Related Manuals for Deda Elementi JET ONE
Summary of Contents for Deda Elementi JET ONE
- Page 1 Manuale d’uso e manutenzione Use and maintenance manual Estensioni clip-on Clip-on extensions Ver. 1 - 11.2023 © dedaelementi dedaelementi.com...
- Page 2 Deda Elementi ufficiali Deda Elementi o da dealer or a qualified personale qualificato nel bicycle technician. montaggio di biciclette. dedaelementi.com...
-
Page 3: Table Of Contents
Indice/Contents Informazioni generali di sicurezza General safety information Garanzia Warranty Packaging Packaging Istruzioni di montaggio Assembly instructions Supporto computer Computer mount JET • Estensioni clip-on... -
Page 4: Informazioni Generali Di Sicurezza
Deda Elementi o da personale qualificato nel bicicletta e far effettuare un’accurata ispezione montaggio di biciclette. del prodotto da un punto vendita Deda Elementi. • Questo prodotto è stato sviluppato e concepito • Leggere attentamente l’intero Manuale d’uso per essere utilizzato su strade asfaltate e strade e conservarlo in un posto sicuro per una futura sterrate (gravel). -
Page 5: Garanzia
2. Garanzia Limiti alla Garanzia Deda Elementi garantisce che tutti i prodotti sono liberi da difetti nei materiali o di lavorazione per un periodo di due anni dall’acquisto originale a • In caso di vendita o cessione del prodotto, meno di quanto stabilito nella polizza di garanzia. -
Page 6: Packaging
3. Packaging Le prolunghe JET sono disponibili in due versioni: JET ONE, per il montaggio su manubri con JET TWO, per il montaggio diretto su manubri diametro Ø 31.75 mm. Sono inclusi tutti gli che utilizzano 2 colonne di spessori per il spessori e accessori per il montaggio su manubri montaggio delle prolunghe. - Page 7 3.1 • Esploso estensioni JET One 01 • Prolunghe in carbonio, 1 set 02 • Piastrina di fissaggio, 2 pz 03 • Imbottitura poggiagomiti e sticker copri cavo, 1 set 04 • Supporto computer regolabile per Garmin®/Wahoo® o per Bryton® (Vedi capitolo 5) 05 •...
- Page 8 3.2 • Esploso estensioni JET Two 01 • Prolunghe in carbonio, 1 set 02 • Piastrina di fissaggio, 2 pz 03 • Vite M6×20 per il fissaggio della prolunga, 4 pz 04 • Imbottitura poggiagomiti e sticker copri cavo, 1 set 05A •...
-
Page 9: Istruzioni Di Montaggio
4. Istruzioni di montaggio Per un’appropriata installazione del prodotto sono richiesti specifici attrezzi e un’adeguata esperienza, si raccomanda dunque che il prodotto sia installato dai punti vendita ufficiali Deda Elementi o da personale qualificato nel montaggio di biciclette. ATTENZIONE ATTENZIONE... - Page 10 70-110 30° Fig. 4.2 S: 340 M: 370 Arretramento poggiagomiti: +/- 15 mm 110-150 4. Posizionare le imbottiture e gli stickers copri cavo (3) dedaelementi.com...
- Page 11 3. La parte terminale delle prolunghe può essere tagliata a misura non eccedendo mai il limite minimo indicato (vedi Fig. 4.3) ATTENZIONE L’operazione di taglio richiede specifici strumenti e deve essere eseguita da un rivenditore ufficiale Deda Elementi o da un meccanico di biciclette specializzato. Fig. 4.3 15° 77 mm 64 mm JET •...
- Page 12 4.2 • JET Two Fig. 4.4 1. Posizionare le piastre di supporto (6) sugli spessori originali del manubrio aero. 1.1 Nel caso di montaggio con viti dal basso, vengono forniti i dadi (5A/5B) e spessori addizionali (7). 1.2 Nel caso di montaggio con viti dall’alto utilizzare soltanto le piastre (6) e i dadi inferiori (5B). 2.
- Page 13 70-110 Fig. 4.6 30° Regolazione laterale: +/- 30 mm S: 340 M: 370 Arretramento poggiagomiti: +/- 20 mm Armrest setback: +/- 20 mm 110-150 4. Posizionare le imbottiture e gli stickers copri cavo (4). JET • Estensioni clip-on...
-
Page 14: Supporto Computer
5. Supporto computer Il supporto computer è composto da: 01 • Vite fissaggio porta computer M4×12 mm, 2 pz 02 • Supporto inferiore 03 • Supporto superiore 04 • Viti di regolazione del supporto superiore M3×8 mm, 2 pz 05 • Inserto per Garmin®/Wahoo® o Bryton® 06 •... - Page 15 5.1 Montaggio e regolazione del supporto computer Fissare il supporto inferiore (2) alla prolunga tramite le viti (1). Per eseguire il centraggio del computer: 1. Posizionare supporto superiore (3) 2. Avvitare le viti (4) fintanto che il supporto (3) possa ancora translare 3.
