Siemens multiranger 100 Quick Start Manual page 60

Localización de averías
Síntoma
Pantalla vacía, el sensor no
emite impulsos.
El programador portátil no
comunica con el
instrumento.
Short (corto) tb:(#)
Indica y
Open (abierto)
Indica y
tb:(#)
LOE
Indica .
Error tb:(#).
Indica y
EEEE
Indica .
El valor visualizado varía,
pero no proporcionalmente
al nivel (o viceversa).
Desfase constante entre el
valor indicado (estático) y el
nivel del material.
Indicación de un valor
incorrecto, con desfase
constante.
Aumento de la precisión de
medida, proporcional a la
distancia entre el nivel de
material y el sensor.
Medida irregular, poco
representativa del nivel de
material.
Nota: Para más detalles vease por favor la versión completa del manual de instrucciones.
Página ES-10 MultiRanger – MANUAL DE ARRANQUE RAPIDO
Causa
Instrumento desconectado.
Interfaz infraroja obstruida,
programador defectuoso.
Cortocircuito del cable del sensor o
sensor defectuoso en el bloque de
terminales indicado.
Sensor no conectado o conexión
invertida.
Circuito abierto (cable sensor), o
sensor defectuoso en el bloque de
terminales indicado.
Eco débil o inexistente.
Sensor seleccionado erróneo (P004).
Sensor con conexión a dos hilos.
Conexión invertida (sensor).
Valor demasiado grande par se
representado (display máx. 4-5
caracteres).
Estabilización incorrecta de la medida.
Señal acústica del sensor obstruida,
tubo montante demasiado estrecho o
sobreoscilación del sensor
(sobrepasa el 100%).
Valor de referencia Vacío incorrecto
para P001 = 1 (medida de nivel).
Valor de velocidad del sonido
incorrecto para el cálculo de la
distancia.
Eco auténtico insuficiente o
procesamiento de una señal errónea.
Acción
Verificar la alimentación eléctrica, el
cableado y el fusible.
Comprobar la utilización del
programador: 15 cm (6") de la placa
frontal, orientado hacia un blanco situado
en la parte superior.
Reparar o sustituir.
Verificar la conexión en los bloques de
terminales indicados.
Reparar o sustituir.
Reposicionar o reorientar el sensor.
Véase secc. Dificultades de medición.
Verificar el tipo de sensor seleccionado.
Separar el cable blanco del blindaje y
utilizar los tres bloques de terminales.
Invertir los cables negro-blanco en el
bloque de terminales.
Seleccionar otra Unidad de medida
(P005) o disminuir P061, Conversión del
valor visualizado.
Modificar P003, Velocidad máx. de
procesamiento o P704, Amortiguamiento.
Reposicionar o reorientar el sensor con
respecto al material o blanco.
Vease secc. Dificultades de medición.
Vease también la sección:
Sobreoscilación del sensor.
Veanse los parámetros P006 (Vacío), P063
(Desfase lectura), P650 (Calibración del
desfase), y P652 (Corrección del desfase).
Utilizar un sensor de ultrasonidos con
sensor de temperatura integrado, o un
sensor TS-3.
Vease la sección Velocidad del sonido.
Reposicionar o reorientar el sensor.
Verificar los parámetros relacionados
con el Ruido.
7ML19985QD83