Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Uživatelský manuál – CZ
IN 4423 Cyklotrenažér inSPORTline EVOTRON (RB5020)

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IN 4423 EVOTRON and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Insportline IN 4423 EVOTRON

  • Page 1 Uživatelský manuál – CZ IN 4423 Cyklotrenažér inSPORTline EVOTRON (RB5020)
  • Page 2: Řídítka

    DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ Uschovejte návod na bezpečném místě pro případ potřeby. Dříve než trenažér začnete sestavovat a používat, přečtěte si pozorně tento návod na použití. Jedině správná údržba a správný způsob používání Vám zajistí bezpečné a účinné využití přístroje. S tímto návodem by měli být obeznámeni všichni uživatelé...
  • Page 3 ZPŮSOB OVLÁDÁNÍ AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ/ZAPNUTÍ Počítač se zapne po stisknutí jakéhokoliv tlačítka nebo v případě, že je snímána rychlost (při šlapání). Počítač se automaticky vypne, jestliže není snímána rychlost nebo stisknuto žádné tlačítko po dobu delší než 4 minuty. RESET K resetování (nastavení výchozích hodnot) počítače dojde po výměně baterií nebo po přidržení...
  • Page 4 SCHÉMA...
  • Page 5 SEZNAM DÍLŮ ČÍSLO DÍL MNOŽSTVÍ Hlavní rám Řídítka Sedlovka pro vertikální nastavení Zadní nosník Přední nosník Sedlovka pro horizontální nastavení Sedlo Nastavovací šroub (M16) Levý pedál Pravý pedál Kryt (představec) – vrchní část Kryt (představec) – spodní část Počítač Kabel snímače tepové frekvence Počítačový...
  • Page 6: Zadní Nosník

    NÁVOD NA SESTAVENÍ 1. KROK Připevněte zadní nosník (4) k hlavnímu rámu (1) pomocí vratových šroubů M8*50 (19), podložek (20) a kloboučkových matic (21). 2. KROK Připevněte přední nosník (5) k hlavnímu rámu (1) pomocí vratových šroubů M8*50 (19), podložek (20) a kloboučkových matic (21).
  • Page 7: Sedlo

    3. KROK Připevněte sedlo (7) k sedlovce pro horizontální nastavení (6) a přitáhněte šrouby umístěné pod sedlem. Nasuňte sedlovku pro horizontální nastavení (6) do sedlovky pro vertikální nastavení (3). Bude třeba uvolnit nastavovací šroub (8), zvolit vhodnou polohu sedla a opět zašroubovat nastavovací šroub. 4.
  • Page 8 5. KROK Propojte obě části počítačového kabelu (15, 17). Poté propojte obě části kabelu snímače tepové frekvence (14, 16). Nasuňte počítač (13) na destičku na madle (2). Připevněte krytku (11, 12) pomocí šroubů ST4.2*9 (22) a šroubů ST4.0*16 (23). 6. KROK Uvolněte nastavovací...
  • Page 9: Levý Pedál

    7. KROK Připevněte k hlavnímu rámu (1) držák na láhev (16) pomocí dvou šroubů (17) a podložek (18). Vložte láhev (15) do držáku. 8. KROK Pedály (9, 10) jsou označený písmeny L (levý) a R (pravý). Připevněte pedály ke správným klikám pomocí...
  • Page 10 ZÁRUČNÍ PODMÍNKY, REKLAMACE Všeobecná ustanovení a vymezení pojmů Tyto záruční podmínky a reklamační řád upravují podmínky a rozsah záruky poskytované prodávajícím na zboží dodávané kupujícímu, jakož i postup při vyřizování reklamačních nároků uplatněných kupujícím na dodané zboží. Záruční podmínky a reklamační řád se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 40/1964 Sb., Občanský zákoník, zákona č.
  • Page 11 Reklamační řád Postup při reklamaci vady zboží Kupující je povinen zboží, dodané prodávajícím prohlédnout co nejdříve po přechodu nebezpečí škody na zboží, resp. po jeho dodání. Prohlídku musí kupující provést tak, aby zjistil všechny vady, které je možné při přiměřené odborné...
  • Page 12 Užívateľský manuál – SK verzia IN 4423 Cyklotrenažér inSPORTline EVOTRON (RB5020)
  • Page 13 Dôležité bezpečnostné informácie Uchovajte si prosím tento návod použitia na bezpečnom mieste pre budúce potreby. 1. Je veľmi dôležité pozorne si prečítať tento návod na použitie pred začiatkom montáže a samotného používania zariadenia. Bezpečnosť a výkonnosť zariadenia môže byť dosiahnutá iba v prípade správnej montáže, údržby a správneho používania.
  • Page 14 INŠTRUKCIE PRE MONITOR - NÁVOD ŠPECIFIKÁCIA: ČAS ……………………………………………………………………00:00-99:59 RÝCHLOSŤ (SPD)…………………………………………………0-99.9KM/H (ML/H) VZDIALENOS´T (DIST)…………………………………………………0-999.9KM (ML) KALÓRIE (CAL)………………………………………………………0-9999KCAL ODOMETER (ODO)………………………………………………0-999.9KM (ML) PULZ (PUL) ……………………………………………………………40-240BPM FUNKCIE TLAČIDIEL ÚROVEŇ( ( ( ( VOĽBA/RESET) ) ) ) :Toto tlačidlo je pre voľbu a uzamknutie vami navolených funkcií.. FUNKCIE: 1.
  • Page 15 FUNKCIE: 1. ČAS: Stlačte MODE tlačidlo až pokiaľ sa ukazovateľ neuzamkne na ČASE( TIME). Celkový navolený cvičiaci čas sa zobrazí po začiatku cvičenia. 2. RÝCHLOSŤ: Stlačte MODE tlačidlo, až pokiaľ sa ukazovateľ nezastaví na požadovanej rýchlosti ( SPEED.) Zobrazí sa aktuálna cvičiaca rýchlosť. 3.
  • Page 16 MONTÁŽNYVÝKRES...
  • Page 17: Počítač

