DèLonghi EN 126 Instruction Manual page 16

ENTKALKUNG/
DECALCIFICAzIoNE
1
Entfernen Sie die Kapsel und schließen Sie den
Hebel.
Rimuovere la capsula e chiudere la leva.
ACHTUNG:
Bitte entfernen Sie die Paneelen vor
dem Beginn der Entkalkung.
ATTENzIoNE :
assicurarsi di rimuovere i pannelli
prima di iniziare la decalcificazione.
5
Schalten Sie die Maschine ein.
Accendere la macchina.
16
Dauer: ca. 15 Minuten/Durata: circa 15 min
Lesen Sie die Sicherheitsmaßnahmen auf der Verpackung des Entkalkungsmittels und beachten Sie die
Tabelle über die Anwendungshäufigkeit (Siehe Seite 17)/
decalcificazione e consultare la tabella della frequenza d'uso (p. 17)
2
Leeren Sie die Tropfschale und den Behälter für
gebrauchte Kapseln.
Svuotare il vassoio raccogligocce e il contenitore
delle capsule usate.
6
Blinkendes Licht: Aufheizvorgang. Permanentes
Licht: Maschine ist betriebsbereit.
Luce lampeggiante: riscaldamento. Luce accesa:
macchina pronta.
Leggere le precauzioni di sicurezza sul kit di
3
Füllen Sie den Wassertank mit 0.5 L Wasser und
fügen Sie die Nespresso Entkalkungsflüssigkeit
hinzu.
Riempire il serbatoio con 0.5 L d'acqua e
aggiungere la soluzione decalcificante Nespresso.
7
Drücken Sie beide Kaffeetasten gleichzeitig für
drei Sekunden, bis sie anfangen zu blinken.
Premere simultaneamente entrambi i pulsanti
caffè per tre secondi. Iniziano a lampeggiare.
4
Stellen Sie einen Behälter (Mindestvolumen:
0.6 L) unter den Kaffeeauslauf.
Posizionare un contenitore (volume minimo:
0.6 L) sotto l'erogatore di caffè.
8
Drücken Sie die Lungotaste und warten Sie, bis
der Wassertank leer ist.
Premere il pulsante Lungo e aspettare che il
serbatoio d'acqua si svuoti.