BOMBARDIER 2006 outlander max 400 Operator's Manual page 20

V00A2DQ
POTENTIAL HAZARD
Allowing passenger to sit in a location other than the designated passenger
seat.
WHAT CAN HAPPEN
Passenger seated in a location other than the designated passenger seat
could :
– impair vehicle stability which could lead to a loss of control
– suffer injury from impact on hard surfaces.
Could cause an accident, resulting in harm to you and/or your passenger.
HOW TO AVOID THE HAZARD
Passenger must always remain seated on designated passenger's seat with
feet firmly planted on footrests and always hold on to the grab handles.
___________
18
WARNING
SAFETY INFORMATION
___________