Saeco EXPRELIA EVO HD8858 Quick Instruction Manual page 47

www.saeco.com/support
Die Milchkaraff e nach unten hin einsetzen, bis sie in der Ab-
tropfschale (extern) einrastet.
Insérer la carafe à lait vers le bas jusqu'à l'accrocher au bac
d'égouttement (externe).
Die Karaff e vom Gerät ab-
Wöchentlich
nehmen.
Retirer la carafe de la ma-
Hebdomadaire
chine.
Den Griff in die Freigabepo- Den Steckverbinder an das Gerät abnehmen.
sition drehen, indem er im
Gegenuhrzeigersinn gedreht
wird.
Tourner la poignée dans la Extraire le connecteur qui est en contact avec la machine. Enlever la poignée avec le tuyau d'aspiration.
position de déblocage en
la tournant dans le sens
inverse des aiguilles d'une
montre.
Die Taste drücken. Das Gerät führt einen zusätzlichen
Reinigungszyklus aus.
Appuyer sur la touche . La machine eff ectue un cycle
de nettoyage supplémentaire.
Den Griff lösen, indem er im Seitlich drücken und den Deckel anheben.
Uhrzeigersinn gedreht wird.
Décrocher la poignée en la Appuyer sur les côtés et soulever le couvercle.
tournant dans le sens des
aiguilles d'une montre.
Den Griff mit dem Ansaugschlauch herausnehmen.
Hinweise
47
Instructions
Abschließend kann die Kar-
aff e entfernt und sofort be-
nutzt werden.
À la fi n, il est possible d'en-
lever la carafe à lait étant
déjà prête à l'emploi.