Advertisement

Quick Links

Specification
* Factory configured CNC torque tube and tail boom assembly.
* Indexed holes on Main Shaft Bearing Blocks allow precision fit with minimal freeplay.
* One piece CNC open tail box for maximum gear protection.
* New lightweight push rod control.
* High precision CNC aluminium rotor head assembly for superior 3D performance.
* Precisely tuned servo blocks for various brand of servos.
* New ultra-rigid CF frame assembly. 100% carbon fiber frame plates.
* New CCPM control system for precision accuracy to enhance hovering and 3D flight control.
* Extreme 3D performance with explosive power.
* New high-rigid lightweight brace.
* Streamlined FRP canopy.
FBL
ELECTRIC HELICOPTER
We recommend downloading and using the latest Manual from official GAUI website's download area.
我們建議您從GAUI官方網站的下載區,下載並使用最新的手冊。
www.gaui.com.tw
* Length (with canopy): 900mm
* Height: 320mm
* Width: 165mm
* Main Blade Length: 425 ~ 460mm
* Tail Blade Length: 70 ~ 77mm
* Main Rotor Diameter: 970 ~1040mm
* Tail Rotor Diameter: 210~222mm
* Weight: 1780g
5% (with engine and electronics)
* Gear Ratio: 6.67: 1: 4.07 (For 18T Pinion)
* Servos: Mini servo
V2.0
© 2013
MADE IN TAIWAN

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for GAUI X4

  • Page 1 V2.0 ELECTRIC HELICOPTER We recommend downloading and using the latest Manual from official GAUI website’s download area. Specification 我們建議您從GAUI官方網站的下載區,下載並使用最新的手冊。 www.gaui.com.tw * Factory configured CNC torque tube and tail boom assembly. * Length (with canopy): 900mm * Indexed holes on Main Shaft Bearing Blocks allow precision fit with minimal freeplay.
  • Page 3 前言 & 注意事項 Preface & Notice 機身組裝 Frame assembly 機身組裝 & 下側板組裝 Frame assembly & Lower frame assembly 機身組裝 & 尾傳動齒組裝 Frame assembly & tail gears assembly 機身組裝 Frame assembly 機身組裝 Frame assembly 下側板組裝 & 機身組裝 Lower frame assembly & Frame assembly 腳架組裝...
  • Page 4: Safety Precautions

    GAUI 前言 Preface TAI SHIH HOBBY CORPORATION Thank you for purchasing a GAUI High Performance RC Helicopter from Tai Shih Hobby Corporation (TSH). We hope you will enjoy the joy of flight. 感謝您購買泰世科技出品的GAUI高性能遙控直升機,我們希望您可以盡情享受 飛行的樂趣。 In order to understand full assembly sequences, this instruction manual shows the assembly information of this model.
  • Page 5 GAUI 免責聲明 Liability disclaimer TAI SHIH HOBBY CORPORATION Improper operation, maintenance or assembly can potentially cause the RC Helicopter to pose a danger to persons or objects including but not limited to the possibility of causing serious physical injury and even death.
  • Page 6 GAUI Academy of Model Aeronautics (AMA) TAI SHIH HOBBY CORPORATION The Academy of Model Aeronautics (AMA) is a national organization representing modelers in the United States. Please refer to the National Model Aircraft safety code from AMA Member Manual for details: http://www.modelaircraft.org/files/memanual.pdf...
  • Page 7 GAUI Tools and Equipment for Assembly 自備工具及設備 TAI SHIH HOBBY CORPORATION 2.0mm Hexagon screwdriver 3.0mm Hexagon screwdriver 2.5mm Hexagon screwdriver 3.5mm Hexagon screwdriver 2.0mm 六角螺絲起子 3.0mm 六角螺絲起子 2.5mm 六角螺絲起子 3.5mm 六角螺絲起子 Needle-nosed pliers Diagonal cutting plier Ball Link Plier Phillips screwdriver 尖嘴鉗...
  • Page 8: Frame Assembly

    先將伺服機座的M3x7螺絲含上不鎖緊,再配合右圖。 伺服機座可配合P.11頁調整左右位置。 GAUI Frame assembly 機身組裝 TAI SHIH HOBBY CORPORATION Install center frame to the CNC X4 II Battery Slider Seat 螺絲均需上止滑劑 (Center) before installation to side frame. All screws on side plates should 先將隔板鎖上電池掛件,再組裝至機身。 be applied with thread lock.
  • Page 9: Lower Frame Assembly

