Download Print this page

Advertisement

Quick Links

SK
Návod na použitie: Eliptical DUVLAN Air - 3110
Návod k použití: Eliptical DUVLAN Air - 3110
CZ
User manual: Crosstrainer DUVLAN Air - 3110
GB
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AIR 3110 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for DUVLAN AIR 3110

  • Page 1 Návod na použitie: Eliptical DUVLAN Air - 3110 Návod k použití: Eliptical DUVLAN Air - 3110 User manual: Crosstrainer DUVLAN Air - 3110...
  • Page 2 Vážené zákazníčky, vážení zákazníci Teší nás, že ste sa rozhodli pre zariadenie značky Duvlan. Tento kvalitný výrobok je navrhnutý a testovaný pre domáce použitie podľa normy EN 957 - trieda HC. Pred poskladaním zariadenia si pozorne prečítajte návod na použitie. Používajte zariadenie iba tak ako je to popísané v tomto návode na použitie.
  • Page 3 • nastavené. Pri montáži zariadenia postupujte presne podľa návodu. • Používajte len originálne diely Duvlan (pozri zoznam). • Pevne utiahnite všetky pohyblivé časti, aby ste zabránili ich uvoľneniu počas tréningu. • Nepoužívajte zariadenie na boso alebo s voľnou obuvou. Počas tréningu nenoste voľné...
  • Page 4 Vážené zákaznice, vážení zákazníci Těší nás, že jste se rozhodli pro zařízení značky Duvlan. Tento kvalitní výrobek je navržen a testován pro domácí použití dle normy EN 957 - třida HC. Před sestavením zařízení si pozorně přečtěte návod k použití. Používejte zařízení pouze tak jak je to popsáno v tomto návodu k použití.
  • Page 5 • nastaveny. Při montáži zařízení postupujte přesně podle návodu. • Používejte pouze originální díly Duvlan (viz seznam). • Pevně utáhněte všechny pohyblivé části, abyste zabránili jejich uvolnění během tréninku. • Nepoužívejte zařízení na boso nebo s volnou obuví. Během tréninku nenoste volné oblečení.
  • Page 6 Model Name and Order Number. These can be found on the invoice. Waste Disposal Duvlan products are recyclable. At the end of its useful life please dispose of this article correctly and safely (local refuse sites). Contact Duvlan s.r.o.
  • Page 7 • home exerciser. Follow the steps of the assembly instruction carefully. • Use only original parts Duvlan (see checklist). • Tighten all adjustable parts to prevent sudden movement while training. • Do not use the home exerciser without shoes or with loose fitting footwear. During the •...
  • Page 8 Popis elipticalu/Popis elipticalu/Description crosstrainer...
  • Page 10 Zoznam dielov/Seznam dílů/Part list P.Č./P.N. Názov/Název/Description KS/Q’TY Okrúhly koncový uzáver/Kulatý koncový uzávěr /Round tube capΦ25*16 Penová rukoväť/Pěnová rukojeť/Foam grip Φ23*5*275 Ľavá rukoväť/Levá rukojeť/Left handle bar Okrúhla objímka/Kulatá objímka /Round bushing Φ32*Φ25*L83 Skrutka/šroub/Bolt M10*18*S6 Podložka/podložka/Washer d10 Podložka/podložka/D Washer Φ16.2*Φ28*5 Set/set/Powder metallurgy set Skrutka/šroub/Knob M8*36*15*Φ48 Ľavá...
  • Page 11 Predný stabilizátor/Přední stabilizátor/Front bottom tube Skrutka/šroub/Bolt M6*48 Plastové koleso/plastové kolo/Plastic wheel Φ23*32*Φ6 Nylonová matica/nylonová matice/Nylon nut M6 Rotujúca tyč/rotujíci tyč/Long axle Φ16 Pravá rukoväť/Pravá rukojeť/Right handle bar Počítač/Počítač/Computer Senzor/senzor/Sensor Hlavný rám/hlavní rám/Main frame Kryt reťaze/kryt řetězu/L chain cover Kryt reťaze/kryt řetězu/R chain cover Kľuka/klika/Crank Koncovka/koncovka/Ball cap S13 Koleso/koleso/Fan wheel...
