Environmental Conditions - ABB DCS 600 Manual

2.1 Environmental Conditions

System connection
Voltage, 3-phase:
Voltage deviation:
Rated frequency:
Static frequency deviation: 50 Hz ±2 %; 60 Hz ±2 %
Dynamic: frequency range: 50 Hz: ±5 Hz; 60 Hz: ± 5 Hz
df/dt:
* = 0.5 to 30 cycles.
Please note: Special consideration must be taken for voltage deviation
in regenerative mode.
Degree of protection
Converter Module:
Enclosed converters:
Paint finish
Converter module:
Enclosed converter:
Current reduction to (%)
100
90
80
70
60
50
1000 2000
Fig. 2.1/1: Effect of the site elevation above sea level
on the converter's load capacity.
Regulatory Compliance
The converter module and enclosed converter components are designed for use in
industrial environments. In EEA countries, the components fulfil the requirements of the
EU directives, see table below.
European Union Directive Manufacturer's Assurance
Machinery Directive
Declaration of
89/392/EEC
Incorporation
93/68/EEC
Low Voltage Directive
73/23/EEC Declaration of Conformity
93/68/EEC
Declaration of Conformity
Provided that all installation
EMC Directive
instructions concerning
89/336/EEC
cable selection, cabling and
93/68/EEC
EMC filters or dedicated
transformer are followed.
230 to 1000 V to IEC 38
±10% continuous; ±15% short-time *
50 Hz or 60 Hz
17 % / s
IP 00
IP 20/21/31/41
NCS 170 4 Y015R
light grey RAL 7035
5000 m
3000 4000
Converter module
EN 60204-1
[IEC 204-1]
EN 60146-1-1
[IEC 146-1-1]
EN 50178 [IEC --]
see additional
IEC 664
EN 61800-3
[IEC 1800-3]
were limits are under consideration
EN 50081-2 / EN 50082-2 has been supplied
in accordance with
3ADW 000 032
The Technical Construction File to which this
declaration relates has been assessed by
Report and Certificate from ABB EMC
Certification AB being the competent Body
according to EMC Directive.
Environmental limit values
Permissible ambient temp. with rated I
Ambient temp. converter module: +40°C to 55°C; s. Fig. 2.1/2
Change of the ambient temp.:
Storage temperature:
Transport temperature:
Relative humidity:
Pollution degree:
Site elevation:
<1000 m above M.S.L.:
>1000 m above M.S.L.:
Vibration converter module: 0.5 g, 5 Hz to 55 Hz
Noises:
(1 m distance)
Current reduction to (%)
110
100
90
80
70
30
Fig. 2.1/2: Effect of the ambient temperature on the
converter module load capacity.
Harmonized Standards
Enclosed converter
EN 60204-1
[IEC 204-1]
EN 60204-1
[IEC 204-1]
EN 60439-1
[IEC 439-1]
EN 61800-3
[IEC 1800-3]
in accordance with
3ADW 000 032/
3ADW 000 091
: +5 to +40°C
DC
< 0.5°C / minute
-40 to +55°C
-40 to +70°C
5 to 95%, no condensation
Grade 2
100%, without current reduction
with current reduct., see Fig. 2.1/1
Size as module
C1 59 dBA
C2 71 dBA
C3 71 dBA
C4 83 dBA
35 40 45
North American Standards
In North America the system components
fulfil the requirements of the table below.
S a e f y t f r o P o w r e
c o n v e s r o i n E q u p i m e t n
£
6 0 0 V
n I d u s i r t l a c o n r t l o
E q u p i m e n : t n i d u s i r t l a
£
p o r d u c s t 6 0 0 V
Note:
Only for Converter Modules
II F 2-3
in the ABB standard
cabinet
57 dBA
64 dBA
70 dBA
76 dBA
50 55°C
S a t n d a d r f r o m o d u e l
U L 5 0 8 C
C S A C 2 . 2 . 2 N o 1 . 4 9 5