Kärcher B 140 R Manual page 398

‫ﻗﺒﻞ أول ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻣﻸ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬
. ‫ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ ﻟﺘﻔﺮﻳﻎ ﻧﻈﺎم ﻣﻮاﺳﻴﺮ اﻟﻤﻴﺎه ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء‬
‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄﻋﻤﺎل ﺑﺪون ﺗﺠﻬﻴﺰة ﻣﻌﺎﻳﺮة ﻣﻮاد‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄﻋﻤﺎل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‬
‫وﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻸرﺿﻴﺎت‬
." Dose / ‫اﻟﺼﻨﺪوق‬ " ‫ﻟﻸﺟﻬﺰة ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺰودة ﺑﺨﻴﺎر‬
. ‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬
‫ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ‬ ) ‫اﻣﻸ اﻟﺨﺰان ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬
‫ﺣﺘﻰ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ‬ ( ‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
. ‫ﻟﺴﺪادة وﺣﺪة اﻟﻤﻞء‬
‫اﻟﺘﺰم ﺑﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ . ‫أﺿﻒ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
. ‫أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬
( ‫اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‬ ) ‫ﺗﺠﻬﻴﺰة ﻣﻌﺎﻳﺮة ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻳﺘﻢ إﺿﺎﻓﺔ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﺴﺎر اﻟﻤﺘﺠﻪ ﻟﺮأس اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﻻ ﻳﺠﻮز‬ . ‫ﺧﻄﺮ ﺗﻌﺮض ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة ﻟﻠﻀﺮر‬
. ‫وﺿﻊ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة ﻳﻤﻜﻦ إﺿﺎﻓﺔ ﻛﻤﻴﺔ‬
. ‫ﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺎدة اﻟﺘ‬ % 3 ‫و‬
‫ﺿﻊ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺎدة‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻷﻣﺎم ﻓﻲ ﺧﺰان‬
.
. ‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﻏﻄﺎء اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ‬
‫ﺿﻊ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة ﻓﻲ‬
‫اﻧﺘﺒﻪ إﻟﻰ أن ﻣﺼﻔﺎة ﺧﺮﻃﻮم‬
. ‫اﻟﺸﻔﻂ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺑﻘﺎع اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ‬
. ‫أﻏﻠﻖ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ ﺑﻐﻄﺎء ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‬
‫ﻞء اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ رؤﻳﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﻣ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﺘﺮب ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻞء ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻦ‬
. ‫اﻣﻸ زﺟﺎﺟﺔ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو اﺳﺘﺒﺪﻟﻬﺎ‬
‫إذا ﻛﺎن ﻳﺠﺐ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻮع ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻳﺠﺐ‬
‫اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬ ‫ﻏﺴﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ ﻣﺴﺒ ﻘ ًﺎ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه‬
398
‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻵﻟﻴﺔ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم إﻻ ﻣﻮاد‬
‫ﻳﺘﺤﻤﻞ اﻟﻤﺸﻐﻞ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ‬
) ‫اﻟﺼﺤﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺘﺰاﻳﺪة ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
( ‫وﺷﺮﻛﺎت اﻷﻏﺬﻳﺔ‬
‫ﻮادث ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪام‬
. ‫ﺷﺪﻳﺪة اﻻﺗﺴﺎخ‬

‫اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت وﺣﻤﺾ اﻟﻬﻴﺪروﻓﻠﻮرﻳﻚ وﺣﻤﺾ‬

60

. ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﻳﺔ ﻣﻮاد ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺮﻏﻮة‬
. ‫اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‬
‫ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
ES
ASF

