Page 1
Návod na použitie: Šikmá lavička DUVLAN - DVL1001 Návod k použití: Šikmá lavička DUVLAN - DVL1001 User manual: Sit up bench DUVLAN - DVL1001...
Page 2
Vážené zákazníčky, vážení zákazníci Teší nás, že ste sa rozhodli pre zariadenie značky Duvlan. Tento kvalitný Výrobok je navrhnutý a testovaný pre domáce použitie podľa normy EN 957 - trieda HC, bol certifikovaný nemeckou skúšobňou Intertek Deutschland GmbH. Pred poskladaním zariadenia si pozorne prečítajte návod na použitie.
Page 3
Dôležité bezpečnostné upozornenie Prosíme Vás o podrobné prečítanie návodu na používanie šikmej lavičky pred montážou a pred prvým použitím. Dozviete sa dôležité informácie o bezpečnosti, správnom používaní a údržbe zariadenia. Uschovajte tento návod na používanie v prípade neskoršej opravy, údržby alebo objednania náhradných súčiastok.
Page 4
Vážené zákaznice, vážení zákazníci Těší nás, že jste se rozhodli pro zařízení značky Duvlan. Tento kvalitní výrobek je navržen a testován pro domácí použití dle normy EN 957 - třída HC, byl certifikován německou zkušebnou Intertek Deutschland GmbH. Před sestavením zařízení si pozorně přečtěte návod k použití.
Page 5
Důležité bezpečnostní upozornění Prosíme Vás o podrobné přečtení návodu k používání šikmej lavičky před montáží a před prvním použitím. Dozvíte se důležité informace o bezpečnosti, správném používání a údržbě zařízení. Uschovejte tento návod k použití v případě pozdější opravy, údržby nebo objednání náhradních dílů.
Model Name and Order Number. These can be found on the invoice. Waste Disposal Duvlan products are recyclable. At the end of its useful life please dispose of this article correctly and safely (local refuse sites). Contact Duvlan s.r.o.
Page 7
Precautions Before assembling or using the sit up bench, please read the following instructions carefully. They contain important information for use and maintenance of the equipment as well as for your personal safety. Keep these instructions in a safe place for maintenance purposes or for ordering spare parts.
Page 8
Postup pri montáži/Postup při montáži/Assembly instuctions 1. Pripojte podperu nôh (2) k hlavnému rámu (1) pomocou skrutky (10), podložky (13) a matice (12). Rozložte podperu nôh a polohu zaistite poistným kolíkom (9). Neuťahujte skrutku príliš pevne, aby sa dala lavička zložiť. 2.
Need help?
Do you have a question about the DVL1001 and is the answer not in the manual?
Questions and answers