Page 1
Návod na použitie: M ultifunkčná veža DUVLAN Nerpus kód: 6055 Návod k použití: Multifunkční věž DUVLAN Nerpus kód: 6055 User manual: Home Gym DUVLAN Nerpus code: 6055 1 ...
Page 2
Používajte zariadenie iba tak ako je to popísané v tomto návode na použitie. Návod uschovajte pre prípad ďalšej potreby. Prajeme Vám veľa zábavy a úspechov pri Vašom tréningu. Váš Duvlan tím Záruka Predávajúci poskytuje na tento výrobok predĺženú 5-ročnú záruku na rám. Pre všetky ostatné...
Page 3
- Pri montáži zariadenia postupujte presne podľa návodu. - Používajte len originálne diely Duvlan. - Pevne utiahnite všetky pohyblivé časti, aby ste zabránili ich uvoľneniu počas tréningu. - Nepoužívajte zariadenie na boso alebo s voľnou obuvou. Počas tréningu nenoste voľné...
Page 4
Montažný návod Krok 1 1. Pripojte základný rám (5) do zadného základného rámu (11) s použitím dvoch šesťhranných skrutiek M10X120mm (78), štyroch podložiek M10 Arc (95) a dvoch nylonových matíc M10 (97). 2. Odstráňte dve šesťhranné skrutky M10X20mm (84) a dve podložky M10 (93) z dvoch vodiacích týč...
Page 5
Krok 2 1. Posuňte dvanásť závaží (31) nadol s dvoma vodiacimi tyčami (13). 2. Navlečte objímku hriadeľa (102) na výberový hriadeľ (14) a v prvej diere ju zaistite kolíkom (103). 3. Vložte výberový hriadeľ (14) do stredného otvoru na poslednom závaží (31). 4.
Page 6
Krok 3 1. Pripojte hlavný rám (6) so základným rámom (5) s použitím dvoch skrutiek M10X65mm (99) dvoch podložiek M10 (93) a dvoch nylonových matíc M10 (97). 2. Posuňte pevnú tyč (15) na dve vodiace tyče (13) s použitím dvoch šesťhranných skrutiek M8X15mm (88).
Page 7
Krok 4 1. Pripojte základný rám sedadla (3) k hlavnému rámu (6) pomocou dvoch šesťhranných skrutiek M10X70mm (81), štyroch podložiek M10 (93) a dvoch nylonových matíc M10 (97). 2. Pripevnite predný stĺpik rámu (2) so základným rámom (5) a základným rámom sedadla (3) použitím jednej šesťhrannej skrutky M10X120mm (78), jednej šesťhrannej skrutky M10X100mm (80), štyroch podložiek M10 (93) a dvoch nylonových matíc M10 (97).
Page 8
Krok 5 1. Pripojte rám predkopávania (1) k prednému stĺpiku (2) pomocou jednej šesťhrannej skrutky M10X105mm (79) dvoch podložiek M10 (93) a jednej nylonovej matice M10 (97). 2. Pripojte ľavý spojovací rám (18) a pravý spojovací rám (20) na horný križový nosník (16) pomocou šiestich olejových objímiek (malé) (52), jedného hriadeľa (M16) (47), dvoch podložiek M16 (92), dvoch nylonových matíc M16 (96) a dvoch plastových krytiek (58).
Page 9
Krok 6 1. Pripojte opierku chrbta (29) do rámu opierky chrbta (7) pomocou dvoch šesťhranných skrutiek M8 × 40 mm (86) a dvoch podložiek M8 (94). 2. Pripevnite rám opierky chrbta (7) k hlavnému rámu (6) pomocou doťahovacej skrutky (44). 3.
Page 14
Krok 7 1. Začnite s horným lankom (39). a.) s horným lankom (39) do drážok kladky (56) cez horný krížový nosník (16). b.) namontujte kladku č.1 (56) k hornému krížovému nosníku (16) použitím jednej šesťhrannej skrutky M10X40mm (82), dvoch podložiek M10 (93) a jednej nylonovej matice M10 (97).
Page 15
h.) pripevnite spodné držadlo (23) alebo pás na členok (41) na druhý koniec dolného kábla (38), pomocou dvoch karabíniek (42) alebo jednej reťaze (40). 3. Montáž lanka (37) a.) natiahnite lanko (37a) cez upevňovač ramena U (10). b.) namontujte dve kladky č.14 a 22 (55) na upevňovač ramena U (10) použitím dvoch šesťhranných skrutiek M10X40mm (82), štyroch podložiek M10 (93) a dvoch nylonových matíc M10 (97).
