Manual De Instrucciones Original - Metabo KS 216 M Lasercut Original Operation Instructions

I_0010es5A.fm
ESPAÑOL
Índice
Declaración de 
1.
conformidad ........................... 40
2. Componentes en la figura
equemática ............................. 40
3. ¡Lea este manual en primer
lugar! ....................................... 40
4. Seguridad ............................... 40
5. Instalación y transporte ........ 42
6. El aparato en detalle.............. 42
7. Puesta en funcionamiento .... 43
8. Manejo .................................... 43
9. Mantenimiento y cuidado...... 44
10. Consejos y trucos.................. 45
11. Accesorios disponibles ........ 45
12. Reparación ............................. 45
13. Eliminación............................. 46
14. Problemas y averías .............. 46
15. Especificaciones técnicas .... 46
1. Declaración de
conformidad
Declaramos bajo nuestra propia res-
ponsabilidad que este producto coinci-
de con las normas y directivas indica-
das en la página 3.
2. Componentes en la figura
equemática
Figura, véase página 2.
1 Empuñadura
2 Empuñadura de transporte
3 Bolsa para virutas
4 Enclavamiento de transporte
5 Salida del láser
6 Palanca de retención para el
ajuste de la inclinación
7 Tope de la pieza de trabajo
8 Mesa
9 Extensión de mesa con asa
10 Mango de retención para la mesa
giratoria
11 Palanca bloqueadora para la
extensión de la mesa
12 Mesa giratoria
13 Pieza suplementaria de la mesa
14 Dispositivo de sujeción para la
pieza de trabajo
15 Luz del área de corte
16 Protección pendular
17 Bloqueo de la hoja de sierra
18 Bloqueo de seguridad
19 Interruptor de encendido y apa-
gado de la sierra
3. ¡Lea este manual en primer
lugar!
– Antes de poner en servicio el equipo,
lea todo el manual de uso. Observe
especialmente las instrucciones de
seguridad.
40
25.2.11
– Este manual de instrucciones está di-
rigido a personas con conocimientos
técnicos sobre máquinas como la
aquí descrita. En caso de no poseer
ningún tipo de experiencia con este
tipo de máquinas, debería solicitar en
primer lugar la ayuda de personal
cualificado.
– Guarde todos los documentos entre-
gados con esta máquina. Guarde el
comprobante de compra para un po-
sible caso de solicitud de garantía. Si
prestara o vendiera la máquina, ad-
junte toda la documentación de la
misma.
– El fabricante no se hace responsable
de los daños producidos por no haber
leído este manual de instrucciones.
La información de este manual de ins-
trucciones se indica según sigue:
A
¡Peligro!
Advertencia de daños personales o
medioambientales.
B
¡Peligro de descarga eléctrica!
Advertencia de daños personales debi-
dos a la electricidad.
c
¡Peligro de arrastre!
Advertencia sobre posibles daños per-
sonales al engancharse partes del
cuerpo o prendas de ropa.
A
¡Atención!
Advertencia de daños materiales.
3
Nota:
Información adicional.
– Los números en las figuras al princi-
pio de este manual
– corresponden a piezas individua-
les;
– están numerados de manera conti-
nua;
– se refieren a los correspondientes
números entre paréntesis (1), (2),
(3) ... en el adyacente.
– Las instrucciones de uso en las que
se debe tener en cuenta el orden es-
tán numeradas.
– Las instrucciones de uso con una se-
cuencia arbitral se indican con un
punto.
– Los listados se han marcado con un
guión.
4. Seguridad
4.1 Uso según su finalidad
La tronzeadora es apropida para cortes
longitudinales, cortes transversales,
Manual de instrucciones origi-
nal
cortes oblicuos, cortes de inglete y cor-
tes de inglete doble.
Sólo deben trabajarse aquellos mate-
riales para los que es apta la hoja de la
sierra (para hojas de sierra homologa-
das, véase el capítulo "Accesorios su-
ministrables").
Hay que respetar las medidas de las
piezas de trabajo (véase el capítulo
"Especificaciones técnicas").
No deben serrarse las piezas de traba-
jo con corte redondo o irregular (como
por ejemplo, leña), ya que no pueden
sujetarse durante el aserrado. Al cortar
de canto piezas de trabajo planas, de-
berá utilizarse un tope auxiliar adecua-
do para mayor seguridad.
Cualquier otra aplicación está en des-
acuerdo a la finalidad de este aparato.
¡El uso indebido, las modificaciones del
aparato y la utilización de piezas no
comprobadas o autorizadas por el fa-
bricante puede provocar daños imprevi-
sibles!
4.2 Instrucciones generales



A







de seguridad
Al utilizar esta máquina deberá obser-
var las siguientes instrucciones de
seguridad para evitar el riesgo de da-
ños personales o materiales.
Observe las instrucciones especiales
de seguridad en cada uno de los ca-
pítulos.
En caso necesario, consulte las nor-
mas legales o bien las prescripciones
para la prevención de accidentes en
el trabajo estipuladas para el manejo
de sierras con eje de articulación.
¡Peligros generales!
Mantenga limpio el puesto de trabajo.
El desorden en esta zona podría cau-
sar accidentes. Mantenga limpio el
suelo de partículas sueltas como, por
ejemplo, virutas o restos de madera.
Sea prudente. Preste atención a lo
que hace. Actúe de forma prudente.
No utilice la máquina si no puede
concentrarse en el trabajo.
Tenga en cuenta las influencias am-
bientales. Procure una buena ilumina-
ción del área de trabajo.
Evite posturas incómodas. Procure
estar siempre en una posición segura
y mantenga en todo momento el equi-
librio.
No manipule esta máquina cerca de
gases o líquidos inflamables.
Esta máquina sólo se debe poner en
marcha y utilizar por personas fami-
liarizadas con sierras con eje de arti-
culación y conocedoras de los peli-
gros que representa su uso. 
Las personas menores de 18 años de
edad podrán usar este aparato sola-
mente bajo la supervisión de un ins-
tructor, durante el curso de su forma-
ción profesional.
No deje que otras personas, especial-
mente niños, toquen la herramienta