Barco HDQ 2K40 Safety Manual page 10

• 警告：预防紫外线:不要直接看向光束。本设备中的投影灯是强光/强热源。此投影灯发出的部分光线是紫外线。当投影灯通
电时，它发出的紫外线可能会对眼睛和皮肤造成伤害。尽量不要暴露于灯光下。请保护好自己及他人的人身安全，使其他人
意识到潜在的危险并知道如何保护自己。您可以通过穿戴结实紧密的衣物和手套来保护皮肤，通过戴防紫外线的安全眼镜来
保护眼睛免受紫外线的伤害。除了紫外线外，投影灯发出的可视光也是强光，在选择护眼设备时也应当考虑可视光的危害。
• 接触紫外线:人们已经了解到，某些药物会使人对紫外线格外敏感。美国工业保健协会 (ACGIH) 建议在 8 小时工作日内接触
到的有效紫外线应小于 0.1 微瓦/平方厘米。建议对工作场所进行评估，以确保员工接触到的累积放射线水平不超过这一政府
指导原则。
• 冷却液回路。放映机的冷却回路中注入了经过稀释的蓝色防冻乙二醇（1/3 的乙二醇 – 2/3 的软化水）。
当冷却回路发生泄露时，请关闭该设备，并与技术服务人员联系。
冷却液不能用于日常生活。请将其放在儿童接触不到的地方。口服会造成危害。避免使孕妇接触到冷却液。避免接触到眼
睛、皮肤和衣物。避免吸入有毒气体。
警告:
电源接入插座上拔下电源线，切断放映机的所有电源。
警告:
UPS 电源接入插座上拔下电源线，切断放映机的所有电源。
警告:
放映机处于启动状态时，整个排气箱都非常热。为避免烫伤，请先将放映机至少冷却 15 分钟再触摸排气箱。
预防火灾
• 请不要在放映机附近放置易燃材料！
• Barco 大屏幕投影产品的设计与制造符合最严格的安全规程。在正常运转过程中，放映机可通过外表面和通风管道释放热
量，这样是正常和安全的。将易燃材料放在放映机附近可能导致材料自燃，从而引起火灾。因此，完全有必要在放映机的所
有外表面周围留出一个"隔离区"，在该隔离区内，不得放置任何易燃材料。所有 DLP 放映机的隔离区不得窄于 40 厘米（16
英寸）。镜头周围的隔离区至少应为 5 米。在放映机工作时，不要用任何材料遮盖放映机或镜头。将可燃和易燃材料远离放
映机。将放映机安放在一个通风良好、远离火源且避免日光直射的区域。谨防放映机淋雨或受潮。一旦失火，务必使用沙
土、CO 或干粉灭火器灭火。发生电气火灾时绝不能用水灭火。务必要让经过授权的 Barco 维修人员维修本放映机。务必要
2
求使用 Barco 原厂替换零部件。切勿使用非 Barco 原厂替换零部件，因为它们可能会降低本放映机的安全性。
• 放映机上的缝隙和开口是为了保证通风。为了确保放映机可靠运行并防止其过热，一定不要堵塞或盖住这些开口。不应将放
映机贴近墙壁或其他类似表面，以免堵塞这些开口。放映机不应放置在靠近散热器或热调节器的地方。除非通风良好，否则
不应将放映机放在内嵌装置或封闭装置中。
• 投影室必须通风良好或具备冷却装置以避免热量积累。
• 待放映机完全冷却后再进行存放。存放放映机前，先拔下放映机上连接的电源线。
• 不要将热敏材料放置在排气通道中或灯架上。
• 以横向模式使用放映机时，出气口应朝向地面。这也是地面变得非常热且必须能抗 90 °C (194 °F) 高温的原因。
R5905304ZH HDQ 2K40 03/10/2012
卸下排气箱后，会接触到危险的活动部件。在卸下排气箱之前，务必断开放映机主电源端的电源并从 UPS
卸下排气箱后，亮度会很高并出现紫外线辐射。在卸下排气箱之前，务必断开放映机主电源端的电源并从
1. 安全
3