DèLonghi EN 126 Instruction Manual page 73

TRyB oSzCzĘDzANIA ENERGII I CzUjNIK PozIoMU WoDy/
РЕЖиМ экоНоМии эНЕРГии и опРЕдЕлЕНиЕ уРовНя водЫ
1
Aby oszczędzać energię, wyłączyć urządzenie gdy nie jest wykorzystywane. Wyłączanie
automatyczne: urządzenie wyłączy się automatycznie po 9 minutach nieużywania.
Для экономии энергии выключайте кофемашину при неиспользовании. Автоматическое
выключение: кофемашина автоматически выключится после 9 минут неиспользования.
PRoGRAMoWANIE ILoŚCI WoDy/
пРоГРаММиРоваНиЕ оБЪЕМа водЫ в чаШкЕ
1
Napełnić zbiornik wody i włożyć kapsułę.
Наполните резервуар водой и вставьте
капсулу.
2
2
Wcisnąć i przytrzymać przycisk Espresso lub
Lungo.
Нажмите и удерживайте кнопку эспрессо
или лунго.
3
W celu wydłużenia okresu automatycznego
wyłączania z 9 do 30 minut: Wyłączyć
urządzenie, wcisnąć jednocześnie przyciski
Espresso i Lungo a następnie wcisnąć przycisk
ON/OFF.
Чтобы увеличить время автоотключения от 9
до 30 мин.: выключите кофемашину, нажмите
на кнопку эспрессо и лунго, одновременно
нажмите кнопку ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ.
3
Zwolnić przycisk po uzyskaniu pożądanej ilości.
Отпустите кнопку, как только кофемашина
нальет нужный Вам объем.
4
Zapala się czerwone światło: zbiornik wody jest
pusty. Napełnić zbiornik wodą pitną. Opróżnić i
umyć zbiornik na zużyte kapsuły i kratkę.
Загорается красная подсветка на задней
стенке кофемашины: резервуар для воды
пуст. Наполните резервуар питьевой водой.
Опустошите и промойте контейнер для
использованных капсул и поддон для сбора
капель.
4
Ilość wody została zapamiętana.
Объем воды запрограммирован.
PL
RU
73