Soltar; Libertar - RECARO EASYLIFE Instruction Manual

62
18
19

8.2 Soltar

Libere los frenos presionando el pedal del
freno izquierdo.

8.2 Libertar

Liberte os travões empurrando o pedal de
travão lateral esquerdo.
9 Eliminación de textiles
Por favor desabroche las 2 correas por debajo
del asiento;
Desabroche los 14 ojales (7 en cada lado);
Desabroche las cintas de bucle y conectar las
cintas en la parte inferior del asiento;
Tire de la cubierta de la estructura del respaldo.
9 Remoção de tecido
Para remover o tecido do assento, Liberte as
duas fitas debaixo do mesmo;
Liberte os 14 buracos de botão (7 de cada lado);
Liberte a volta e fitas de fivela no fundo do
assento;
Puxe a capa da estrutura do encosto.
Instalación
Tire de la cubierta sobre la estructura del
respaldo;
Sujetar el gancho y las cintas del bucles y
las 2 correas;
Sujetar los 14 ojales.
Instalação
Puxe a capa da estrutura do encosto;
Anexe a fivela, a fita de volta e as 2 fitas;
Aperte os 14 buracos de botão.
ES PT