LG EG91 series Owner's Manual page 54

A-54
MAKING CONNECTIONS
Hrvatski
Za odabir vanjskog uređaja priključite vanjske uređaje na
televizor i promijenite načine ulaza. Dodatne informacije
o priključivanju vanjskog uređaja potražite u priručniku
svakog uređaja.
Dostupni vanjski uređaji su: HD prijemnici, DVD uređaji,
videorekorderi, USB memorije, računala, uređaji za igru i
drugi vanjski uređaji.
NAPOMENA
y Priključak vanjskog uređaja može se razlikovati
ovisno o modelu.
y Priključite vanjske uređaje na televizor bez obzira na
redoslijed priključaka na televizoru.
y Ako snimate televizijski program pomoću DVD
snimača ili videorekordera, kabel za ulazni
televizijski signal obavezno uključite u televizor
preko DVD snimača ili videorekordera. Dodatne
informacije o snimanju potražite u priručniku
priključenog uređaja.
y Upute za rukovanje potražite u priručniku vanjskog
uređaja.
y Ako na televizor priključujete igraću konzolu,
koristite kabel koji ste dobili s igraćom konzolom.
y U PC načinu rada može doći do šuma koji je povezan
s razlučivošću, okomitim uzorkom, kontrastom ili
svjetlinom. Ako postoji šum, promijenite izlaznu
razlučivost računala, promijenite stopu osvježavanja
ekrana ili podesite svjetlinu i kontrast slike u
izbornik SLIKA kako biste postigli jasnu sliku.
y U PC načinu rada neke postavke razlučivosti možda
neće pravilno funkcionirati, ovisno o grafičkoj
kartici.
y Ako se na računalu reproducira ULTRA HD sadržaj,
slika ili zvuk povremeno se može prekidati, ovisno o
performansama računala. (Ovisno o modelu)
Shqip
Lidhni disa pajisje të jashtme në TV dhe vendosni regjimet
e hyrjes për të zgjedhur një pajisje të jashtme. Për më
shumë informacione për lidhjen e pajisjes së jashtme,
referojuni manualit të ofruar për çdo pajisje.
Pajisjet e jashtme të mundshme janë: marrësit HD, lexuesit
DVD, VCR-të, sistemet audio, pajisjet e ruajtjes USB, PC,
pajisjet e lojërave dhe pajisje të tjera të jashtme.
SHËNIM
y Lidhja e pajisjes së jashtme mund të ndryshojë sipas
modelit.
y Lidhini pajisjet e jashtme me TV-në, pavarësisht
renditjes së portës së TV-së.
y Nëse regjistroni një program televiziv në një
regjistrues DVD ose VCR, sigurohuni të lidhni
kabllon e hyrjes së sinjalit të TV-së në TV nëpërmjet
një regjistruesi DVD ose VCR. Për më shumë
informacione për regjistrimin, referojuni manualit të
ofruar me pajisjen e lidhur.
y Referojuni manualit të pajisjes së jashtme për
udhëzimet e përdorimit.
y Nëse lidhni një pajisje lojërash në TV, përdorni
kabllon që ofrohet me pajisjen e lojërave.
y Në regjimin PC, mund të ketë zhurmë që lidhet
me rezolucionin, modelin vertikal, kontrastin dhe
shkëlqimin. Nëse vihet re zhurmë, ndryshojeni
daljen e PC-së në një rezolucion tjetër, ndryshoni
shpejtësinë e rifreskimit në një shpejtësi tjetër ose
rregulloni shkëlqimin dhe kontrastin në menynë
FIGURA derisa të qartësohet figura.
y Në regjimin PC, disa cilësime të rezolucionit mund
të mos funksionojnë siç duhet, në varësi të kartë
grafike.
y Nëse në kompjuter luhet material ULTRA HD, video
ose audio mund të ndërpritet herë pas here, në
varësi të performancës së kompjuterit. (Në varësi të
modelit)