Page 16
Krok 8 1. Vložte hriadeľ U-typ (24) na horný a dolný koniec ochranného krytu (32). 2. Pripevnite ochranný kryt (32) na dolnú pevnú tyč (12) a hornú pevnú tyč (15), zdvihnite hornú pevnú tyč (15) utiahnite ochranný kryt (32) a potom šesťhrannú skrutku M8X15mm (88), upevnite hornú...
Page 17
Vážené zákaznice, vážení zákazníci Těší nás, že jste se rozhodli pro zařízení značky DUVLAN. Tento kvalitní produkt je navržen a testován pro fitness tréninky v domácím prostředí. Před sestavením zařízení si pozorně přečtěte návod k použití. Používejte zařízení pouze tak jak je to popsáno v tomto návodu k použití.
Page 18
- S tréninkem začněte až poté se přesvědčíte, že zařízení je správně poskládané a nastaveny. - Při montáži zařízení postupujte přesně podle návodu. - Používejte pouze originální díly DUVLAN. - Pevně utáhněte všechny pohyblivé části, abyste zabránili jejich uvolnění během tréninku.
Page 19
Montážny návod Krok 1 1. Připojte základní rám (5) do zadního základního rámu (11) s použitím dvou šestihranných šroubů M10X120mm (78), čtyř podložek M10 Arc (95) a dvou nylonových matic M10 (97). 2. Odstraňte dva šestihranné šrouby M10X20mm (84) a dvě podložky M10 (93) ze dvou vodicích tyč...
Page 20
Krok 2 1. Posuňte dvanáct závaží (31) dolů se dvěma vodícími tyčemi (13). 2. Navlečte objímku hřídele (102) na výběrový hřídel (14) a v první díře ji zajistěte kolíkem (103). 3. Vložte výběrový hřídel (14) do středního otvoru na posledním závaží (31). 4.
Page 21
Krok 3 1. Připojte hlavní rám (6) se základním rámem (5) s použitím dvou šroubů M10X65mm (99) dvou podložek M10 (93) a dvou nylonových matic M10 (97). 2. Posuňte pevnou tyč (15) na dvě vodící tyče (13) s použitím dvou šestihranných šroubů M8X15mm (88).
Page 22
Krok 4 1. Připojte základní rám sedadla (3) k hlavnímu rámu (6) pomocí dvou šestihranných šroubů M10X70mm (81), čtyř podložek M10 (93) a dvou nylonových matic M10 (97). 2. Připevněte přední sloupek rámu (2) se základním rámem (5) a základním rámem sedadla (3) použitím jedné...
Page 23
Krok 5 1. Připojte rám předkopávání (1) k přednímu sloupku (2) pomocí jedné šestihranné šroubu M10X105mm (79) dvou podložek M10 (93) a jedné nylonové matice M10 (97). 2. Připojte levý spojovací rám (18) a pravý spojovací rám (20) na horní křížový nosník (16) pomocí...
Page 24
Krok 6 1. Připojte opěrku zad (29) do rámu opěrky zad (7) pomocí dvou šestihranných šroubů M8 × 40 mm (86) a dvou podložek M8 (94). 2. Připevněte rám opěrky zad (7) k hlavnímu rámu (6) pomocí utahovací šrouby (44). 3.
Page 28
Krok 7 1. Začněte s horním lankem (39). a.) s horním lankem (39) do drážek kladky (56) přes horní křížový nosník (16). b.) namontujte kladku č.1 (56) k hornímu křížovému nosníku (16) použitím jedné šestihranné šrouby M10X40mm (82), dvou podložek M10 (93) a jedné nylonové matice M10 (97).
Page 29
h.) připevněte spodní držadlo (23) nebo pás na kotník (41) na druhý konec dolního kabelu (38), pomocí dvou karabinek (42) nebo jedné řetězu (40). 3. Montáž lanka (37) a.) natáhněte lanko (37a) přes upínání ramene U (10). b.) namontujte dvě kladky č.14 a 22 (55) na upínání ramene U (10) použitím dvou šestihranných šroubů...
Page 30
Krok 8 1. Vložte hřídel U-typ (24) na horní a dolní konec ochranného krytu (32). 2. Připevněte ochranný kryt (32) na dolní pevnou tyč (12) a horní pevnou tyč (15), zvedněte horní pevnou tyč (15) utáhněte ochranný kryt (32) a pak šestihranný šroub M8X15mm (88), upevněte horní...
