Panasonic VDR-D310PL Operating Instructions Manual page 245

LSQT1150.book 99 ページ ２００７年１月１９日 金曜日 午前９時３５分
∫ DVDfunSTUDIO
Este software sirve para crear discos de vídeo DVD.
Utilice este software para grabar un disco de vídeo DVD a partir de imágenes en movimiento editadas
con DVD-MovieAlbumSE. Para más detalles, consulte la página 112.
1
Exporte las imágenes de un disco DVD-RAM o DVD-RW (formato VR)
utilizando DVD-MovieAlbumSE.
A Exportación de ficheros
2
Cree un menú DVD con DVDfunSTUDIO y, a continuación, grabe los datos
en un DVD-RW o DVD-R.
B Se crean los menús DVD
Organice las imágenes en movimiento exportadas desde DVD-MovieAlbumSE en el menú DVD y
edite el diseño del menú.
C Botón de grabación
El contenido comienza a grabarse en el disco.
3
Se crea un disco de vídeo DVD.
El disco puede reproducirse en un reproductor de DVD compatible con discos de vídeo DVD de 8 cm (3z).
Creación de una copia de un DVD-RW (formato de vídeo) o un DVD-R:
Si utiliza la función [Burn from an image] de DVDfunSTUDIO, puede crear un disco nuevo a partir de
los datos copiados en el ordenador con Windows Explorer.
Para más detalles, consulte las instrucciones de uso de DVDfunSTUDIO.
≥ Si su reproductor de DVD no es compatible con discos DVD-R DL, puede reproducir este tipo de
discos en el reproductor copiando el contenido del DVD-R DL que ha grabado en esta cámara, a
un DVD-RW o DVD-R.
∫ Acrobat Reader
Para ver las instrucciones de uso instaladas se necesita Adobe Acrobat Reader 5.0 o una versión
posterior.
Si no tiene Adobe Acrobat Reader instalado en su ordenador, puede instalarlo desde el CD-ROM
suministrado. Haga clic en la opción [Acrobat Reader] de [Setup Menu] y siga las instrucciones que
aparecen en la pantalla para realizar la instalación.
Con un ordenador (VDR-D310/VDR-D230)
A
B
C
99
LSQT1150