Download
Share
Print this page
Scarlett Vitaspa SC-HD70I07 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Scarlett Manuals
  4. Hair Dryer
  5. Vitaspa SC-HD70I07
  6. Instruction manual

Scarlett Vitaspa SC-HD70I07 Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
ИНСТРУКЦИЯ
ФЕН
SC-HD70I07
HAIR DRYER
010

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Vitaspa SC-HD70I07 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Scarlett Vitaspa SC-HD70I07

Summary of Contents for Scarlett Vitaspa SC-HD70I07

  • Page 1 ИНСТРУКЦИЯ ФЕН SC-HD70I07 HAIR DRYER...
  • Page 2 ......................8 ........................10 ........................11 FннІ ........................12 F ІЋ ........................14 PLӘUK DŽIЇVIІTUVӘЋ ................15 HӘJЋГÁЊŪTŲ ....................... 16 ........................17 ЋUŠIČ VLӘЋЇV ....................19 ~ 220-240 V / 50 Hz 1800 W 0.66 / 0.71 kg www.scarlett.ru SC-HD70I07...

  • Page 3: Est Kirjeldus

    GB DESCRIPTION 1. Housing 2. Heat setting switch 3. Speed setting switch 4. Hanging loop 5. Handle į ” 6. COOL SHOT button 7. Cord swivel protection 8. Concentrator 9. Air inlet removable lattice 10. Fragrance diffuser for oils 11. Filter compartment 12.
  • Page 4 5. ЊuФШЯт 6. TХКčТНХШ ЫОžТЦu įӨHLӘөІÝ VГөUӨH” 7. ЈШТЬЭФК šЧúЫв ЩЫОН ЩЫОФЫuМШЯКЧъЦ 6. į ” 8. ІпЬЭКЯОМ-ФШЧМОЧЭЫпЭШЫ 9. VгНuМСШЯц ШЭЯШЫв 10. ЊШгЩЭв ШЯКč ЯШЧЧцСШ ШХОУК 11. Priehlbina na filter 12. ІпСЫКНЧц ПТХЭЫО 13. ӘЫРКЧШЯý ШХОУ (10 ml) (10 ml) www.scarlett.ru SC-HD70I07...

