mothercare xpedior User Manual page 54

safety & care notes
sicherheits- und pflegehinweise
WICHTIG, ZUR SPÄTEREN VERWENDUNG
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN.
WARNHINWEIS! Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt.
WARNHINWEIS! Achten Sie darauf, dass vor Verwendung alle Feststelleinrichtungen
eingerastet sind.
WARNHINWEIS! Um Verletzungen zu vermeiden, halten Sie Ihr Kind beim Auf- und
Zusammenklappen des Produktes fern.
WARNHINWEIS! Lassen Sie Ihr Kind nicht mit dem Produkt spielen.
WARNHINWEIS! Dieser Sitz ist im Sitzmodus nicht für Säuglinge unter 6 Monaten geeignet.
VORSICHT! BENUTZEN SIE EINEN VOLLGURT, SOBALD IHR KIND OHNE FREMDE
HILFE SITZEN KANN
WARNHINWEIS! Verwenden Sie das Rückhaltesystem. Achten Sie jederzeit auf die
korrekte Einrichtung.
WARNHINWEIS! Prüfen Sie, dass die Befestigungsteile der Kinderwagen- bzw.
Sitzeinheit vor Verwendung korrekt eingerastet sind.
WARNHINWEIS! Dieses Produkt eignet sich nicht zum Laufen oder Rollschuhlaufen.
Verwenden Sie die maximal zurückgelehnte Position für Neugeborene.
WARNHINWEIS! Fügen Sie dem Kinderwagen keine weitere Matratze hinzu.
WARNHINWEIS! Jede Last am Griff beeinträchtigt die Stabilität des Kinderwagens / Buggys.
WARNHINWEIS! Verwenden Sie stets Schritt- und Taillengurt gemeinsam.
Lassen Sie Kinder nicht mit dem Buggy spielen oder an ihn anhängen.
Überladen Sie den Buggy nicht mit weiteren Kindern, Gegenständen oder Zusatzteilen.
Taschen und andere an den Griff gehängte Gegenstände können die Stabilität des Buggys beeinträchtigen.
Überladen, falsches Zusammenfalten und die Verwendung falschen Zubehörs ist unsicher und könnte diesen
Kinderwagen beschädigen oder brechen.
Verwenden Sie keine Ersatzteile bzw. kein Zubehör, das nicht vom Hersteller genehmigt wurde.
Betätigen Sie stets die Standbremse, wenn der Buggy steht.
Sorgen Sie dafür, dass die Standbremse festgestellt ist, bevor Sie Kinder in oder aus dem Buggy nehmen.
Erlauben Sie Ihrem Kind nicht, selbständig in den Buggy zu klettern.
Legen Sie Regenschutz oder Abdeckungen im Haus, in warmer Umgebung oder in der Nähe einer Wärmequelle stets
ab, da Ihr Kind überhitzen könnte.
Geben Sie beim Hinauf- und Hinabsteigen von Randsteinen Acht.
Nehmen Sie Ihr Kind beim Hinauf- bzw. Hinabsteigen von Stiegen oder Rolltreppen aus dem Buggy und falten Sie
diesen zusammen.
Wird Ihr Buggy von Personen verwendet, die mit ihm nicht vertraut sind (z. B. Großeltern), zeigen Sie ihnen stets, wie
er funktioniert.
Verwenden Sie den Buggy nicht in der Nähe eines offenen Kamins / Feuers oder offener Flammen.
Seien Sie unter windigen Bedingungen besonders vorsichtig.
Entspricht BS EN 1888:2012
Für extra Sicherheit stehen Zugringe zur Montage eines weiteren Sicherheitsgurts genehmigt nach BS 6684 oder BS
13210 zur Verfügung.
Kinderautositze sollten nicht anstelle eines Baby- oder Kinderbettes verwendet werden. Sollte das Kind schlafen
müssen, ist es in den geeigneten Kinderwagenaufsatz, das Baby- oder Kinderbett zu legen.
Um Beschädigung zu vermeiden, entfernen Sie den Mothercare Weathershield® Regenschutz vor dem
Zusammenklappen des Buggys.
Stellen oder legen Sie nichts auf den geöffneten Mothercare Weathershield® Regenschutz.
Um Ihr Kind vor Überhitzung zu schützen, falten oder entfernen Sie stets den Mothercare Weathershield®
Regenschutz, wenn Sie sich im Haus oder in warmer Umgebung aufhalten.
Für den Transport einer gleichmäßig verteilten Last von 2 Kilogramm steht ein Einkaufskorb zur Verfügung.
Version 4.0 17/04/15
53
© Mothercare UK Ltd. 2015