. ‫ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
% 0.5 ‫ﺗﺘﺮاوح ﺑﻴﻦ‬

‫اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬


. ‫اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ‬

. ‫ﻧﺎﻓﺬة رأﺳﻴﺔ‬
: ‫ﻗﺎع اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ‬

‫ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ‬
‫ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫اﺣﺘﺮس‬
‫ﻣﻞء ﻣﻮاد اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
. ‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﺮر‬
. ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ‬
‫وﺧﻄﻮرة وﻗﻮع ﺣ‬
. ‫ﻣﻮاد ﺗﻨﻈﻴﻒ أﺧﺮى‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم إﻻ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬
. ‫اﻟﻬﻴﺪروﻛﻠﻮرﻳﻚ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫: ﺎ‬ ‫ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬ‬
‫اﻻﺳﻨﺨﺪام‬
780 RM ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺪوري ﻟﺠﻤﻴﻊ‬
746 RM ‫اﻷرﺿﻴﺎت اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ‬
755 RM ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺪوري‬
‫ﻟﻸﺳﻄﺢ اﻟﻤﺼﻘﻮﻟﺔ‬
( ‫ﻣﺜﻞ اﻟﺠﺮاﻧﻴﺖ‬
69 RM ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺪوري‬
‫واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﻟﻸرﺿﻴﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
753 RM ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺪوري‬
‫واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﻄﺎة‬ ‫ﻟﻸرﺿﻴﺎت اﻟﻤﻐ‬
‫ﺑﺎﻟﺴﻴﺮاﻣﻴﻚ‬
751 RM ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺪوري‬
‫ﻟﻠﺒﻼﻃﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫اﻟﺼﺤﻴﺔ أو ﻹزاﻟﺔ ﻧﻔﺎﻳﺎت‬
732 RM ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﺘﻄﻬﻴﺮ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﻴﺔ‬
752 RM ‫إزاﻟﺔ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻷرﺿﻴﺎت‬
‫ﻣﺜﻞ‬ ) ‫اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻘﻠﻮﻳﺎت‬
‫ﻣﺎدة ﺑﻮﻟﻲ ﻓﻴﻨﻴﻞ‬
754 RM ‫ﺟﻴﺔ‬ ‫إزاﻟﺔ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺨﺎر‬
‫ﻣﻦ اﻷرﺿﻴﺎت اﻟﻤﻐﻄﺎة‬
‫ﺑﻤﺸﻤﻊ اﻷرﺿﻴﺔ‬
‫ﻣﻴﺎه ﻧﻈﻴﻔﺔ‬
. ‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬
) ‫اﻣﻸ اﻟﺨﺰان ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬
( ‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
. ‫ﺳﻢ‬ 15 ‫ﻟﻠﺨﺰان ﺑﻤﺴﺎﻓﺔ‬
. ‫أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬
AR
‫ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻘﻼب ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎدة ﻋﻠﻰ اﻷرﺿﻴﺎت ﻏﻴﺮ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ اﻟﺠﻬﺎز إﻻ ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ‬
‫ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ اﻟﺠﻬﺎز إﻻ ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻘﻼب ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎدة ﻓﻲ ﻣﻨﺤﺪر ذي ﻣﻴﻞ‬
‫ﻻ ﺗﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺰﻳﺪ درﺟﺔ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺮﺿﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﻻ ﺗﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺎت اﻟﺘﻲ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺮﺿﻲ‬ %
." " 1 ‫اﺿﺒﻂ اﻟﺰر اﻟﻤﺰود ﺑﻤﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ اﺗﺠﺎه اﻟﺴﻴﺮ ﺑﻤﻔﺘﺎح ﺗﺤﺪﻳﺪ اﺗﺠﺎه‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻘﻴﺎدة ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
. ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ دواﺳﺔ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‬
. ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﺗﺠﺎه اﻟﺴﻴﺮ أﻳ ﻀ ًﺎ أﺛﻨﺎء اﻟﺴﻴﺮ‬
‫ﻟﻠﻤﻴﺎه‬
‫وﻫﻜﺬا ﻳﻤﻜﻦ أﻳ ﻀ ًﺎ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻷﻣﺎﻛﻦ ﺷﺪﻳﺪة‬
‫اﻻﺗﺴﺎخ أﻳ ﻀ ًﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺴﻴﺮ إﻟﻰ اﻷﻣﺎم‬
)
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺮط اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ‬ . ‫ﻣﺤﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻌﺪ وﻗﺖ ﻣﺤﺪد‬
‫ﺴﺨﻴﻦ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف‬
‫دﻗﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‬
." " 0 ‫اﺿﺒﻂ اﻟﺰر اﻟﻤﺰود ﺑﻤﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
." " 1 ‫اﺿﺒﻂ اﻟﺰر اﻟﻤﺰود ﺑﻤﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
‫اﻟﺒﻨﺎء‬
‫ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﺠﻬﺎز‬
( ‫ﻛﻠﻮرﻳﺪ‬
‫اﺳﺤﺐ ذراع إﻃﻼق اﻟﺤﺮﻛﺔ ﺑﺎﻟﻌﺠﻠﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺎﺑﺢ وﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﺠﻬﺎز ﻃﺎﻟﻤﺎ‬
. ‫أن ذراع إﻃﻼق اﻟﺤﺮﻛﺔ ﺛﺎﺑﺖ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ‬


60
‫ﻋﻨﺪ ﺳﺤﺐ ذراع إﻃﻼق‬
. ‫ﺘﻮﻗﻒ اﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬

. ‫اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬

‫ﻻ ﺗﻘﻢ‬
. ‫ﺛﺎﺑﺘﺔ‬
. ‫ﺛﺎﺑﺘﺔ‬
. ‫ﺟﺎﻧﺒﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬

% 10 ‫ﻣﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
. ‫ﻻﺗﺠﺎه اﻟﺴﻴﺮ‬
10 ‫ﺗﺰﻳﺪ درﺟﺔ ﻣﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
. ‫اﻟﺴﻴﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻻﺗﺠﺎه‬


. ‫اﻟﺴﻴﺮ ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬

. ‫دواﺳﺔ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‬
: ‫إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
. ‫واﻟﺨﻠﻒ ﻋﺪة ﻣﺮات‬
‫ﻓﺮط اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‬
. ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ رﺳﺎﻟﺔ ﺧﻄﺄ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻓﺮط ﺗ‬
. ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻮﺣﺪة ذات اﻟﺼﻠﺔ‬
15 ‫اﺗﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻤﺪة‬

. ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺒﺮد‬

. ً ‫اﻧﺘﻈﺮ ﻗﻠﻴﻼ‬



. ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج‬
‫ﺧﻄﺮ‬
. ‫ﺧﻄﺮ وﻗﻮع ﺣﺎدث‬
‫اﻟﺤﺮﻛﺔ ﺗ‬