TR-Electronic LE-200 User Manual

Laser measuring device
Hide thumbs Also See for LE-200:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Laser Measuring Device
LE-200
_Additional safety instructions
_Installation
_Commissioning
_Configuration / Parameterization
_Troubleshooting / Diagnostic options
User Manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LE-200 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for TR-Electronic LE-200

  • Page 1 Laser Measuring Device LE-200 _Additional safety instructions _Installation _Commissioning _Configuration / Parameterization _Troubleshooting / Diagnostic options User Manual...
  • Page 2 CANopen and CiA are registered community trademarks of CAN in Automation e.V.  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 2 of 47 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10...
  • Page 3: Table Of Contents

    5.1 CANopen interface ......................... 24 5.1.1 EDS-file ........................24 5.1.2 Bus status ....................... 25  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10...
  • Page 4 8.2.4 Object 6504h - Supported alarms ................44 8.2.5 Object 6505h - Warnings ..................44 8.2.6 Object 6506h - Supported warnings ............... 45  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 4 of 47...
  • Page 5 Dimensioned drawing (cable outlet) ........www.tr-electronic.com/f/04-K2200-002 Dimensioned drawing (M12 connector) ......www.tr-electronic.com/f/04-K2200-012  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 Page 5 of 47...
  • Page 6: Revision Index

    Reference to Support-DVD removed 02/08/16  Technical data removed 12/08/17  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 6 of 47 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 12/08/2017...
  • Page 7: General Information

    The following documentation therefore also applies:  see chapter “Other applicable documents” in the Assembly Instructions www.tr-electronic.de/f/TR-ELE-BA-DGB-0018.  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10...
  • Page 8: References

    November 2010 CiA DS-406 V3.2, CANopen Profile for Encoder, December 2006  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 8 of 47 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10...
  • Page 9: Abbreviations And Definitions

    Service Data Object. Peer to peer communication with access to the Object Dictionary of a device.  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10...
  • Page 10: Additional Safety Instructions

     observing the assembly instructions. The "Basic safety instructions" in particular must be read and understood prior to commencing work.  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 10 of 47 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10...
  • Page 11: Organizational Measures

    This particularly applies for personnel who are only deployed occasionally, e.g. at the parameterization of the measurement system.  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10...
  • Page 12: Canopen Information's

     TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany...
  • Page 13: Canopen - Communication Profile

    Network Management Object (NMO) e.g. Life / Node-Guarding Boot-Up,… Error Control Protocol  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 Page 13 of 47...
  • Page 14: Process- And Service-Data-Objects

     no Acknowledgement Figure 3: Comparison of PDO/SDO characteristics  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 14 of 47 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10...
  • Page 15: Object Dictionary

    SYNC 0001 1005 181h – 1FFh PDO1 (tx) 0011 1800h  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 Page 15 of 47...
  • Page 16: Network Management

    (4),(7) Enter_PRE-OPERATIONAL_State --> Pre-Operational (5),(8) Stop_Remote_Node (9),(10),(11) Reset_Node (12),(13),(14) Reset_Communication  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 16 of 47 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 12/08/2017...
  • Page 17: Device Profile

    DE-91058 Erlangen Tel. +49-9131-69086-0 Fax +49-9131-69086-79 Website: www.can-cia.org e-mail: headquarters@can-cia.org  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 Page 17 of 47...
  • Page 18: Installation / Preparation For Start-Up

    In particular, the applicable EMC directive and the shielding and grounding guidelines must be observed!  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 18 of 47 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10...
  • Page 19: Electrical Connection

    1516171819 20 Pin 18 CAN_H Pin 19 CAN_L Pin 20 CAN_L  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 Page 19 of 47...
  • Page 20: Bus Termination

    Baud rate 20 kbps DIP-Switch 125 kbps 500 kbps 1000 kbps  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 20 of 47 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 12/08/2017...
  • Page 21: Switching Input / Switching Output

    4 5 6 9 10 11 121314 1516171819 20 Pin 10 RS485+  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 Page 21 of 47...
  • Page 22: Wiring Examples

    CiA DR 303-1 conformal pin assignment see “TR-ELE-TI-DGB-0011” CANopen connection RS485-connection with parameter setting via "TRWinProg"  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 22 of 47 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10...
  • Page 23: General Interference Suppression Measures

    If the laser detects an internal error, an emergency message with the error code will be transmitted (see chapter "Emergency Message", page 46).  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany...
  • Page 24: Commissioning