    Číslo Popis Množstvo Hlavný rám Rukoväť Vertikálna sedadlová tyč Zadný stabilizér Predný stabilizér Horizontálna sedadlová tyč Sedadlo Nastaviteľný gombík (M16) Pedál (ľavý) Pedál (pravý) Kryt konzoly (horný) Kryt konzoly (dolný) Počítač Pulzový kábel Senzorový kábel Pulzový kábel Senzorový kábel Skrutky (ST4.0*16) Skrutka s maticou (M8*50) Skrutka (Ø8) Klenutá...
  • Page 18 MONTÁŽNE INŠTRUKCIE KROK 1 Pripevnite zadný stabilizér (č..4) k hlavnému rámu (č.1) použitím dvoch sád klenutých matíc (č.21), podložiek (č.20) a skrutiek (č.20) (M8*50) KROK 2 Pripevnite predný stabilizér (č.5) k hlavnému rámu (č.1) použitím dvoch sád klenutých matíc (č.21), podložiek (č.20) a skrutiek s maticou (č.19) (M8*50) KROK 3 Pripevnite sedadlo (č.7) na horizontálnu sedadlovú...
  • Page 19 KROK 4 Vložte vertikálnu sedadlovú tyč (č.3) do sedadlovej tyče ktorá je umiestnená na hlavnom ráme (č.1). Budete musieť povoliť pružinovú časť nastaviteľného gombíka (č.8) a potiahnite gombík späť a potom si zvoľte požadovanú výšku pomocou otvorov. Uvoľnite gombík a pritiahnite vrúbkovanú časť. KROK 5 Najskôr pripojte senzorový...
  • Page 20 KROK 7 Pripevnite držiak fľaše na vodu (č.24) na hlavný rám (č.1) použitím dvoch skrutiek (č.17) a podložky (č.18), a vložte fľašu na vodu (pt.23). KROK 8 Pedále (č9. &10) sú označené ako "L" a "R" – ľavý a pravý. Pripojte ich na príslušnú...
  • Page 21 Predávajúcim je spoločnosť inSPORTline s.r.o. so sídlom Bratislavská 36, 911 05 Trenčín, IČO 36311723, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Trenčín v odd Sro, vložka č. 11888/R. Adresa predajne: inSPORTline Shop, Šoltésovej 1995, 911 05 Trenčín (Sihoť), +421 864 593, predajnatn@insportline.sk Vzhľadom k platnej právnej úprave sa rozlišuje kupujúci, ktorý...
  • Page 22 - neodvratnou udalosťou, živelnou pohromou - neodbornými zásahmi - nesprávnym zaobchádzaním alebo nevhodným umiestnením, vplyvom nízkej alebo vysokej teploty, pôsobením vody, neúmerným tlakom a nárazmi, úmyselne pozmeneným designom, tvarom alebo rozmermi. Reklamačný poriadok Postup pri reklamácii závady tovaru Kupujúci je povinný tovar, dodaný predávajúcim skontrolovať čo najskôr po prechode nebezpečia škody na tovar, resp.
  • Page 23 User Manual – CZ IN 4423 inSPORTline EVOTRON Indoor Cycling Bike (RB5020)
  • Page 24 Important Safety Information Please keep this manual in a safe place for reference. 1. It is important to read this entire manual before assembling and using the equipment. Safe and efficient use can only be achieved if the equipment is assembled, maintained and used properly. It is your responsibility to ensure that all users of the equipment are informed of all warnings and precautions.
  • Page 25 ODOMETER (ODO)………………………………………………0-999.9KM (ML) PULSE (PUL) ……………………………………………………………40-240BPM KEYFUNCTIONS: : : : MODE( ( ( ( SELECT/RESET) ) ) ) :This key lets you to select and lock on to a particular function you want. OPERATION PROCEDURES: 1. AUTO ON/OFF ◆ The system turns on when any key is pressed or when it sensor an input from the speed sensor. ◆...
  • Page 26 EXPLODED-VIEW ASSEMBLY DRAWING...
  • Page 27 Sensor Wire Sensor Wire Screw (ST4.0*16) Pulse Wire Pulse Wire Water Bottle 1 Bottle Bracket 1...
  • Page 28 STEP 1 Attach the Rear Stabilizer (pt.4) to the Main Frame (pt.1) using two sets of Domed Nuts (pt.21), Washers (pt.20) and Carriage Bolt (pt.20) (M8*50) STEP 2 Attach the Front Stabilizer (pt.5) to the Main Frame (pt.1) using two sets of Domed Nuts (pt.21), Washers (pt.20) and Carriage Bolt (pt.19) (M8*50) STEP 3...
  • Page 29 STEP 4 Slide the Vertical Seat Post (pt.3) into the seat post housing on the main frame (pt.1). You will have to slacken the knurled section of the Spring Adjustment Knob (pt.8) and pull the knob back and then select and align holes for the desired height. Release the knob and retighten the knurled portion.
  • Page 30 STEP 7 Mount the water Bottle Bracket (pt.16) to the mainframe (pt.1) using two Screws (pt.17) and Washer(pt.18), and fit the Water Bottle (pt.15). STEP 8 The Pedals (pt9. &10) are marked "L" and "R" - Left and Right. Connect them to their appropriate crank arms with the spanner tool.

This manual is also suitable for:

Rb5020