Come Fissare Il Bambino - TAKATA MIDI I-SIZE Instructions Manual

arresto posteriori di TAKATA I-SIZE BASE. I perni di
DUUHVWR VRQR FRUUHWWDPHQWH ¿VVDWL DL JDQFL SRVWHULRUL
quando si sentono due scatti sui due ganci posteriori di
TAKATA I-SIZE BASE (uno scatto per ogni
connettore) ed entrambi gli indicatori degli elementi di
rilascio dei ganci sono di colore verde.
>0,',B,6,=(B@ 3HU ¿VVDUH OD EDUUD GL DUUHVWR
posteriore (zona dei piedi) di TAKATA MIDI I-SIZE
ai ganci anteriori di TAKATA I-SIZE BASE premere
dall'alto la seduta di TAKATA MIDI I-SIZE su
7$.$7$ ,6,=( %$6( ¿QFKp QRQ VL VHQWH XQR VFDWWR
ATTENZIONE!
[MIDI_I-SIZE_040] Non utilizzare in nessun caso
7$.$7$ 0,', ,6,=( VH QRQ q FRUUHWWDPHQWH ¿VVDWR
D 7$.$7$ ,6,=( %$6( ,O FRUUHWWR ¿VVDJJLR q
segnalato dai 2 indicatori di colore verde su entrambi
gli elementi di rilascio dei ganci di arresto e dalla
YHUL¿FD GHOO¶DSHUWXUD GL HQWUDPEL L JDQFL SRVWHULRUL
prima dell'installazione di TAKATA MIDI I-SIZE su
TAKATA I-SIZE BASE.
IMPORTANTE!
>0,',B,6,=(B@ 9HUL¿FDUH LO FRUUHWWR ¿VVDJJLR GL
TAKATA MIDI I-SIZE a TAKATA I-SIZE BASE
scuotendo leggermente con la mano TAKATA MIDI
I-SIZE in tutte le direzioni. Se TAKATA MIDI I-SIZE
QRQ q FRUUHWWDPHQWH ¿VVDWR D 7$.$7$ ,6,=( %$6(
tornare al punto 2 – Fissaggio su TAKATA I-SIZE
%$6( ¿QR D RWWHQHUH XQ ¿VVDJJLR FRUUHWWR
Smontaggio di TAKATA MIDI I-SIZE da
TAKATA I-SIZE BASE
Punto 1 – Sblocco dei ganci posteriori
[MIDI_I-SIZE_031] Lo sblocco di entrambi i ganci
SRVWHULRUL q VLQFURQL]]DWR Ê SHUWDQWR QHFHVVDULR
premere a fondo soltanto uno degli elementi di rilascio
nella parte posteriore dei bracci di arresto di TAKATA
I-SIZE BASE. Inclinare contemporaneamente
TAKATA MIDI I-SIZE in avanti (nel senso di marcia
del veicolo) in modo da sganciare i perni di arresto di
TAKATA MIDI I-SIZE dai ganci posteriori di
TAKATA I-SIZE BASE.
Punto 2 – Distacco del seggiolino dai ganci anteriori
e sua rimozione
[MIDI_I-SIZE_047] Sganciare le barre di arresto di
TAKATA MIDI I-SIZE dai ganci anteriori di TAKATA
I-SIZE BASE facendo scorrere TAKATA MIDI
I-SIZE all'indietro (in senso opposto a quello di
marcia). È quindi possibile staccare TAKATA MIDI
I-SIZE da TAKATA I-SIZE BASE ed estrarlo dal
veicolo.
Smontaggio di TAKATA I-SIZE BASE
Punto 1 – Sblocco dei connettori ISOFIX
[MIDI_I-SIZE_030] Sganciare i connettori ISOFIX di
TAKATA I-SIZE BASE dagli ancoraggi ISOFIX del
veicolo, spingendo verso il basso i pulsanti di
sicurezza dei connettori ISOFIX e muovendo
contemporaneamente i cursori di entrambi i connettori
ISOFIX in avanti (in senso di marcia). Gli elementi
sono separati se sono visibili sulla parte superiore di
entrambi i connettori ISOFIX due indicatori rossi (un
indicatore per ogni connettore ISOFIX).
Punto 2 – Ritrarre i connettori ISOFIX
[MIDI_I-SIZE_028] Premere a fondo il pulsante
sinistro sul regolatore di lunghezza ISOFIX nella parte
interna di TAKATA I-SIZE BASE e contemporanea-
mente fare rientrare completamente il connettore
ISOFIX sinistro in TAKATA I-SIZE BASE.
I connettori ISOFIX devono essere regolati in modo
indipendente l'uno dall'altro. Ripetere il punto 2 anche
per il connettore ISOFIX destro.
IMPORTANTE!
/D PLQLPD HVWHQVLRQH GHL FRQQHWWRUL ,62),; q
ottenuta quando sono visibili tutte le cifre da 1 a 5 su
entrambi gli indicatori posti sul lato superiore dei
connettori ISOFIX.
Punto 3 – Reinserimento della gamba di supporto e
sua rimozione
[MIDI_I-SIZE_025 + MIDI_I-SIZE_026] Ripiegare la
gamba di supporto come indicato nel capitolo 3 –
Istruzioni base (Regolazione della gamba di supporto).
$ TXHVWR SXQWR q SRVVLELOH ULPXRYHUH 7$.$7$ ,6,=(
BASE dal veicolo.

5. COME FISSARE IL BAMBINO

IMPORTANTE!
Per una maggiore sicurezza il bambino va fatto
possibilmente sempre scendere e salire sul veicolo dal
lato passeggero e dal lato pedonale della carreggiata.
Punto 1 – Regolazione e blocco del cuscinetto interno
e delle cinture
[MIDI_I-SIZE_021 + MIDI_I-SIZE_022] Prima di
sistemare il bambino nel seggiolino TAKATA MIDI
I-SIZE, aprire e liberare le cinture come descritto nel
capitolo 3 – Istruzioni base (Come liberare le cinture e
de
en
fr
it
es
nl
51