Sigma EF-530 Instructions Manual page 43

MONTAR Y DESMONTAR EL FLASH A LA CAMARA
Asegúrese que el flash está desconectado. Entonces
inserte la base de la zapata en la zapata de la cámara y
gire el anillo de la zapata hasta que esté ajustado. ①
◆ Cuando coloque o desmonte el flash, agarre el botón
del flash para prevenir daños en el pie de la zapata y
la zapata de la cámara.
◆ Si el flash incorporado de la cámara esta alzado, por
favor ciérrela antes de montar la unidad de flash.
Para desmontar el flash de la cámara, deslice el flash
hacia fuera mientras presiona el botón de desbloqueo. ②
AJUSTAR EL ANGULO DE COBERTURA DEL FLASH
Cuando presione el botón ZOOM, aparece el símbolo
pantalla LCD cambiará y indicará la posición de Zoom en secuencia, tal y como se muestra a continuación.
24mm → 28mm → 35mm → 50mm → 70mm → 85mm → 105mm →
Generalmente, en el modo TTL, el flash ajustará automáticamente la posición del zoom de acuerdo con la
focal del objetivo.
◆ Cuando pone en conecta el interruptor principal, el flash memorizará y ajustará el cabezal zoom a la última
posición ajustada.
◆ Si utiliza un objetivo más angular que el cabezal del flash, puede que surjan zonas subexpuestas alrededor
de la fotografía.
◆ Dependiendo del ajuste del cabezal del flash, la potencia del flash puede cambiar.
PANTALLA ANGULAR
Este flash está equipado con una pantalla de tipo
angular incorporada, que puede proporcionar un ángulo
de cobertura ultra angular de 17mm. Estire hacia fuera
la pantalla angular y déjelo caer para que cubra el
cabezal. Entonces el ángulo de cobertura del flash se
ajustará automáticamente a 17mm.
◆ Si la pantalla angular incorporada, sale accidentalmente, el botón ZOOM no funcionará. En este caso
póngase en contacto con el establecimiento dónde compró el flash o con el servicio técnico.
ILUMINACIÓN DE LA PANTALLA LCD
Cuando presiona el botón LIGHT, la pantalla LCD se iluminará acerca de 8 segundos. La iluminación se
prolongará si vuelve a presionar el botón light otra vez.
FLASH AUTOMÁTICO TTL
En el modo TTL AUTO, la cámara controlará la cantidad de luz para obtener la exposición correcta del sujeto.
◆ Dependiendo de la cámara o del modo de Exposición, el flash escogerá flash auto o flash de relleno.
Cuando se escoja flash de relleno la marca " " parpadeará en la pantalla LCD.
◆ Dependiendo del modelo de cámara y la combinación con los objetivos, el procedimiento del flash TTL
varia. Por favor vea el cuadro a continuación.
Tipo de objetivos D
Tipo de objetivo NO D
(En todas las combinaciones, TTL aparecerá en la pantalla LCD)
Digitales réflex,
Dynax 60, 40, 7, 5, 4, 3L
Maxxum 70, 50, 7, 5, 4, 3
Medición ADI
Medición Pre-flash
, cada vez que presiona el botón ZOOM, en la
Dynax 9
(Maxxum 9)
Medición Pre-flash
Medición Pre-flash
( Auto)
Otros modelos de cámara
Medición normal TTL
Medición normal TTL
42