Page 31
Model Name and Order Number. These can be found on the invoice. Waste Disposal Duvlan products are recyclable. At the end of its useful life please dispose of this article correctly and safely (local refuse sites). Contact Duvlan s.r.o.
Page 32
- Follow the steps of the assembly instruction carefully. - Use only original parts Duvlan (see checklist). - Tighten all adjustable parts to prevent sudden movement while training. - Do not use the home exerciser without shoes or with loose fitting footwear. During the training, do not wear loose clothing.
Page 33
Assembly instuctions Step 1 1. Attach the Base Frame (5) to the Back Base Frame (11), using two M10X120mm Hex Bolts (78), four M10 Arc Washers (95) and two M10 Nylon Nuts (97). 2. Remove two M10X20mm Hex Bolts (84) and two M10 Washers (93) from two Weight Guide Tubes (13).
Page 34
Step 2 1. Slide twelve Weight Plates (31) down two Weight Guide Tubes (13). 2. Slide the Selector Shaft Bushing (102) down the Selector Shaft (14) at first hole fix with the Selector Shaft Pin (103). 3. Insert the Selector Shaft (14) into hole of the Weight Plate (31). 4.
Page 35
Step 3 1. Attach the Main Frame (6) to the Base Frame (5), using two M10X65mm Carriage Bolts (99), two M10 Washers (93) and two M10 Nylon Nuts (97). 2. Slide the Upper Fixed Tube (15) onto two Weight Guide Tubes (13), using two M8X15mm Hex Bolts (88).
Page 36
Step 4 1. Attach the Seat Support Frame (3) to the Main Frame (6), using two M10X70mm Hex Bolts (81), four M10 Washers (93) and two M10 Nylon Nuts (97). 2. Attach the Front Upright Frame (2) to the Base Frame (5) and the Seat Support Frame (3), using one M10X120mm Hex Bolt (78), one M10X100mm Hex Bolt (80), four M10 Washers (93) and two M10 Nylon Nuts (97).
Page 37
Step 5 1. Attach the Leg Extension Frame (1) to the Front Upright Frame (2), using one M10X105mm Hex Bolt (79), two M10 Washers (93) and one M10 Nylon Nut (97). 2. Attach the Left Connect Frame (18) and the Right Connect Frame (20) to the Upper Cross Beam (16), using six Oil Bushings (small) (52), one Shaft (M16) (47), two M16 Washers (92), two M16 Nylon Nuts (96) and two Plastic Dome Caps (58).
Page 38
Step 6 1. Attach the Backrest Cushion (29) to the Backrest Frame (7), using two M8×40mm Hex Bolts (86) and two M8 Washers (94). 2. Attach the Backrest Frame (7) to the Main Frame (6), using one Knob (44). 3. Attach the Seat Cushion (28) to the Seat Frame (4), using two M8×45mm Hex Bolts (85) and two M8 Washers (94).
Page 43
Step 7 1. Start with the Upper Cable (39). a.) With Upper Cable (39) in groove of Pulley (56) through Upper Cross Beam (16). b.) Install Pulley NO.1 (56) to Upper Cross Beam (16), using one M10X40mm Hex Bolt (82), two M10 Washers (93) and one M10 Nylon Nut (97). c.) Install Pulley NO.2 (56) to Main Frame (6), using one M10X40mm Hex Bolt (82), two M10 Washers (93) and one M10 Nylon Nut (97). d.) Install two Pulleys No.3&5 (56), four Steel Bushings (49mm) (57) and Pulley Cover (19) to between of Left and Right Connect Frames (18&20), using two Shafts (M10) (48), four M10 Washers (93) and four M10 Nylon Nuts (97). e.) Install Pulley NO.4 (56) to Main Frame (6), using one M10X40mm Hex Bolt (82), two M10 Washers (93) and one M10 Nylon Nut (97). f.) Install Pulley NO.6 (56) to Main Frame (6), using one M10X40mm Hex Bolt (82), two M10 Washers (93) and one M10 Nylon Nut (97). g.) Install Pulley NO.7 (56) to Main Frame (6), using one M10X40mm Hex Bolt (82), two M10 Washers (93) and one M10 Nylon Nut (97). h.) Install Pulley NO.9 (56) to Upper Cross Beam (16), using one M10X40mm Hex Bolt (82), two M10 Washers (93) and one M10 Nylon Nut (97). i.) Attach the bolt end of Upper Cable (39) to Selector Shaft (14) with Plastic Washer (101). j.) Install Pulley No.8 (56) to two Pulley Patches (25), using one M10X40mm Hex Bolt (82), two M10 Washers (93) and one M10 Nylon Nut (97). k.) Attach Lat Bar (17) to the other end of Upper Cable (39), using one Pothook (42). 