Saeco EXPRELIA EVO HD8858 Quick Instruction Manual page 77

www.saeco.com/support
OK
REFILL
WATER TANK
Una vez fi nalizado el suministro, llenar el depósito con agua
fresca hasta el nivel MAX.
No fi nal da distribuição, encha o reservatório com água
fresca até ao nível MÁX.
Lavar cuidadosamente la Introducir la jarra de leche en la máquina.
jarra y llenarla con agua
fresca.
Lave devidamente a jarra e Introduza a jarra de leite na máquina.
encha-a com água fresca.
OK
FILL CARAFE
WITH FRESH WATER
Se pone en marcha el ciclo de enjuague. La barra permite vi-
Pulsar el botón .
sualizar el progreso del ciclo.
O ciclo de enxaguamento é iniciado. A barra permite visua-
Pressione a tecla .
lizar o estado de avanço do ciclo.
Volver a introducir el depósito de agua.
Pulsar el botón .
Coloque novamente o reservatório de água.
Pressione a tecla .
CARAFE RINSING
Instrucciones
OK
REFILL
WATER TANK
Extraer la jarra y quitar la
tapa.
Remova a jarra e levante a
tampa.
Vaciar el recipiente y volver a colocarlo bajo la salida de café.
Abrir la boquilla de la jarra girándola en el sentido de las
agujas del reloj.
Esvazie o recipiente e volte a colocá-lo debaixo do distri-
buidor de café. Abra o distribuidor de leite rodando-o no
sentido dos ponteiros do relógio.
Una vez fi nalizado el ciclo, la máquina vuelve al modo de
funcionamiento normal.
Desmontar y lavar la jarra de leche.
No fi nal do ciclo, a máquina regressa ao menu de funcio-
namento normal.
Desmonte e lave a jarra de leite.
77
Instruções