external calibrated leak. Internal autocalibration is performed systematically in FL mode (internal calibrated leak of approximately 1x10 mbar.l/s maximum). Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 151 Switch S1 on the monitor board to OFF and enter the value of the interna calibratedl leak (at 20°C) on the thumbwheels S2, S3 and S4 ( see E 40 ) Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 152: Md4E Membrane Pump Maintenance

    Unfasten the chamber connectors (1) between the pumping stages. Position the pump vertically. Remove the 4 CHC screws (2) and remove the cover from the casing. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 153 Put the top cover in place. Position the safety valve seals as shown above. Close the chamber. chamber If the membrane is damaged, replace it (page 3). Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 154 Check that the pump is The pump itself must reach a limit pressure ≤ 3mbar. operating correctly If necessary, plan a gross leak test (with alcohol). Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 155 - Plastic box "caubere" 6532 (rectangular) Tools required : Allen wrench Ø 3mm , 4mm and 5mm Open end wrench or ring spanner Ø 10 Phillips screwdriver Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 156 Remove the side cover unscrewing the 4 fixing screws unscrewing the fixing screws. (hinge system provided). Disconnect the DN 25 pumping line near the CP 20 pump. Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 157 Clean the groove of the O-ring on the pump body and fit a new seal (2). Position the intake stator on the pump body and secure it using 4 M6-70 CHc (allen head) screws (1). Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 158: I/O Interface Board Fuse Replacement

    - If there are no straps, an external power supply (coming from an automatic control system for example) should be provided ( see B 20 ). Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 159 100µF The fuse located on this interface board (T1.25A - 250V) protects the 24 V supply when the straps ST1 and ST2 are present. Fuse F1 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 160 Options and accessories ....F 120 Components summary ....Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 161: Preventive Maintenance Components Delivered With The Detector

    Fuse slow/blow D1TD 5x20 3.15A Fuse slow/blow D1TD 5x20 6.3A Fuse slow/blow D1TD 5x20 10A Block - Seal former Straight FACOM 5 & 6 mm Allen keys Membrane kit Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 162 Fuse slow/blow 5x20 3.15A Fuse slow/blow 5x20 5x20 6.3A Fuse slow/blow 5x20 5x20 10A Block - Seal former Straight FACOM 5 & 6 mm Allen keys Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 163: Monitoring And Display

    . . 25 m 090211 Holder Ball and socket joint 090172 * Applies to ASM 180 TD Clamping O-ring 082116 and ASM 180 TD+ Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 164: Power And Electrical Supply

    100/115V : 16A 101780 (180TD+ - 181TD+) 101779 200/220/240V : 8A (180TD+ - 181TD+) Fuse: 100/115V : T6.3A 060855 (180TD/TD+ 181TD+) 200/220/115V : T3.15A 060860 (180TD/TD+ 181TD+) Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 165: Automatism And Electronic Circuits

    104153 P0195 - I/O Interface board 101404 072402 P0090 - CD2/MDP5011 power supply board 100436 P0191E1 - Distribution board (ASM 181 TD+) * Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 166: Measurement

    (without magnet) 072494 Electron multiplier amplifier (VHS) 053146 Filament Electron collector (set of 5) 068842 Lead gasket (10 meter) 083478 090294 Accessories kit (analyzer cell) Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 167 Measurement Item Description 101302 Calibrated leak Fe1407 with thermal probe Aluminium PI1 gauge 795706 Spare filament for PI1 (set of 5) 068835 Aluminium PI3C gauge 786434 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 168: Pumping

    200 V - 50/60 HZ 062984 062968 Seals kit for MD4E membrane pump a: MD4E Shock absorber (per unit) 101554 b: MD4E Shock absorber (per unit) 101555 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 169 Partial maintenance kit CP 20 including: 2 ball bearings 6001 CP 2 O-rings 2 x Ø 27 1 O-ring 3 x Ø 96 1 grease tube 10 g 1 plastic box Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 170 Item Description 798023 TMP 5154 - Standard seal TMP 5154 - Shock absorber 055232 MDP 5011 795600 056993 Greasing syringe for TMP 5154 and MDP 5011 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 171: Valves

    Coil for 24V DC minisol valve 067040 (connected to the TMP rear) 075990 Vickers silencer Valve block ASM 180 TD (not equiped) * Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 172 Non injection TD+ plug 104426 Valve block ASM 180 TD+ (not equiped) LDS valve Vickers silencer 075990 (connected to the TMP rear) * Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 173: Pipes

    Flexible tube NW 16 (lenght 250 mm) 068369 Stainless steel tube NW 25/NW 40 101539 CP 20 pipe CP 20 pipe plug * Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 174: Connections And Seals

    O-ring NW 25 079238 O-ring 082113 (block valve blank off) (16.9 x Ø2.7) 082129 O-ring NW 40 O-ring NW 63 082140 Calibration block O-ring (8 x Ø1.9) 082195 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 175: Cover

    101816 ASM 180 Compact version wheel (per unit) (pivoting) ASM 181 Consol version wheel (per unit): 101528 Rear wheel (fixed) 101529 Front wheel (pivoting with brake) Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 176: Options And Accessories

    TMP 5154 NW 40 metal 798024 Seals kit for TMP 5154 metal 102823 Cell elastomer seal Complete analyzer cell VHS with elestomer seal (without magnet) * Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 177 Alphanumeric Control and Display Panel (ACDP) Item Description Protective cover of control panel 100348 ACDP control assembly RS 232 board for ACDP * Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 178 Minisol valve 2/2 NF for «I» option 101303 (with coil) 082111 TDI, TD+I Block O-ring «I» option switch (not pictured) 102826 529C 24V bulb for «I» option switch 102827 (not pictured) Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 179 LDS spare filter (set of 5) 068843 LDS spare metal tube 067838 Spray gun 083465 083446 Spray gun spare nozzle 3 Masses magnet * Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 180: Components Summary

    P0191E1 - Distribution board (ASM 181TD+) 100436 P0195 - I/O Interface board 101404 P0316E1 - Supervisor board 104153 P0318 - Booster board * Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 181 1 plastic box 062968 Seals kit for MD4E membrane pump 798023 TMP 5154 - Standard seal TMP 5154 - Shock absorber 055232 * Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 182 (block valve blank off) (16.9 x Ø2.7) O-ring NW 16 079237 O-ring NW 25 079238 082129 O-ring NW 40 O-ring NW 63 082140 * Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 183 Spray gun 083465 Spray gun spare nozzle 083446 TDI, TD+I Block O-ring 082111 TMP 5154 NW 40 metal 798024 VCR Cajon connector 101583 * Contact customer service Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 184: Appendix

    Recording curve ..... . . G 20 Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...
  • Page 185 The purpose of this sheet is to identify the activated keys or 1 V / dec parts of the operator interface while the detector is in operation. REMOTE CONTROL UNIT Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

  • Page 186: Recording Curve

    6,31E-01 2,15 1,29E-08 1,29E-06 4,30 1,98E-06 1,98E-04 7,90 7,94E-03 7,94E-01 2,20 1,45E-08 1,45E-06 4,35 2,23E-06 2,23E-04 8,00 1,00E-02 1,00E+00 Output voltage (V) Tension de sortie (V) Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual...

This manual is also suitable for:

Asm 180 td+Asm 181 td+

Table of Contents