Utilizzo A Bordo Di Un Veicolo - TAKATA MIDI I-SIZE Instructions Manual

Punto 1 – Sblocco del regolatore di lunghezza ISOFIX
[MIDI_I-SIZE_028] Premere a fondo il tasto sinistro
del regolatore di lunghezza ISOFIX posto nel lato
interno di TAKATA I-SIZE BASE e mantenerlo in
posizione.
Punto 2 – Regolazione dei connettori ISOFIX
Tirare contemporaneamente nella posizione desiderata
il connettore sinistro ISOFIX posto sul lato esterno
sinistro di TAKATA I-SIZE BASE.
Punto 3 – Bloccaggio del regolatore di lunghezza ISOFIX
5LODVFLDUH LO WDVWR H LO FRQQHWWRUH ,62),; 9HUL¿FDUH
FKH LO FRQQHWWRUH ,62),; VLD VDOGDPHQWH ¿VVDWR LQ
SRVL]LRQH ,O FRUUHWWR ¿VVDJJLR q VHJQDODWR GD XQR
scatto e da un'indicazione di colore verde sul tasto.
IMPORTANTE!
I connettori ISOFIX devono essere regolati in modo
indipendente l'uno dall'altro. Ripetere le istruzioni
relative ai punti da 1 a 3 anche per il connettore
ISOFIX destro.
ATTENZIONE!
>0,',B,6,=(B @ $FFHUWDUVL FKH QHO ¿VVDJJLR GL
TAKATA I-SIZE BASE nel veicolo entrambi i
connettori ISOFIX siano regolati nella medesima
SRVL]LRQH 9HUL¿FDUH D WDO ¿QH VXL ODWL VXSHULRUL GHL
connettori ISOFIX la corrispondenza delle cifre da 1 a
5, oppure l'assenza di cifre (massima estensione). La
mancata osservanza di questa avvertenza può mettere
a repentaglio la sicurezza del bambino o degli altri
passeggeri in caso di incidente.
Punto 4 – Sblocco dei connettori ISOFIX
[MIDI_I-SIZE_030] Sbloccare i connettori ISOFIX di
sinistra e di destra spingendo verso il basso i pulsanti
di sicurezza dei connettori ISOFIX e afferrando
contemporaneamente dall'alto i rispettivi cursori per
lo sblocco dei connettori ISOFIX e tirando il cursore
in direzione della gamba di supporto. Il corretto
VEORFFR GHL FRQQHWWRUL ,62),; q VHJQDODWR GDL GXH
indicatori di colore rosso sulla parte superiore dei
FXUVRUL  LQGLFDWRUH URVVR SHU ODWR  6H O¶LQGLFDWRUH q
di colore verde, i connettori ISOFIX sono ancora
bloccati.
Sblocco dei ganci posteriori
>0,',B,6,=(B@ 7$.$7$ 0,', ,6,=( q ¿VVDWR
a TAKATA I-SIZE BASE mediante i ganci di arresto
anteriori e posteriori. Per staccare TAKATA MIDI
I-SIZE da TAKATA I-SIZE BASE, vanno sbloccati
solo i ganci posteriori.
48
/R VEORFFR GL HQWUDPEL L JDQFL SRVWHULRUL q VLQFURQL]-
zato. È pertanto necessario premere verso il basso
soltanto uno degli elementi di rilascio nella parte
esterna dei bracci di arresto. Il corretto sblocco di
HQWUDPEL L JDQFL SRVWHULRUL q VHJQDODWR GDL GXH
indicatori di colore rosso sulla parte superiore degli
elementi di rilascio (1 indicatore rosso per lato).
Se gli indicatori degli elementi di rilascio sono di
FRORUH YHUGH L JDQFL SRVWHULRUL VRQR DQFRUD EORFFDWL
se gli indicatori sono parzialmente di colore verde,
SRVVLELOPHQWH DQFKH XQR VROR GHL JDQFL SRVWHULRUL q
ancora bloccato. Tenere anche conto delle istruzioni
nel capitolo 4 – Utilizzo a bordo di un veicolo
¿VVDJJLR GL 7$.$7$ 0,', ,6,=( ULYROWR LQ VHQVR GL
marcia ovvero in senso opposto a quello di marcia).
4. UTILIZZO A BORDO
DI UN VEICOLO
ATTENZIONE!
[MIDI_I-SIZE_009] Non utilizzare mai TAKATA
,6,=( %$6( VH QRQ DGHJXDWDPHQWH ¿VVDWD R QRQ
abbinata a TAKATA MIDI I-SIZE. La mancata
osservanza di questa avvertenza può mettere a
repentaglio la sicurezza del bambino o degli altri
passeggeri.
IMPORTANTE!
L'uso prolungato di TAKATA I-SIZE BASE e
TAKATA MIDI I-SIZE potrebbe causare segni di
usura sul sedile del veicolo.
Fissaggio di TAKATA I-SIZE BASE
Punto 1 – Apertura della gamba di supporto
Estrarre la gamba di supporto come indicato nel
capitolo 3 – Istruzioni base (Regolazione della gamba
di supporto) e assicurarsi che sia opportunamente
¿VVDWD
IMPORTANTE!
3HU YHUL¿FDUH OD VROLGLWj GHOO¶DSSRJJLR GHOOD JDPED GL
supporto, scuoterla leggermente con la mano.
Punto 2 – Posizionamento sul sedile del veicolo
[MIDI_I-SIZE_032] Posizionare la base TAKATA
I-SIZE BASE sul sedile del veicolo. Assicurarsi che
‡ L FRQQHWWRUL ,62),; VLDQR ULYROWL YHUVR OR VFKLHQDOH
del sedile del veicolo
‡ OD JDPED GL VXSSRUWR SXQWL YHUVR LO SDYLPHQWR GHO