Cambio De Idioma - Panasonic VDR-D310PL Operating Instructions Manual

LSQT1150.book 41 ページ ２００７年１月１９日 金曜日 午前９時３５分
∫ Modo de ayuda
En el modo de ayuda se describen los iconos de
función que aparecen cuando se ajusta el
interruptor AUTO/MANUAL/FOCUS a la posición
AUTO en el modo de grabación de vídeo/
imagen.
¬ Gire el selector de modo para
seleccionar o
1
Presione el joystick para
visualizar el icono durante el
modo de pausa de grabación.
2
Mueva el joystick hacia la
derecha para seleccionar [
3
Mueva el joystick hacia arriba, a
la izquierda o a la derecha para
seleccionar icono que desee.
≥ En la pantalla aparece una descripción del
icono seleccionado.
≥ La indicación cambia cada vez que se mueve
el joystick hacia abajo.
Para salir del modo de ayuda
Presione el botón MENU o seleccione [EXIT].
.
≥ Mientras se utiliza el modo de ayuda, no es
≥ Cuando se utiliza el modo de ayuda, no es

Cambio de idioma

1/2 NEXT 1/2 1/2 NEXT NEXT
1/3 NEXT
Puede cambiar el idioma en la visualización en
pantalla o en la pantalla de menús.
].
1
1/2 NEXT 1/2 1/2 NEXT NEXT
2
EXIT EXIT EXIT
1/2 NEXT 1/2 1/2 NEXT NEXT
posible seleccionar funciones.
posible grabar imágenes en movimiento ni
imágenes fijas.
Presione el botón MENU,
seleccione [LANGUAGE] y, a
continuación, presione el
joystick.
Seleccione [Español] y presione
el joystick.
Configuración
EXIT EXIT EXIT
1/2 NEXT 1/2 1/2 NEXT NEXT
MENU
41
LSQT1150