    GAUI Frame assembly 機身組裝 TAI SHIH HOBBY CORPORATION 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock. M3x6......x2 M3x6 M3x6......x2 M3x6 方鋁柱(23.5mm) 6pcs Frame post GAUI Lower frame assembly 下側板組裝 TAI SHIH HOBBY CORPORATION 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should M2x4.6....x3...
  • Page 10 Lower frame plastic spacer 下側板塑膠墊 GAUI Tail gears assembly 尾傳動齒組裝 TAI SHIH HOBBY CORPORATION 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock. M3x6......x4 Gear Shaft (15T) M2x8......x1 尾前齒軸附鋼齒(15T) Bearing 5x11x4..x2 Tail transmission bearing mount 尾傳動軸承座 B5x11x4 M2x8...
  • Page 11 GAUI Frame assembly 機身組裝 TAI SHIH HOBBY CORPORATION 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock. M3x6......x1 You must loosen this screw before inserting and installing the tail boom. M3x6......x1 組裝尾管組成時需放鬆螺絲,才可將尾管 組裝至機身。 M3x6 M3x8......x1 M3x8 M3x18......x2 M3x12......x1...
  • Page 12 All screws on side plates should be applied with thread lock. M3x6......x2 Servo mount 伺服機座 M3x7......x4 Servo mount 伺服機座 First install servo on servo mount with M3x7 screws but do not tighten screw, adjust servo placement Servo base can adjust L&R, refer to P.11.
  • Page 13 GAUI Lower frame assembly 下側板組裝 TAI SHIH HOBBY CORPORATION 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should M2x4.6....x3 be applied with thread lock. GAUI Frame assembly 機身組裝 TAI SHIH HOBBY CORPORATION 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock.
  • Page 14 GAUI Landing gear assembly 腳架組裝 TAI SHIH HOBBY CORPORATION 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock. M3x25......x1 M3x3......x2 M3x6......x1 M3x10.......x2 GAUI Tail support rod assembly 支撐桿組裝 TAI SHIH HOBBY CORPORATION 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock.
  • Page 15: Gear Assembly

    GAUI Gear assembly 齒盤組裝 TAI SHIH HOBBY CORPORATION 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock. M3x7......x7 Rear main gear hub 主齒盤下輪榖 Rear Main Gear(61T) 61T齒輪 Main Gear Hub 主齒輪轂 One-way sleeve 單向鋼套 120T main gear 120T主齒盤...
  • Page 16: Main Rotor Assembly

    GAUI Main rotor assembly 主旋翼頭組裝 TAI SHIH HOBBY CORPORATION 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock. M4x10.......x2 Attention: When assembly is complete, M3x6......x2 please re-check for correctness. 注意:組裝完成之部分,零件需自行檢查確認。 M3x10.......x1 橫軸橡皮墊(硬度75度) 或 橫軸橡皮墊(硬度95度) Spindle shaft Stop Plate Bearing 6x13x3.5..x2...
  • Page 17: Rotor Head Assembly

    GAUI Rotor head assembly 旋翼頭總成 TAI SHIH HOBBY CORPORATION 螺絲均需上止滑劑 Mast collar All screws on side plates should M3x3......x2 主軸輪擋 be applied with thread lock. Attention: When assembly is complete, please re-check for correctness. 注意:組裝完成之部分,零件需自行檢查確認。 M3x3 M3x3 Lift main shaft before installing the mast collar on the main mast, then tighten the mast collar securely.
  • Page 18: Servo Installation

    GAUI Rotor head assembly 旋翼頭總成 TAI SHIH HOBBY CORPORATION 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock. M3x10.......x2 W3.1x4.6x0.6....x4 Bearing 3x6x2.5..x4 P2x13 Pillar 2x13....x2 B3x6x2.5 W3.1x4.6x0.6 B3x6x2.5 B3x6x2.5 W3.1x4.6x0.6 B3x6x2.5 P2x13 GAUI Servo installation 伺服機組裝 TAI SHIH HOBBY CORPORATION 18mm 41.5mm...
  • Page 19 GAUI Servo installation 伺服機組裝 TAI SHIH HOBBY CORPORATION 41.5mm 螺絲均需上止滑劑 23.5mm All screws on side plates should 11.6mm be applied with thread lock. M2.6x10.....x4 M2x10......x1 N2x4L......x1 Note: Adjust until linkage rods are aligned perfectly vertically. 調整伺服機座至拉桿成垂直。 N2x4L M2x10 GAUI Main Rotor push rod assembly 主旋翼拉桿組裝...
  • Page 20: Tail Boom Assembly

