Transport En Voiture; Utilisation Du Fauteuil Roulant Comme Siège Dans Un Véhicule Motorisé (Eclips X4) - Vermeiren eclips X4 Instruction Manual

2.16 Transport en voiture

L L L L
AVERTISSEMENT :
fixé. Vous évitez ainsi des blessures des passagers en cas de collision ou de
freinage brutal.
L L L L
AVERTISSEMENT :
pour fixer le fauteuil roulant et le passager.
Pour transporter le fauteuil roulant dans la voiture, respectez les étapes suivantes :
1. Retirez les repose-pieds et les accessoires.
2. Stockez-les en toute sécurité.
3. Si possible, pliez le fauteuil roulant et retirez les roues.
4. Placez le fauteuil roulant dans le compartiment à bagages.
5. Si le fauteuil roulant n'est PAS séparé de l'habitacle, fixez correctement le châssis du
fauteuil roulant au véhicule. Vous pouvez utiliser les ceintures de sécurité du
véhicule.
2.17 Utilisation du fauteuil roulant comme siège dans un véhicule
motorisé (Eclips X4)
Le fauteuil roulant Eclips X4 30° ne peut pas être utilisé comme siège dans un véhicule
motorisé.
L L L L
AVERTISSEMENT :
2008, et donc a été conçu et testé uniquement pour une utilisation en tant que
passager du véhicule.
L L L L
AVERTISSEMENT :
utilisée comme ceinture de sécurité pour tout autre passager.
Le fauteuil est testé avec 4 points d'attache et une ceinture 3 points.
Dès que possible, utilisez le siège du véhicule et emportez votre fauteuil dans le coffre.
Etapes pour fixer le fauteuil dans un véhicule:
1. Vérifiez que le véhicule est équipé d'un système d'accroches pour fauteuils roulant,
ISO 10542.
2. Vérifiez que les systèmes d'accroche sont en bon état de fonctionnement (Ne pas
utiliser si les points d'accroches sont endommagés).
3. Si le fauteuil a une assise ou un dossier réglable, faites en sorte que l'utilisateur soit
le plus droit possible dans son fauteuil. Si l'état de santé de l'utilisateur empêche
ceci, une évaluation des risques et nécessaire pour évaluer la sécurité de l'utilisateur
pendant le transport.
4. Retirez du fauteuil les accessoires tels que tablette, équipement respiratoire et
sécurisez les pour le transport.
5. Dans la voiture, positionnez le fauteuil roulant face à la route et centré entre les
points d'accroche.
6. Assurez vous qu'il n'y ait aucune partie ou objet du véhicule autour de l'utilisateur qui
pourraient le blesser. Ces parties à sécuriser correspondent aux zones grises sur le
schéma.
Risque de blessure – Vérifiez que le fauteuil roulant est bien
Risque de blessure. N'utilisez JAMAIS la même ceinture
Le fauteuil roulant a passé le crash test ISO 7176-19:
La ceinture pelvienne seule n'est pas adaptée pour être
Page 15
Eclips X4, Eclips X4 30°
2012-01