Advertisement
Quick Links
DB ・ DBE型
TOHNICHI TORQUE WRENCHES DB ・ DBE SERIES
取扱説明書
DB 型
DB Model
ダイヤルインジケータ Dial Gauge
カガミイタ Protector Plate
角ドライブ Sq.Drive
DB4 型
DB4 Model
ダイヤルインジケータ
Dial Gauge
カガミイタ
Protector Plate
角ドライブ Sq.Drive
◎お客様へ
本トルク機器をお使いいただく前に、本
取扱説明書を必ず熟読して下さい。ご不
明な点は、販売店又は東日製作所までご
連絡下さい。なお、本取扱説明書は大切
に保管して下さい。
東日トルクレンチ
OPERATING INSTRUCTION
ニードル Main Pointer
目盛板 Scale Plate
有効長線
Effective Lgth.
グリップ Grip
（ダイヤル形）
ニードル Main Pointer
目盛板 Scale Plate
グリップ Grip
DBE 型
DBE Model
ニードル Main Pointer エキステンションハンドル
ダイヤルインジケータ
Dial Gauge
角ドライブ Sq.Drive
本体 Body
◎ To the user
In order to use the torque wrench
properly and safely please read the
Instructions before operation.If there are
any questions,please contact a Tohnichi
authorized distributor or Tohnichi sales
office. Keep these Operating Instruc-
tions for future use.
有効長線
Effective Length
Extension Handle
グリップ Grip
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Tohnichi DB SERIES
Summary of Contents for Tohnichi DB SERIES
- Page 1 東日トルクレンチ DB ・ DBE型 （ダイヤル形） TOHNICHI TORQUE WRENCHES DB ・ DBE SERIES OPERATING INSTRUCTION 取扱説明書 DB 型 DB Model ダイヤルインジケータ Dial Gauge ニードル Main Pointer 有効長線 Effective Length 目盛板 Scale Plate カガミイタ Protector Plate 角ドライブ Sq.Drive グリップ Grip DB4 型...
- Page 2 ■ 目次 Contents 1. 警告 Warnings 2. 注意 Precautions 3. 使用上の注意 Precautions for use 4. 仕様 Specifications 5. 使用方法 Operating procedure 警告 Warnings ねじの測定以外は使わない。 Don't use this wrench except for tightening purposes. 本製品は、ボルト測定用トルクレンチです。 This is a torque wrench for bolt tightening only. Make sure there is no oil, or grease on the 握り部に、油・グリス……等が付着してない...
-
Page 3: Precautions For Use
If may fall or drop,and cause an accident or トルクレンチが倒れたり、落ちたりすることで injury. 事故やけがの原因になります。 トルクレンチの修理部品は東日の指定部品以 Use only parts designated by Tohnichi for repair of the torque wrench. 外使用しない。 Ask the place of purchase or our company トルクレンチの修理をする場合は、お買い求 for assistance when you repair, and use only めの販売店、又は弊社にお問い合せ、必ず東... - Page 4 Don't use the torque wrench as a hammer. トルクレンチをハンマーや、てこの代わりに If there's a defor mation on the beam,an 使用しない。 operation failure could result and cause a 変形すると作動不良を起こし、精度に悪影響 decrease in the accuracy of the torque wrench. を及ぼします。 Perform regular inspections for function 定期点検を必ず受ける。...
-
Page 5: Specifications
0.6∼6 （M45） 使用方法 Operating Procedure ● DB 型 ● DB Series ① Set the main pointer to the ‘ 0’ position on the ① ニードルが 0 を指すように目盛を合わせます。 scale plate. (Fig.3) (Rotate the scale plate until （図 3） （カガミイタを軽く押さえ付けなが the ‘ 0’ position is aligned with the main pointer.) ら左右に回します。... - Page 6 ■ TOHNICHI SHANGHAI MFG. CO., LTD. 〒 732-0803 広島市南区南蟹屋 2-5-2 ●九州出張所 TEL.+86-(021)3407-4008 FAX.+86-(021)3407-4135 TEL.093-513-8866 FAX.093-513-8867 Rm. 5 No.99 Nong 1919. Du Hui Road,Minhang, 〒 802-0001 北九州市小倉北区浅野 1-2-39 勧和興産浅野ビル 14 号館 503 号 Shanghai,P.R.China トルクのことならお気軽に、ご相談ください トルクのことならフリーコール 0120-169-121 ●不許複製。 許可無く Web サイトへの掲載を禁止します。 https://www.tohnichi.co.jp ●ⒸTOHNICHI Mfg. CO., LTD. All Rights Reserved. 17.02.D...
Need help?
Do you have a question about the DB SERIES and is the answer not in the manual?
Questions and answers