    The EDS-file has the file name "LE200.EDS". Download:  www.tr-electronic.de/f/TR-ELE-ID-MUL-0011  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 24 of 47 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 12/08/2017...
  • Page 25: Bus Status

    ERR, - Off-Line red flashing OK, green Laser hardware ok  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 Page 25 of 47...
  • Page 26: Communication Profile

    Data Objects, see chapter “1 Transmit Process Data Object (asynchronous)” and “2 Transmit Process Data Object (synchronous)” on page 27.  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 26 of 47 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10...
  • Page 27: St Transmit Process Data Object (Asynchronous)

    1A02h number of mapped objects Position value 60040020h  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 Page 27 of 47...
  • Page 28: Read/Write Service Data Object

    If only 1 data byte (Data 0) contains data the value of byte 0 is "4FH". If byte 0 = 80h the transfer has been aborted.  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany...
  • Page 29: Write Sdo

    If byte 0 = 80h the transfer has been aborted.  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 Page 29 of 47...
  • Page 30: Communication Specific Standard Objects

    Unsigned8 COB-ID guarding protocol 100E Unsigned32 store parameters 1010 Unsigned32  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 30 of 47 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 12/08/2017...
  • Page 31: Object 1000H: Device Type

    7.3 Object 1002h: Manufacturer Status Register This object is not used by the laser, by read access the value is always "0".  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017...
  • Page 32: Object 1003H: Pre-Defined Error Field

    E.g. this is the case at a position Bit 6 in byte 0 jump if a second reflection foil is held into the laser beam.  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 32 of 47...
  • Page 33: Object 1004H: Number Of Pdos Supported

    The default value 80 H in byte 0 (bit 0 -7) can be overwritten by another value ( 0). The new adjusted value is stored permanently about “Object 1010h: Store Parameters”, page 35.  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017...
  • Page 34: Object 1008H: Manufacturer Device Name

    Unsigned16, Read/Write Guard-Time Byte 0 Byte 1 to 2 to 2  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 34 of 47 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 12/08/2017...
  • Page 35: Object 100Dh: Life Time Factor

    Sub-index0: The entry in sub-index 0 contains the largest sub-index which is supported. Value = 1. Sub-index1: By read access the device provides information about its saving possibility.  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017...
  • Page 36 If a wrong signature is written, the device refuses to store and responds with abort domain transfer, error class 8, error code 0.  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 36 of 47...
  • Page 37: Parameterization And Configuration

    Serial number Unsigned32 On the following pages each single object is explained in detail.  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10...
  • Page 38: Object 2000 - Clear Preset

    All 24 bits are set to ‘1’ (0xFFFFFF or -1) 0xFF last valid value Output of the last valid position  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 38 of 47 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10...
  • Page 39: Object 2003 - Function External Input

    (default) Temperature Intensity Hardware all errors Speed-check Plausibility measured value  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 Page 39 of 47...
  • Page 40: Object 2006 - Switching Functions

    Free resolution (in 1/100 mm), valid values are 1 - 65535, default = 100 With selection "Free resolution" the entered value of the object "Object 6005h – Measuring step" is used.  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 40 of 47...
  • Page 41: Object 6000H - Operating Parameters

    Byte 3 to 2 to 2 to 2 to 2  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 Page 41 of 47...
  • Page 42: Object 6004H - Position Value

    When the laser is started with the NODE START command and the value of the cyclic timer is > 0, the 1 transmit PDO (object 1800h) transmit the laser position.  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 42 of 47...
  • Page 43: Laser Diagnostics

    Byte 0 Byte 1 error code Reserved for further use  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 Page 43 of 47...
  • Page 44: Object 6504H - Supported Alarms

    8.2.5 Object 6505h - Warnings This object is not supported. By read access the value is always "0".  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 44 of 47 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10...
  • Page 45: Object 6506H - Supported Warnings

    By read access the offset value is "0". 8.2.11 Object 650Bh - Serial number This object contains the serial number of the laser device (4 byte).  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017...
  • Page 46: Emergency Message

    (reset error / no error) and error register "0". To this it is prerequisite that the error acknowledgment was set to "automatically" (see "Object 2004 – Automatic error acknowledgement", page 39).  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany Page 46 of 47...
  • Page 47: Causes Of Faults And Remedies

    Plausibility warning couldn't be guaran- components will be damaged. teed any more.  TR-Electronic GmbH 2007, All Rights Reserved Printed in the Federal Republic of Germany 12/08/2017 TR - ELE - BA - GB - 0010 - 10 Page 47 of 47...

Table of Contents