Szanowni Klienci! Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Gratulujemy wyboru naszego urządzenia i witamy wśród użytkowników produktów Zelmer. W trakcie obsługi urządzenia elektrycznego przestrzegaj podstawowych zasad bezpie- W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy używanie tylko oryginalnych czeństwa. Aby zmniejszyć ryzyko poparzenia, porażenia prądem elektrycznym, pożaru, akcesoriów firmy Zelmer.
2 Wnętrze kuchenki należy utrzymywać w czystości. W razie zabrudzenia wewnętrznych w obiektach oferujących nocleg ze śniadaniem. ● ścianek kuchenki usuń kawałki pożywienia lub rozlaną ciecz wilgotną ściereczką. W przy- padku silnego zabrudzenia użyj łagodnego detergentu. Nie używaj środków czyszczących ZMW2134B-001_v01...
5 W połowie gotowania należy zmienić ułożenie produktów żywnościowych, takich jak 4 W przypadku pęknięcia lub uszkodzenia szklanego np. klopsiki. Produkty ułożone na górze należy przenieść na dół a te ułożone po środku talerza należy skontaktować się z najbliższym punktem należy przesunąć na obrzeża. serwisowym. ZMW2134B-001_v01...
Szklany talerz obrotowy Okienko Drzwiczki Blokada bezpieczeństwa – w momencie otwarcia drzwiczek zatrzymuje pracę kuchenki Ruszt metalowy (stosuj wyłącznie dla funkcji grillowania, zawsze umieszczaj na szkla- nym talerzu obrotowym) Płytka mikowa Grzałka grilla POKRĘTŁO FUNKCJI M.Low Med. M.High High ZMW2134B-001_v01...
że w celu uzyskania lepszego efektu rozmrażania, należy obrócić jedzenie na drugą 10 – 30 minut co 1 minutę 30 – 95 minut co 5 minut stronę. Naciśnij przycisk , aby wznowić program rozmrażania. ZMW2134B-001_v01...
Upewnić się, że szklany talerz obraca się. 200 g 4:40 100% A-5 (Twarde warzywa) Przed użyciem należy starannie wyczyścić wszyst- ● 400 g 8:40 100% kie części. Pamiętać, aby dokładnie wyczyścić otwory 600 g 10:10 100% w metalowych częściach. ZMW2134B-001_v01...
Jeżeli podczas pracy kuchenki, zostały otworzone drzwiczki, po ich zamknięciu naci- Producent zastrzega sobie prawo modyfikacji wyrobu w każdej chwili, bez wcześniejszego powiada- miania, w celu dostosowania do przepisów prawnych, norm, dyrektyw albo z przyczyn konstrukcyjnych, śnij przycisk , aby wznowić pracę kuchenki. handlowych, estetycznych i innych. ZMW2134B-001_v01...
Dear Customer! Important safety instructions Congratulations on your choice of our appliance and welcome among the users of Zelmer When using electrical appliances, observe basic safety precautions. In order to reduce products. the risk of burns, electric shock, fire, injury or exposure to microwave energy, observe the...
7 When condensed water vapour begins to appear on the inside or outside of the door, In case of any damage do not operate the appliance and contact qualified wipe it with a soft cloth. service personnel. ZMW2134B-001_v01...
1 Do not use metal utensils or dishes with metal trims – microwaves do not penetrate through metal. 2 Before cooking in the microwave oven remove wrappings made of recycled paper, as they may contain metal particles which may cause sparking and/or fire. ZMW2134B-001_v01...
Safety interlock system – stops the microwave oven operation when the door is open STOP/Clear/ECO Metal grid (only be used In grill function and placed on the glass tray) START/+30s/Confirm Mica cover Grill heater M.Low Med. M.High High FUNCTION SELECTOR M.Low Med. M.High High ZMW2134B-001_v01...
You will hear a sound signal that will remind you that you 5 – 10 minutes every 30 seconds values. 10 – 30 minutes every 1 minute should turn the food over to get the best results of defrosting. Press resume defrosting. 30 – 95 minutes every 5 minutes ZMW2134B-001_v01...
100% A-5 (Firm Vegetable) use of the steamer by a person responsible for their safety. 400 g 8:40 100% Children should be supervised to ensure that they do not ● play with the steam pot. 600 g 10:10 100% ZMW2134B-001_v01...
The manufacturer does not accept any liability for any damages resulting from unintended use or improper handling. The manufacturer reserves his rights to modify the product any time in order to adjust it to law regulations, norms, directives, or due to construction, trade, aesthetic or other reasons, without notifying in advance. ZMW2134B-001_v01...
Page 16
Moc mikrofali 1250 W / moc grilla 1000 W microwave oven / 1000 W grill AUTO DEFROST – auto defrost AUTO DEFROST by weight – automatyczna funkcja rozmrażania według wagi Zelmer S.A. ul. Ho manowej 19, 35-016 Rzeszów, POLAND www.zelmer.com...