    GAUI Servo installation 伺服機組裝 TAI SHIH HOBBY CORPORATION When installing please notice the larger hole is Ø3x8 thread hole. 組裝時請注意大洞為Ø3x8螺絲孔。 Ø3x8......x2 M2.6x10....x4 N2x4L M2x10......x1 M2x10 N2x4L......x1 GAUI Tail boom assembly 尾管總成 TAI SHIH HOBBY CORPORATION Bearing 8x14x4..x1 O-ring B8x14x4 M2x12......x2 N2x4L......x2...
  • Page 21 前傳動齒輪 M2x8......x1 定位孔 17T Bevel gear N3x5.5L M3x12......x1 M3x6 M3x3 M3x6 M3x6 B5x11x4 M3x6......x4 B5x11x4 M3x3......x1 N3x5.5L......x1 Tail Output Shaft 1.Fix the M2x8 screw into the 尾軸 bevel gear, and fix the M2x8 screw with M3x3 set screw. M3x12 1.將M2x8螺絲鎖入齒軸並將...
  • Page 22 All screws on side plates should be applied with thread lock. M3x12.....x2 M3x12 M3x12 Countersunk Washer 螺絲墊片 GAUI Tail gear box assembly 尾殼總成 TAI SHIH HOBBY CORPORATION B4x9x4 W4.1x6x0.5 N3x5.5L.....x2 N3x5.5L 尾旋翼夾頭 Bearing 4x9x4...x4 B4x9x4 T.Bearing 4x9x4..x2 W4.1x6x0.5....x2 B4x9x4 W4.1x6x0.5 B4x9x4 N3x5.5L...
  • Page 23 GAUI Tail gear box assembly 尾殼總成 TAI SHIH HOBBY CORPORATION P2x13 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should M3x3.......x2 be applied with thread lock. B6x10x3 B6x10x3 M2x10.....x2 M3x14.....x1 Stainless ball (4.8mm) Bearing 4x7x2.5..x2 不銹鋼(4.8mm)球頭 M2x10 P2x2.95x4.3 Bearing 6x10x3..x2 M3x3 should be tightened on the outer notch.
  • Page 24 GAUI Tail push rod assembly 尾拉桿組裝 TAI SHIH HOBBY CORPORATION Insert the tail push rod through the guides then adjust the linkages to achieve proper length. 將尾拉桿穿入尾管夾座及拉桿座,配合下圖調整拉桿長度。 Assemble the tail boom brace. 將兩支支撐桿鎖上水平翼管夾。 Ø3x8......x3 GAUI Frame assembly 機體組成 TAI SHIH HOBBY CORPORATION 1.Insert the tail boom, make...
  • Page 25: Motor Installation

    GAUI Motor installation 馬達組裝 TAI SHIH HOBBY CORPORATION 1. Use M3x6 screws to assemble Motor mount to the bridge first. 2. Assemble the motor on Motor mount with M3x6 M3x10 screws (DO NOT TIGHTEN these screws all the way YET), install the pinion onto motor shaft making sure about fitting then tigten with M3x3 screws.
  • Page 26: Battery Installation

    GAUI Electronics 電裝配置 TAI SHIH HOBBY CORPORATION Install electronics to your own personal preference locations. 電子裝備配置會因個人電裝不同而不同,請依 個人需求進行配置。 Gyro 陀螺儀 Receiver 接收機 GAUI Battery installation 電池固定 TAI SHIH HOBBY CORPORATION Recommended battery capacity 2200~5000mAh, depending on battery used adjust battery location on Battery tray, use high strength tape to fasten battery to tray.
  • Page 27 GAUI Battery installation 電池固定 TAI SHIH HOBBY CORPORATION Slide assembled Battery/battery tray into Slider Seat (refer to correct orientation of tray as depicted below). 將固定好的電池隔板插入機身的溝槽內,注意電池隔板方向是否正確(如圖示)。 GAUI Battery installation 電池固定 TAI SHIH HOBBY CORPORATION Push Battery tray into position. 將電池推至定位後,確認電池隔板是否嵌入電池掛件內, 再鎖入電池固定器。...
  • Page 28: Canopy Installation

    GAUI Canopy installation 艙罩組裝 TAI SHIH HOBBY CORPORATION Install canopy into position, insert R shaped pin to lock it into place. 將艙罩扣至定位後,插入R型插銷固定艙罩。 GAUI Main Blades installation 主槳組裝 TAI SHIH HOBBY CORPORATION M3x22 M3x22......x2 N3x5.5L....x2 W3x6x0.5 N3x5.5L...
  • Page 29 (for 5mm tail output shaft) X4 II 尾旋翼頭 215041 X4 II Tail Hub Set X4 II CNC螃蟹夾組(5mm尾軸用) 215042 X4 II CNC Tail Pitch Slider Setf(or 5mm tail output shaft) X4 II 單向鋼套 215043 X4 II One-way sleeve X4 II 尾前齒軸附鋼齒(15T) 215044 X4 II Gear Shaft(15T) X4 II 電池滑座(陽極亮黑-右)
  • Page 30 Parts 零件表 X4 II 碳纖支撐桿 215508 X4 II CF Tail Boom Support Rod Set X4 II 碳纖尾旋翼(77mm) 215590 X4 II CF Tail Rotor Blade Set(77mm) 碳纖槳 425L(CFA) 215600 CF main blades (425L-CFA) X4 II 尾旋翼(70mm) 215601 X4 II Tail Rotor Blade Set(70mm) X4 II 橫軸橡皮墊(硬度85)
  • Page 32 GAUI www.gaui.com.tw E-mail: gaui@gaui.com.tw TEL: +886-2-86305567 FAX: +886-2-26105567 No.118, Ren’ai Rd., Bali Dist., New Taipei City 249, Taiwan...

Table of Contents