Brother PT-D600 Service Manual page 79

Error Messages
English
Spanish
French
Croat
Italian
Hungarian
Dutch
Norwegian
Polish
Portuguese
Eng: Wrong AC Adapter!
Connect compatible
AC Adapter
Spa: ¡Adapt. CA incorr.!
Conecte adaptador
de CA compatible
Fre: Mauvais adaptateur
Brancher adaptateur
secteur compatible
Cro: Pogreš. AC adapter!
Spojite kompatibilan
AC adapter
Ita: Adatt. CA errato!
Collegare adattatore
CA compatibile
Hun: Hibás adapter
Csatlakoztasson
kompatibilis adaptert
Dut: Verkeerde adapter!
Sluit een
compatibele net-
spanningsadapter aan
Nor: Feil nettadapter!
Koble til kompatibel
nettadapter
Pol: Zły zasilacz!
Podłącz zgodny
zasilacz
Por: Transform. errado!
Ligue um
transformador de
corrente compatível
Brazil Portuguese
Rumanian
Slovenian
Slovakian
Finnish
Swedish
Turkey
Czech
Danish
German
Bra: Adapt. CA Errado!
Conectar um
Adaptador CA
compatível
Rum: Adaptor AC greşit!
Conectaţi adaptorul
AC compatibil
Svn: Napačen izm.napaj.
Priključite združljiv
izmeničen napajalnik
Svk: Nespr.sieť.adaptér!
Pripojte kompatibilný
sieťový adaptér
Fin: Väärä verkkolaite!
Yhdistä yhteensopiva
verkkolaite
Swe: Felaktig adapter!
Anslut en kompatibel
nätadapter
Tur: Yanlış AC Adaptörü!
Uyumlu AC Adaptörü
bağlayın
Cze: Nespr. nap. adaptér
Připojte kompatibilní
napájecí adaptér
Dan: Forkert netadapter!
Tilslut kompatibel
lysnetadapter
Ger: Falscher Adapter!
Kompatiblen Netz-
adapter anschließen
IV - 6
Meaning
An incompatible AC adapter is
connected.