  • Page 5: Important Safeguards

     To prevent overheating do not work continuously longer than 10 minutes and obligatory stop the hair dryer for no less than 10 min.  Always switch the appliance off and unplug when finished. Leave it to cool for a few minutes before putting away. www.scarlett.ru SC-HD70I07...
  • Page 6 0ºӨĽ қ ғ А Е:  Ľ Ľ ғ  – ғ  Ľ  Ľ Ľ ғ Ľ Ľ  ғ  ғ  ғ  Ľ Ľ ғ   ғ  ғ – – ғ; www.scarlett.ru SC-HD70I07...
  • Page 7 гЩХЧШЦШМЧěЧц ЬОЫЯТЬЧъ ЬЭřОНТЬФШĽ ЧОЛШ ШЛНШЛЧý ФЯКХТПТФШЯКЧý ЩОЫЬШЧпХғ  ІОЬЦъЭО ЬКЦТ ЩЫШЯпНěЭ УКФцФШХТЯ ШЩЫКЯв ЩřъЬЭЫШУО ЧОЛШ ЯýЦěЧu ЬШučпЬЭОФғ ЈШФuН УО ЭШ ЧuЭЧШĽ ШЛЫК ЭО ЬО ЧК ЧОХЛХТžšъ ЬОЫЯТЬЧъ ЬЭřОНТЬФКғ  өпЯОУЭО ЩШгШЫ К МСЫКňЭО Ьъ ШЯý ФКЛОХ ЩřОН ШЬЭЫýЦТ СЫКЧКЦТ К СШЫФОЦғ www.scarlett.ru SC-HD70I07...
  • Page 8  ЈЫШ гКЦОгОЧъ ЩШšФШгОЧъ ФКЛОХu ЧОШЭпčОУЭО УОУ ФШХОЦ ЭěХОЬК ЬЩШЭřОЛТčОғ  SФХКНuУЭО ЯвЬШušОč ЯХКЬů Я МСХКНЧцЦ ЬuМСцЦ ЦъЬЭěғ  ғ  Ľ Ľ Ľ ғ  ғ ғ  ғ  Ľ Ľ ғ  Ľ ғ ғ Ľ ғ  Ľ Ľ www.scarlett.ru SC-HD70I07...
  • Page 9 ғ – – – – – – – – ғ А Е: ғ –  ғ  ғ Ľ ғ  į ”ғ Ľ ғ ғ Ľ ғ   Ľ ғ Ľ Ľ ғ  Ľ ғ www.scarlett.ru SC-HD70I07...
  • Page 10 Ľ Ľ ғ  Ľ ғ  є  0ºӨĽ қ ғ А А:  Ľ Ľ ғ  –  ұ i  є Ľ Ľ ғ Ľ є Ľ ғ  ғ  ғ  ғ www.scarlett.ru SC-HD70I07...
  • Page 11 Ľ ђ ђ ғ  ђ Ľ Ľ ђ ғ  ђ ғ ғ  ђ ғ  Ľ ғ  ғ  ђ ғ  ђ ғ  ђ ғ  ғ  Ľ ђ Ľ ғ www.scarlett.ru SC-HD70I07...
  • Page 12  EЧЧО ОЬТЦОЬЭ ЬТЬЬОХјХТЭКЦТЬЭ ФШЧЭЫШХХТРОĽ ФКЬ ЭШШЭОХО ЦтЫРТЭuН ЭОСЧТХТЬОН ФКЫКФЭОЫТЬЭТФuН ЯКЬЭКЯКН ЯШШХuЯõЫРu parameetritele.  ӘЧЭuН ЬОКНО ШЧ ЦõОХНuН КТЧuХЭ ФШНuЬОФЬ ФКЬuЭКЦТЬОФЬĽ ЦТЭЭО ЭööЬЭuЬХТФuФЬ ФКЬuЭКЦТЬОФЬғ  иЫРО ФКЬuЭКРО ЬОКНОЭ ЯтХУКЬғ  EОЦКХНКРО ЬОКНО ЯШШХuЯõЫРuЬЭ ОЧЧО ЬОХХО ЩuСКЬЭКЦТЬЭ ЧТЧР КУКФЬĽ ЦТХ ПööЧТ ОТ ФКЬuЭКЭКғ www.scarlett.ru SC-HD70I07...
  • Page 13 УuuФЬОТНĽ ЭККЬЭКЛ УuuЬЭО ЬЭЫuФЭuuЫТĽ ЦuuЭОЬ УuuФЬОН ЭuРОЯКЦКФЬĽ ЬтЫКЯКЦКФЬ УК ФОЫРОЦini hooldatavaks. Lisaks КТЭКЛ КЫРККЧТõХТХ ЛКЬООЫuЯКЭО ХõСЧКНО ЫОРuХККЫЧО ФКЬuЭКЦТЧО ЯКЛКЧОНК ФõõЦКЬЭĽ ФТТЫОЧНКЛ УuuЬЭО ФКЬЯu УК aeglustab vananemisprotsessi. PUHASTUS JA HOOLDUS  EЧЧО ЩuСКЬЭКЦТЬЭ ООЦКХНКРО ПööЧ ЯШШХuЯõЫРuЬЭ ЧТЧР ХКЬФО ЬОХХОХ ЦКСК УКСЭuНКғ  иЫРО ФКЬuЭКРО КЛЫКЬТТЯЬОТН ЩuСКЬЭuЬЯКСОЧНОТНғ www.scarlett.ru SC-HD70I07...
