RECARO EASYLIFE Instruction Manual page 52

50
1
2
1
2
1
2
3
3 Despliegue y plegado del cochecito
3.1 Desplegado
Retire y deseche todas las bolsas de plástico
antes de desplegar el coche del nino.
Deslice el botón de liberación del manillar en
la dirección de la flecha y gire la empuñadura.
3 Dobrar e desdobrar o carrinho de bebé
3.1 Desdobragem
Retire e deite fora todos os sacos plásticos
antes de desdobrar o carrinho de bebê.
Deslize o botão de libertação de punho na
direcção da seta e rode o cabo do punho.
Mientras la palanca está completamente
girada, tire hacia arriba para liberar. Continúa
desplegando hasta que encaje en su lugar.
Quando o punho estiver completamente
rodado, puxe para cima para libertar.
Continue a desdobrar até bloquear.
3.2 Plegado
Deslice el botón de liberación del manillar
en la dirección de la flecha y gire el mango.
3.2 Dobrar
Deslize o botão de libertação do punho na
direcção da seta e rode o cabo do punho.
ES PT