Ciclo De Enjuague Manual; Ciclo De Enxaguamento Manual - Saeco EXPRELIA EVO HD8858 Quick Instruction Manual

www.saeco.com/support
LANGUAGE
ITALIANO
2
ENGLISH
DEUTSCH
Seleccionar el idioma deseado pulsando los botones de des-
plazamiento o . Pulsar el botón
Seleccione o idioma desejado pressionando as teclas de
deslocamento ou . Pressione a tecla
confi rmar.
Una vez terminado el proceso, se visualiza la pantalla de
arriba.
No fi nal do processo é visualizado o ecrã acima.
Colocar un recipiente bajo la
Pulsar el botón
salida de café.
Pulsar el botón
Posicione um recipiente de- Pressione a tecla
baixo do distribuidor. sione a tecla
HEATING UP...
1
La máquina está en fase de
para confi rmar. calentamiento.
A máquina está na fase de
para aquecimento.
Tras la primera instalación, al pulsar el interruptor general, el botón
Pulsar cualquier botón para encender la máquina.
Após a primeira instalação, quando pressionar o interruptor geral, a tecla
sione uma tecla qualquer para ligar a máquina.

CICLO DE ENJUAGUE MANUAL

CICLO DE ENXAGUAMENTO MANUAL

2
hasta que se muestre el símbolo
.
até visualizar o símbolo
.
Colocar un recipiente bajo la
salida de café.
Posicione um recipiente de-
baixo do distribuidor.
1
No añadir café premolido en el compartimento. Pulsar el bo-
.
tón . Esperar a que el suministro termine.
. Pres- Não adicione café pré-moído no compartimento. Pressione
a tecla . Aguarde até ao fi nal da distribuição.
Instrucciones
63
Instruções
RINSING
STOP
La máquina realiza un ciclo
de enjuague automático.
A máquina efectua um ciclo
de enxaguamento auto-
mático.
comienza a pardear.
pisca. Pres-
OK
INSERT
GROUND COFFEE
AND PRESS OK
ESC