Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MANUALE D'USO
E MANUTENZIONE
USER'S MANUAL
RUOTE WD30ALCL
WD30ALCL WHEELS

Advertisement

loading

Summary of Contents for Deda Elementi WD30ALCL

  • Page 1 MANUALE D’USO E MANUTENZIONE USER’S MANUAL RUOTE WD30ALCL WD30ALCL WHEELS...
  • Page 2 Since specific tools and experience are necessary for proper installation, it is recommended that the product be installed by an official Deda Elementi dealer or a qualified bicycle technician.
  • Page 3 INDICE CONTENTS INFORMAZIONI GENERALI DI SICUREZZA pag. 4 __________________________ GARANZIA pag. 5 ________________________________________________________________________________ PACKAGING pag. 6 ______________________________________________________________________________ SPECIFICHE TECNICHE pag. 6 __________________________________________________________ PNEUMATICI pag. 7 _____________________________________________________________________________ INSTALLAZIONE CASSETTA PIGNONI pag. 8 __________________________________ ISTRUZIONI DI MONTAGGIO pag. 8 __________________________________________________ PULIZIA, MANUTENZIONE E SOSTITUZIONE DI PARTI pag.
  • Page 4 In caso di problemi o dubbi, sospendere l’uso della bicicletta e far ispezionare le ruote da un punto vendita ufficiale Deda Elementi o da personale qualificato nel montaggio di biciclette.
  • Page 5 GARANZIA Deda Elementi garantisce che tutti i prodotti sono liberi da difetti nei materiali o di lavorazione per un periodo di due anni dall’acquisto originale a meno di quanto stabilito nella polizza di garanzia. La garanzia è valida solo sull’acquisto di un prodotto originale Deda Elementi.
  • Page 6 Nastro paranippli 2 kit Raggi per ruota anteriore (inclusi nippli e speciali rondelle) 2 kit Raggi per ruota posteriore (inclusi nippli e speciali rondelle) SPECIFICHE TECNICHE Modello Ruote WD30ALCL 10v Shimano/Sram (con spessore 1.50mm) Compatibilità cassetta 11v Shimano *10-11v Campagnolo...
  • Page 7 PNEUMATICI Le ruote WD30ALCL sono compatibili esclusivamente con pneumatici di tipo copertoncino che prevedono l’uso di camere d’aria. Verificare che le dimensioni dei pneumatici e delle camere d’aria siano compatibili con le specifiche del cerchio indicate in questo manuale d’uso.
  • Page 8 ATTENZIONE: L’installazione della cassetta pignoni richiede specifici attrezzi e una specifica conoscenza del prodotto. In caso di dubbi rivolgersi sempre a un punto vendita ufficiale Deda Elementi o a personale qualificato nel montaggio di biciclette. L’errata installazione della cassetta pignoni può causare gravi incidenti e danni all’utilizzatore.
  • Page 9 ATTENZIONE: L’installazione delle ruote sulla bicicletta richiede esperienza e una specifica conoscenza del prodotto. In caso di dubbi rivolgersi sempre a un punto vendita ufficiale Deda Elementi o a personale qualificato nel montaggio di biciclette. L’errata installazione della ruota sulla bicicletta può causare incidenti e gravi danni all’utilizzatore.
  • Page 10 Siccome sono richiesti esperienza e attrezzi specifici, per la manutenzione dei mozzi o centratura della ruota o sostituzione di parti si raccomanda di far efftuare l’intervento da un punto vendita ufficiale Deda Elementi. Ad ogni intervento o sostituzione di parti devono essere sempre utilizzati pezzi di ricambio originali al...
  • Page 11 Deda Elementi visitando il sito internet www.dedaelementi.com e tramite l’indirizzo email info@dedaelementi.com Deda Elementi s.r.l si riserva il diritto di modificare senza preavviso il contenuto del presente manuale garantendo sempre la disponibilità della versione più aggiornata sul sito internet nell’area download.
  • Page 12 If any doubts or problems occurr, discontinue riding the wheels and have them inspected by an official Deda Elementi dealer or a qualified bicycle technician. These wheels have been designed and intened to be used on normal paved surfaces.
  • Page 13 WARRANTY Deda Elementi warrants that all Deda Elementi to be free from defects in materials or workmanship for a period of two years after original purchase unless otherwise stated on the Warranty policy. The Warranty is valid for the purchase of an origianl Deda Elementi product only.
  • Page 14 Quick Releases Rim Tapes 2 kit Front Spokes (including nipples and special wahers) 2 kit Rear Spokes (including nipples and special wahers) TECHNICAL SPECIFICATIONS Wheels Model WD30ALCL 10v Shimano / Sram (with 1.50mm spacer) Cassette Compatibility 11v Shimano *10-11v Campagnolo Size...
  • Page 15 TIRES WD30ALCL wheels are designed to use clincher tires with inner tubes only. Check tires and inner tubes dimensions according to the rim technical specifications included in this user’s manual. WARNING: Do not use tubular or tubeless tires with this wheel. The use of non...
  • Page 16 SPROCKETS INSTALLATION Deda Elementi wheels are available with Shimano® / Sram® 10-11 speed cassette and Campagnolo® 10-11 speed cassette. Read and carefully follow the installation instructions of the sprockets. The rear wheel with Shimano® freehub body is supplied with a 1.50mm aluminum spacer that is intended to be used with Shimano®...
  • Page 17 WARNING: Since specific experience is necessary for proper wheels installation, in case of doubts it is recommended that the product be installed by an official Deda Elementi dealer or a qualified bicycle technician. An incorrect wheels installation can cause serious accidents and injury for the user.
  • Page 18 Deda Elementi dealer. For any service or replacement parts, only orginal Deda Elementi spare parts have to be used in order to guarantee the product quality and the warranty maintaining.
  • Page 19 For any question or technical information please contact Deda Elementi by visiting the website at www.dedaelementi.com and through the email address info@dedaelementi.com Deda Elementi s.r.l reserves the right to modify without notice the content of this manual always guaranteeing the avalaibility of the updated versions on the website dowanload area.
  • Page 20 DEDA ELEMENTI S.r.l. Via Leonardo da Vinci, 21/23 24010 Campagnola Cremasca (CR), Italia Tel. +39 0373 750129 - Fax +39 0373 751105 info@dedaelementi.com www.dedaelementi.com...