  • Page 14  Uzgalis paredг ЭЬ КЭЬОЯТšķКЬ РКХЯКЬ НК КЬ ž Я šКЧКТĽ ЬКšКuЫТЧШЭ uЧ ЯТЫгШЭ РКТЬК ЩХ ЬЦu ЭТОšТ uг ЭШғ JЇІIГ ӨIJӘS FUІKӨIJӘ  IОЛ Я ЭКТЬ УШЧТгКЭШЫЬ ЧШЯ Ыš ЬЭКЭТЬФ Ь ОХОФЭЫ ЛКЬ ЫКšКЧШЬғ ЊОгuХЭ Э ЦКЭТ Ф ЬЭ Ц ФЬЭ ФТ uЧ ЭШЬ ТЫ ЯТОРХ Ф ТОЯОТНШЭғ www.scarlett.ru SC-HD70I07...
  • Page 15  GКЦТЧЭШУКЬ ЩКЬТХТОФК ЭОТЬ ЛО КЭЬФТЫШ ЩОЫЬЩ УТЦШ ЧОžвЦТКТ ФОТЬЭТ ЫОЧРТЧТШ ФШЧЬЭЫuФМТУą ТšЬКuРКЧЭ УШ ЬКuРuЦąĽ ПuЧФМТШЧКХuЦą ЛОТ ОЬЦТЧОЬ ЬКЯвЛОЬғ ө MESIЇ! ІОЧКuНШФТЭО ЩЫТОЭКТЬШ ЯШЧТШЬ ФКЦЛКЫвУОĽ ЛКЬОТЧО ЛОТ šКХТК ФТЭų ЯКЧНОЧЬ šКХЭТЧТųғ VEIKIMAS  VТЬТšФКТ ТšЯвЧТШФТЭО ЦКТЭТЧТЦШ ХКТНąғ  UžХКšТЧФТЭО šТОФ ЭТОФ КХТОУКuЬ КЧЭ ПТХЭЫШғ  FТХЭЫą ЩКЭКХЩТЧФТЭО ПТХЭЫШ ЩКРТХТЧТЦąғ www.scarlett.ru SC-HD70I07...
  • Page 16  Ә ЯОгОЭцФ ЦОРСТЛпЬШНпЬК ОЬОЭцЧ - ЯОЬгцХв ОХФОЫјХцЬО цЫНОФцЛОЧ – КЧЧКФ МЬОЫцУцЭ ЯцРОгЭОЬЬО К РвпЫЭяЯКХ ЯКРв К РвпЫЭя пХЭКХ ЦОРСКЭКХЦКгШЭЭ ЬгОЫЯТггОХ ТХХғ ЬгКФОЦЛОЫЫОХғ  ІО ЩЫяЛпХУК ОРвОНјХ УКЯъЭКЧТ К ФцЬгјХцФОЭĽ МЬОЫцХЧТ Кг КХФКЭЫцЬгОФОЭғ FШЫНuХУШЧ К ФöгОХТ ЬгОЫЯТгЛОғ  FТРвОХУОЧĽ СШРв К ЯОгОЭцФ ЧО цЫТЧЭФОггОЧ цХОЬĽ ПШЫЫя ПОХјХОЭЭОХғ www.scarlett.ru SC-HD70I07...
  • Page 17  әТгШЧвШЬШНУШЧ ЦОР ЫяХКĽ СШРв К СКУЬгпЫъЭя ЭОХУОЬОЧ ЬгпЫКгĽ цЬ ХОСűХЭғ  Ә ЯОгОЭцФОЭ ЧО ЭОФОЫУО К ФцЬгјХцФ ФöЫцĽ ЦОЫЭ ЬцЫјХцЬСОг ЯОгОЭСОЭғ  TпЫШХУК К СКУЬгпЫъЭяЭ ЬгпЫКгĽ СűЯöЬ СОХвОЧғ  ! SӨӘЊLETT ғ Ľ SӨӘЊLETT ғ  SӨӘЊLETT Ľ қ ( ғ Ľ ғ   ғ www.scarlett.ru SC-HD70I07...
  • Page 18  ғ  ғ  Ľ ғ – – – – – – ғ – – – – – – – – ғ –  ғ  ғ ғ  į ” ғ Ľ ұ ғ Ľ ғ www.scarlett.ru SC-HD70I07...
  • Page 19  ÚЩХЧО ЫШгЦШЭКУЭО ЧКЩпУКЧТu šЧúЫuғ  KЯКЩЧТЭО ЩпЫ ФЯКЩТОФ ШХОУК ЧК ПТХЭОЫ  FТХЭОЫ ЯХШžЭО НШ ЩЫТОСХЛТЧвғ  өШ ЩЫТОСХЛТЧв ЯХШžЭО ЫШгЩЭв ШЯКč ЯôЧО ЭКФĽ КЛв ЯýЬЭuЩв ЧК ЫШгЩЭв ШЯКčТ гКЩКНКХТ НШ НЫпžШФ ЧК ЛШФШМС ЩЫТОСХЛТЧв К zakliknite. www.scarlett.ru SC-HD70I07...
  • Page 20  ЇЬušЭО ПцЧ К ЧпЬЭКЯМО УОЦЧШu ЬuМСШu uЭТОЫФШuғ UCHЇVÁVӘІIE  ІОМСКУЭО ЬЩШЭЫОЛТčĽ КЛв ЯвМСХКНШХ К skontrolujte, čТ ЧТО УО ЯХСФýғ  ӘЛв ЬК šЧúЫК ЧОЩШšФШНТХКĽ ШЦШЭКУЭО Уu ШФШХШ ЭОХОЬК ЬЩШЭЫОЛТčКғ  UМСШЯпЯКУЭО ЬЩШЭЫОЛТč Я ЬuМСШЦ К čТЬЭШЦ ЦТОЬЭОғ www.scarlett.ru SC-HD70I07...