Zacvaknutí/Vycvaknutí Bočních Panelů/Az Oldalpanelek Felerősítése/Leszedése - DèLonghi EN 126 Instruction Manual

zACvAKNUTí/vyCvAKNUTí BoČNíCH PANELů/
Az oLDALPANELEK FELERŐSíTéSE/LESzEDéSE
1
2
1
3
Odpojte kávovar ze sítě a vyjměte
nádobu na vodu i kontejner na
použité kapsle.
Húzza ki a készüléket, vegye le
a víztartályt és a karbantartási
egységet.
5
1
2
Zacvakněte nový boční panel jak je
znázorněno na obrázku.
Ujistěte se, že je panel řádně nasazen.
Erősítse fel az új oldalpaneleket a
képnek megfelelően.
Ellenőrizze, hogy az oldalpanel
megfelelően fel van-e erősítve.
PozNáMKA: boční panely kávovaru byly navrženy tak, aby bylo možné je snadno zacvaknout a vycvaknout,
bez použití speciálního nástroje. Tyto panely jsou určeny pro kávovary Nespresso Pixie Clips.
a készülék oldalpaneljeit úgy terveztük, hogy külön szerszám nélkül, egyszerűen felerősíthetőek és leszedhetőek
legyenek. Ezek az oldalpanelek a Nespresso Pixie Clips készülékhez valók.
2
Uchopte kávovar, jak je znázorněno
na obrázku.
Tartsa a Pixie Clips készüléket az
ábra szerint.
6
Objevte celou škálu bočních panelů k
proměně vašeho kávovaru v Nespresso
Boutique nebo na nespresso.com
Tegye egyedivé gépét, fedezze fel az
oldalpanelek széles választékát a
Nespresso Boutique-okban, vagy
online a www.nespresso.com oldalon.
3
Zatlačte palcem a druhou rukou
boční panel vycvakněte, jak je
znázorněno na obrázku.
Nyomja le a hüvelykujjával,
és húzza a másik kezével az
oldalpanel leszedéséhez, az
ábra alapján.
bočních panelů je součástí balení kávovaru.
oldalpanelt a készülékhez adunk.
PozoR: nevyměňujte panely, pokud je kávovar horký (vyčkejte 10
minut po poslední přípravě kávy).
vIGyázAT: ne cserélje ki az oldalpaneleket, amíg a gép forró (várjon
10 percet az utolsó főzés után).
MEGjEGyzéS:
4
Nasaďte nový boční panel; šipky
směřují nahoru.
Helyezze oda az új panelt úgy, hogy
a nyilak felfelé mutassanak.
PozNáMKA: jedna sada náhradních
Megjegyzés: egy kiegészítő készletnyi
Cz
HU
89