General International BS5205 Setup And Operation Manual page 31

1. LISEZ LES AVERTISSEMENTS SUR L'OUTIL.
2. ÉVITEZ TOUT DÉMARRAGE INVOLONTAIRE.
Assurez-vous que le commutateur est en position ARRET/OFF avant
de brancher.
3. VÉRIFIEZ ET ASSUREZ VOUS DE RETITREZ TOUTES CLÉS ET
CLÉS D'AJUSTEMENTS
avant de mettre l'outil en marche. Si vous laissez ces pièces elles
peuvent s'envoler et entraîner des blessures.
4. NE PAS UTILISER CETTE MACHINE SANS QU'ELLE SOIT
TOTALLEMENT ASSEMBLÉE
et installée conformément aux instructions. Une machine
incorrectement assemblée peut provoquer des blessures graves.
REMARQUE : Si des pièces sont manquantes ou endommagées,
ne tentez pas de brancher le cordon d'alimentation et de mettre
l'interrupteur à ON jusqu'à ce que la pièce endommagée ou manquante
sont obtenus et sont correctement installés.
5. NE JAMAIS MONTER SUR L'OUTIL.
De graves blessures peuvent se produire si l'outil bascule. Ne placez
rien au-dessus ou près de l'outil où quelqu'un pourrait monter debout
sur l'outil pour les atteindre.
6. NE METTEZ JAMAIS LA MACHINE EN MARCHE AVANT
De nettoyer la table ou la zone de travail de tous les objets (outils,
morceaux de bois, etc.). Les débris qui s'envolent sont dangereux.
7. UTILISEZ DES SUPPORTS SUPPLÉMENTAIRES
(tables, chevalets, blocs, etc.) pour une pièce suffisamment grande
pour basculer lorsqu'elle est sur la table de travail.
8. NE QUITTER PAS LA ZONE DE TRAVAIL
jusqu'à ce que toutes pièces mobiles soit arrètés. Coupez
l'alimentation principale. Sécuriser votre atelier pour les enfants!
9. AVANT DE COMMENCER
être certain que le moteur, la table, les attachements et les boutons de
réglage sont sécurisés.
10. NE JAMAIS METTRE LA CONTACT
avec une pièce à couper en contact avec la lame un rebond peut se
produire et causer des blessures.
11. ASSUREZ VOUS QUE LA PIÈCE
n'entre en contact avec la lame avant de partir l'outil. La perte de
contrôle de la pièce est dangereuse.
12. DÉBRANCHEZ LE CORDON D'ALIMENTATION
avant de procéder aux réglages ou changer des accessoires, les
changements peuvent être dangereux si l'outil accidentellement
démarrait. Mettre hors tension ou débranchez la scie avant de la
déplacer.
13. ÉTEINGNEZ LA MACHINE.
Débranchez l'appareil de la source d'alimentation, en cas de non
fonctionnement ou avant de quitter la machine. Nettoyez la table, la
zone de travail avant quitter la machine.
14. NE PAS QUITTEZ LA ZONE DE TRAVAIL AVANT QUE TOUTES
PIÈCES MOBILES SOIENT ARRÊTÉES.
Coupez l'alimentation. Sécuriser l'atelier!
15. POUR LIBÉRER LES MORCEAUX COINCÉS,
éteindre l'interrupteur. Débranchez l'outil. Attendez que toutes les
pièces en mouvement soient arrêtées avant de retirer le matériau
coincé.
16. SOUTENIR LA PIÈCE
avec une pince, un étau outable support de pièce lors de la coupe.
Maintenez fermement la pièce. La perte de contrôle de la pièce peut
entraîner des blessures.
17. SUPPORTEZ LES PIÈCES DE LONGUEUR OU DE LARGUEUR
EXCESSIVES
Si une pièce dépasse et qu'elle puisse tomber ou basculer de la table
si non retenue, fournir un soutien(s) auxiliaire. La perte de contrôle de
la pièce à usiner est dangereuse.
141110
31