  • Page 12 Podložka/podložka/Spring Matica/matice/Nut M10*1.0 Skrutka/šroub/Bolt Matica/matice/Nut M6 Sedadlo/sedadlo/U seat Podložka/podložka/Washer d10*Φ20*2.0 Matica/matice/Nut M10*1.0 Os kolesa/os kola/Fan wheel Axle Koleso/kolo/Fan wheel Senzor/senzor/Sensor Skrutka napätia/šroub napětí/Tension knob Skrutka/šroub/Bolt ST4.8*16 Matica/matice/Nut M10*1.0 SK: Montáž a použitie 1. Nástroje, ktoré budete potrebovať: * vidlicový kľúč č. 17,19 imbusový...
  • Page 13 Postup pri montáži/Postup při montáži/Assembly instuctions SVK: Vyberte hlavný rám so všetkými diely z kartónu a položte ich na zem. Skontrolujte si diely so zoznamom dielov a uistite sa, že nijaký diel v kartóne nechýba. Vyberte hlavní rám se všemi díly z kartonu a položte je na zem. Zkontrolujte si díly se seznamem dílů...
  • Page 15 Krok 2 / Krok 2 / Step 2 Vložte rotujúcu tyč (37) do hlavného rámu (41), a potom ju zaistite pomocou skrutiek (5), pružných podložiek (6) a podložiek v tvare D (7). Vložte rotující tyč (37) do hlavního rámu (41), a poté jej zajistěte pomocí šroubů (5), pružných podložek (6) a podložek ve tvaru D (7).
  • Page 16 Krok 3 / Krok 3 / Step 3 Vložte skrutky (19 a 30) do kľuky (44) cez L / R základne pedálov (20 a 31), a potom utiahnite pružnú podložku (23) a nylonovú maticu (22 & 29). Nakoniec ide koncovka (21). Vložte šrouby (19 a 30) do kliky (44) přes L / R základny pedálů...
  • Page 18 Krok 4 / Krok 4 / Step 4 Pripevnite pedál (18) k základni pedálov (20 a 31) so skrutkami (15) a nylonovými maticami (13). Připevněte pedál (18) k základně pedálů (20 a 31) se šrouby (15) a nylonovými maticemi (13). Lock the pedal (18) to the Pedal tube (20&31) with bolts(15) and nylon nuts(13).
  • Page 19 Krok 5 / Krok 5 / Step 5 Pripevnite ľavú a pravú rukoväť (3 a 38), do L / R ľavej a pravej oscilačnej tyče (10 a 32) so skrutkami (9) a nakoniec použite koncovku (45). Připevněte levou a pravou rukojeť (3 a 38), do L / R levé a pravé oscilační tyče (10 a 32) se šrouby (9) a nakonec použijte koncovku (45).
  • Page 21 Krok 6/ Krok 6 / Step 6 Vložte počítač (39) na hlavný rám (41) a potom pripojte kábel senzoru (40) s počítačovým káblom. Vložte počítač (39) na hlavní rám (41) a poté připojte kabel senzoru (40) s počítačovým kabelem Insert the computer(39) in the main frame(41), then connect the sensor wire(40) with the computer wire.
  • Page 22 Počítač Špecifikácia ČAS ........00:00-99:59 min:sec RÝCHLOSŤ ......…0.0-999. 9 km/h alebo ml/h VZDIALENOSŤ ......0.00-99.99 km alebo ml KALÓRIE ...
  • Page 23 Počítač Specifikace ČAS ........00: 00-99: 59 min: sec RYCHLOST ....... 0.0-999. 9 km / h nebo ml / h VZDÁLENOST ...
  • Page 24: Key Function

    Computer Specifications: TIME--------------------------------------------------00:00 - 99:59 MIN:SEC SPEED-------------------------------------------------0.0 – 999.9 KM/H OR ML/H DISTANCE----------------------------------------------0.00 – 99.99 KM OR ML CALORIES----------------------------------------------0.0 – 999.9 KCAL ODOMETER(if have)-------------------------------------0.00 – 99.99 KM OR ML PULSE(if have)----------------------------------------40 - 200 BEATS/MIN KEY FUNCTION: MODE/SELECT: To select the function you want. Hold the key for 4 seconds to have all function values reset except the ODOMETER(TOTAL).