Husqvarna 2004 TE 250 Owner's Manual page 40

IMP. 1 / 2004 20-06-2003
TELAIO
Tipo..........................monotrave, in tubi a sezione
circolare, in acciaio; telaietto
posteriore in lega leggera
SOSPENSIONE ANTERIORE
Tipo forcella teleidraulica a steli rovesciati e
perno avanzato (regolabile in compressione ed
estensione); steli ø 45 mm
Corsa sull'asse gambe .(TE, TC) 300 mm; (SMR)
250 mm
SOSPENSIONE POSTERIORE
Tipo ....................................................progressiva
con monoammortizzatore idraulico
Corsa ruota (TE, TC) ...............................320 mm
Corsa ruota (SMR) ..................................290 mm
FRENO ANTERIORE
a disco fisso ∅ 260 mm (TE, TC),
Tipo
a disco flottante Ø 320 mm (SMR)
con comando idraulico e pinza flottante (TE, TC)
o fissa (SMR)
FRENO POSTERIORE
Tipo.........a disco flottante (TE, TC), a disco fisso
(SMR); ø 220 mm con comando idraulico e pinza
flottante
CERCHI
Anteriore (TE, TC) .....TAKASAGO "Excel" in lega
leggera: 1,6x21"
Anteriore (SMR) .BEHR in lega leggera: 3,50x17"
Posteriore (TE) ..........TAKASAGO "Excel" in lega
leggera: 2,15x18"
Posteriore (TC) ..........TAKASAGO "Excel" in lega
leggera: 1,85x19"(250); 2,15x19"(450)
Posteriore (SMR)BEHR in lega leggera: 4,25x17"
36
9:38 Pagina 38
FRAME
Type ........................................Single-beam with
FRONT SUSPENSION
Type ...."Upside-Down" telescopic hydraulic front
fork with advanced axle (adjustable in
compression and rebound stroke); stanchions
tubes ø 1.77 in.
Legs axis stroke(TE, TC) 11.8 in.; (SMR) 9.84 in.
REAR SUSPENSION
Type..................................................progressive
with hydraulic single shock absorber
Wheel stroke (TE, TC) ............................12.6 in.
Wheel stroke (SMR)................................11.4 in.
FRONT BRAKE
Type .................fixed disc 10.24 in. dia (TE, TC).
with hydraulic control; floating caliper (TE, TC)
REAR BRAKE
Type..floating disc (TE, TC), fixed disc (SMR); ø
8.66 in. with hydraulic control and floating
caliper
RIMS
Front (TE, TC) TAKASAGO "Excel" in light alloy:
1,6x21"
Front (SMR) ..........BEHR in light alloy: 3,50x17"
Rear (TE)........TAKASAGO "Excel" in light alloy:
2,15x18"
Rear (TC) .......TAKASAGO "Excel" in light alloy:
1,85x19"(250); 2,15x19"(450)
Rear (SMR) ..........BEHR in light alloy: 4,25x17"
circular steel tubes;
light alloy rear frame
floating disc 12.6 in. dia (SMR)
or fixed caliper (SMR)
CADRE
Type ............................Mono-axe avec tubulures
à section circulaire, en acier;
cadre arrière en alliage leger
SUSPENSION AVANT
Typeà fourche téléhydrauliqueà tiges renversées
et goujon avancé (reglabe en compression et
extension); tiges ø 45 mm
Levée sur l'axe jambes(TE, TC) 300 mm; (SMR)
250 mm
SUSPENSIONE ARRIERE
Type ..................................................progressive
avec monoamortisseur hydraulique
Levée roue (TE, TC) ..............................320 mm
Levée roue (SMR)..................................290 mm
FREIN AVANT
Type................à disque fixe ∅ 260 mm (TE, TC)
à disque flottant Ø 320 mm (SMR)
avec commande hydraulique; étrier flottant (TE, TC)
ou étrier fixe (SMR)
FREIN ARRIERE
Type ......à disque flottant (TE, TC), à disque fixe
(SMR); ø 220 mm avec commande hydraulique
et etrier flottant
JANTES
Avant (TE, TC) ....TAKASAGO "Excel" en alliage
léger: 1,6x21"
Avant (SMR) ....BEHR en alliage léger: 3,50x17"
Arrière (TE)TAKASAGO "Excel" en alliage léger:
2,15x18"
Arrière (TC)TAKASAGO "Excel" en alliage léger:
1,85x19"(250); 2,15x19"(450)
Arrière (SMR) ..BEHR en alliage léger: 4,25x17"