- Page 16 Dedaindustrie S.r.l si riserva il diritto di modificare senza preavviso il contenuto del presente manuale garantendo sempre la disponibilità della versione più aggiornata sul sito internet nell’area download. Il marchio e logo Deda Elementi sono marchi registrati da Dedaindustrie S.r.l. dedaelementi.com...
- Page 17 Note JET • Estensioni clip-on...
-
Page 18: General Safety Information
If any doubts or problems occur, discontinue riding and have them • If any bicycle fall or accident occurs, discontinue inspected by an official Deda Elementi dealer or a riding the bicycle and have it inspected carefully qualified bicycle technician. -
Page 19: Warranty
2. Warranty Limits Of Warranty Deda Elementi warrants that all products are free from defects in materials or workmanship for a period of two years after original purchase unless • In case of sale or product cession, the Warranty otherwise stated on the Warranty policy. The... -
Page 20: Packaging
3. Packaging The JET extensions are available in two versions: JET ONE, to be assembled on Ø 31.75 mm JET TWO, for direct mounting on handlebars handlebar. Spacers and other parts are included that use 2 columns of shims for mounting for mounting on Deda Elementi handlebars or any extensions. - Page 21 3.1 • JET ONE clip-on includes the following parts: 01 • Carbon extensions, 1 set 02 • Fixing plate, 2 pcs 03 • Support plates, 2 pcs 04 • Extension fixing screw M5x12 mm, 4 pcs 05 • Adjustable computer mount for Garmin® & Wahoo® or for Bryton®...
- Page 22 3.2 • JET TWO clip-on includes the following parts: 01 • Carbon extensions, 2 pcs 02 • Fixing plates, 2 pcs 03 • Extension fixing screw M6×20 mm, 4 pcs 04 • Armrest pad and cable cover sticker, 1 set 05A •...
-
Page 23: Assembly Instructions
4. Assembly instructions Since specific tools and experience are necessary for proper installation, it is recommended that the product be installed by an official Deda Elementi dealer or a qualified bicycle technician. WARNING WARNING Always use a calibrated dynamometric key... - Page 24 70-110 30° Fig. 4.2 S: 340 M: 370 Armrest setback: +/- 15 mm 110-150 4. Install the pads and the cable cover stickers (3) dedaelementi.com...
- Page 25 3. The carbon extension can be cut to length, never exceed the cut limit as indicated on the product (see Fig. 4.3). WARNING The cutting of the carbon extension required specific tools and must be done by an official Deda Elementi dealer or a qualified bicycle technician. Fig. 4.3 15° 77 mm 64 mm JET •...
- Page 26 4.2 • JET Two Fig. 4.4 1. Position the support plates (6) on the original spacers of your aerobar. 1.1 In the case of assembly with screws from below, nuts (5A/5B) and additional spacers (7) are supplied. 1.2 In the case of assembly with screws from above, use only the plates (6) and lower nuts (5B). 2.
- Page 27 70-110 Fig. 4.6 30° Armrest side adjustment +/- 30 mm S: 340 M: 370 Armrest setback: +/- 20 mm 110-150 4. Install the pads and the cable cover stickers (4) JET • Clip-on extensions...
-
Page 28: Computer Mount
5. Computer mount The computer mount is made up to the following parts: 01 • Bottom support 02 • Upper support 03 • Upper support adjustment screws M3x8 mm, 2 pcs 04 • Insert fixing screw M3×6 mm, 1 pc 05 •... - Page 29 5.1 Computer mount assembly and adjustment Fix the lower support (2) to the extension using the screws (1). Computer alignment: 1. Position upper support (3) 2. Tighten the screws (4) until the upper support (3) can still move 3. Center the upper support and tighten the screws (4) to block the translation 4.
- Page 30 Contacts For any question or technical information please contact Deda Elementi by visiting the website at www.dedaelementi.com and through the email address info@dedaelementi.com. Dedaindustrie S.r.l reserves the right to modify without notice the content of this manual always guaranteeing the availability of the updated versions on the website download area.
- Page 31 Notes JET • Clip-on extensions...
- Page 32 Dedaindustrie Srl Via Leonardo Da Vinci, 19/21/23 26010 Campagnola Cremasca (CR) – IT Tel. (+39) 0373 750129 info@dedaelementi.com dedaelementi.com #ridededa Deda OS No.8, Lane 150-30, Sec. 3, Xitun Rd., Xitun Dist. Taichung City 407, Taiwan (R.O.C.) Tel: +886-4-24623436 Fax: +886-4-24623430 dedaos.com.tw JETIST dedaelementi.com...
Need help?
Do you have a question about the JET ONE and is the answer not in the manual?
Questions and answers