2. Assembly the Lower Cable (38) a.) With Lower Cable (38) in groove of Pulley (56) through Leg Extension Frame (1). b.) Install Pulley NO.10 (56) and two Pulley Bushings (61) to Leg Extension Frame (1), using one M10X100mm Hex Bolt (80), two M10 Washers (93) and one M10 Nylon Nut (97). c.) Install Pulley NO.11 (56) and two Pulley Bushings (61) to Front Upright Frame (2), using one M10X100mm Hex Bolt (80), two M10 Washers (93) and one M10 Nylon Nut (97). d.) Install Pulley NO.12 (56) to Base Frame (5), using one M10X40mm Hex Bolt (82), two M10 Washers (93) and one M10 Nylon Nut (97). e.) Install Pulley NO.12 (56) to Base Frame (5), using one M10X40mm Hex Bolt (82), two M10 Washers (93) and one M10 Nylon Nut (97). f.) Install Pulley NO.13 (56) to Pulley U (26), using one M10X40mm Hex Bolt (82), two M10 Washers (93) and one M10 Nylon Nut (97). g.) Attach the end of Lower Cable (38) to Pulley U (26), using one M8X25mm Hex Bolt (87), two M8 Washers (94) and one M8 Nylon Nut (98). h.) Attach Lower Bar (23) or Ankle Strap (41) to the other end of Lower Cable (38), using ...
Page 44
b.) Install two Pulleys NO.14&22 (55) to Arm Fixing U (10), using two M10X40mm Hex Bolts (82),four M10 Washers (93) and two M10 Nylon Nuts (97). c.) Run Arm Cable (37a) under the bolt preassembled on Arm Fixing U (10), through Ball (37b), and wedge the ball end of Cable (37a) to Cable U (50). d.) Install two Pulleys NO.15&21 (55) to two Arms (9), using two M10X40mm Hex Bolts (82), four M10 Washers (93) and two M10 Nylon Nuts (97). e.) Install two Pulleys NO.16&20 (56) to Arm Fixing Bracket (8), using two M10X40mm Hex Bolts (82), four M10 Washers (93) and two M10 Nylon Nuts (97). f.) Install two Pulleys NO.17&19 (56) to Base Frame (5), using two M10X40mm Hex Bolts (82), four M10 Washers (93) and two M10 Nylon Nuts (97). g.) Install Pulley NO.18 (56) to Pulley U (26), using one M10X40mm Hex Bolt (82), two M10 Washers (93) and one M10 Nylon Nut (97). h.) Attach two Strap Handles (43) to two Cables U (50), using two Pothooks (42), two M10X35mm Hex Bolts (83), four M10 Washers (93) and two M10 Nylon Nuts (97). ...
Page 45
EN Step 8 1. Insert the Utype Shaft (24) into the both up and down ends of the Safety Cover (32). 2. Attach the Safety Cover (32) to the Lower Fixed Tube (12) and the Upper Fixed Tube (15), and rise the Upper Fixed Tube (15) to tighten the Safety Cover (32), and then M8X15mm Hex Bolts (88) to fix the Upper Fixed Tube (15) on the Weight Guide Tube (13). 45 ...
Page 46
Zoznam dielov / Seznam dílů / Part list P.Č. Názov/Název KS 1 Rám predkopávania/rám předkopávání 1 2 Predný stĺpik rámu/přední sloupek rámu 1 3 Základný rám sedadla/základní rám sedadla 1 4 Rám sedadla/rám sedáku 1 5 Základný rám/základní rám 1 6 Hlavný rám/hlavní rám 1 7 Rám opierky chrbta/rám opěrky zad 1 8 Konzola ramena/konzola ramene 1 9 Rameno/rameno 2 10 Upevňovač ramena U/upínání ramene U 2 11 Zadný základný rám/zakladní základní rám 1 12 ...
Page 53
Schematický pohľad / Schematický pohled / Exploded view Potrebné náradie na montáž/Potřebné nářadí na montáž/Tools for assembly vidlicový kľúč č. 13,17,24 imbusový kľúč č. 6 53 ...
Page 54
Schematický pohľad / Schematický pohled / Exploded view 54 ...
Need help?
Do you have a question about the Nerpus 6055 and is the answer not in the manual?
Questions and answers