Connecting The 0/10 Vdc Analogue Outputs - Carel PCOXS User Manual

4.6 Conexión de las salidas analógicas de 0/10 VCC
El pCO XS dispone de dos salidas analógicas a 0/10 V. La Fig. 4.6.1
representa el esquema eléctrico de conexión.
Advertencia: las salidas no son optoaisladas, mientras que la
alimentación del pCO XS si está aislada.
4.7 Conexión de las salidas analógicas PWM
El pCO XS dispone de una salida analógica PWM para los reguladores
de velocidad en corte de fase. La Fig. 4.7.1 representa el esquema
eléctrico de conexión. Las figuras siguientes muestran ejemplos de las
conexiones más comunes.
Nota: la alimentación del SYNC a 24 VCA tiene que tener la misma
fase que la alimentación del actuador.
La Tabla 4.7.1 resume la distribución de las salidas analógicas en fun-
ción de las versiones disponibles.
nº salidas nº salidas
analóg. 0/10 VCC analóg. PWM
2
total salidas
analógicas
1 3
Tabla 4.7.1
4.6 Connecting the 0/10Vdc analogue outputs
The pCO XS provides two 0/10 V. Fig. 4.6.1 shows the electrical
connection diagram.
Warning: the outputs are not optically-isolated, while the power supply
to the pCO is insulated.
XS
Fig. 4.6.1
4.7 Connecting the PWM analogue outputs
The pCO provides one PWM analogue output for phase-cutting
XS
speed controllers. Fig. 4.7.1 shows the electrical connection diagram.
The following figures show two common examples of connections.
Fig. 4.5.2.1
Note: the SYNC power supply at 24 Vac must have the same phase as
the actuator power supply.
Table 4.7.1 summarises the distribution of the analogue outputs
available according to the version.
no. 0/10Vdc
analogue outputs analogue outputs
2
24
no. PWM total analogue
outputs
1 3
pCO XS manual - cod. +030220347 - rel. 1.0 - 18.03.03
Table 4.7.1