Plein De Carburant; Huile Moteur; Huile Recommandî E - Honda GXV390 Owner's Manual

PLEIN DE CARBURANT

Carburant recommandî
Essence sans plomb
Etats-Unis Indice d'octane pompe d'au moins 86
Sauf Etats-Unis Indice d'octane recherche d'au moins 91
Indice d'octane pompe d'au moins 86
Ce moteur est certifiî pour fonctionner sur de l'essence sans plomb ayant
un indice d'octane pompe d'au moins 86 (ou un indice d'octane recherche
d'au moins 91).
Refaire le plein dans un endroit bien aî rî avec le moteur arr tî . Si le
moteur vient de tourner, le laisser d'abord se refroidir. Ne jamais faire le
plein è l'intî rieur d'un bétiment oý des vapeurs d'essence pourraient
atteindre des flammes ou des î tincelles.
On peut utiliser une essence sans plomb ne contenant pas plus de 10%
d'î thanol (E10) ou de 5% de mî thanol en volume. Le mî thanol doit
contenir des cosolvants et des inhibiteurs de corrosion. L'utilisation de
carburants ayant une teneur en î thanol ou mî thanol supî rieure è celle
indiquî e ci-dessus peut occasionner des problï mes de dî marrage et/ou
performances. Elle peut î galement endommager les piï ces mî talliques,
en caoutchouc et en plastique du systï me d'alimentation en carburant. Les
dommages au moteur ou problï mes de performance rî sultant de
l'utilisation d'un carburant avec des pourcentages d'î thanol ou mî thanol
supî rieurs è ceux qui sont indiquî s ci-dessus ne sont pas couverts par la
garantie.
Si l'on ne compte utiliser l'î quipement qu'occasionnellement ou par
intermittence, consulter la section ''Carburant'' du chapitre ''REMISAGE
DU MOTEUR'' (voir page 11 ) qui fournit des informations
complî mentaires sur la dî gradation du carburant.
Ne jamais utiliser de l'essence viciî e ou contaminî e ou un mî lange
d'huile/essence. Emp cher la pî nî tration de saletî ou eau dans le
rî servoir de carburant.
L'essence est trï s inflammable et explosive et l'on peut se
brÿler ou se blesser griï vement en faisant le plein.
Arr ter le moteur et ne pas autoriser de sources de
chaleur, î tincelles ou flammes è proximitî .
Ne faire le plein qu'è l'extî rieur.
Essuyer immî diatement tout carburant renversî .
Le carburant peut endommager la peinture et certains types de plastiques.
Veiller è ne pas renverser de carburant lorsqu'on remplit le rî servoir. Les
dommages causî s par du carburant renversî ne sont pas couverts
par la Garantie limitî e du distributeur.
Pour refaire le plein, consulter les instructions du fabricant fournies avec
l'î quipement. Pour les instructions sur le plein du rî servoir de carburant
standard Honda fourni, voir ce qui suit.
1. Avec le moteur arr tî et sur une surface horizontale, retirer le bouchon
de remplissage de carburant et vî rifier le niveau de carburant.
2. Si le niveau de carburant est bas, remplir le rî servoir.
8
BOUCHON DE REMPLISSAGE D'ESSENCE
3. Faire le plein avec prî caution pour î viter de renverser du carburant. Ne
pas remplir le rî servoir complï tement. Ne pas remplir le rî servoir de
carburant au-delè de la limite maximale illustrî e pour permettre la
dilatation et le mouvement du carburant.
4. Aprï s avoir fait le plein, resserrer le bouchon de remplissage de
carburant jusqu'au premier dî clic au moins.
5. Essuyer tout carburant renversî avant de mettre le moteur en marche.
Garder l'essence loin des veilleuses des appareils, barbecues, appareils
î lectriques, outils î lectriques, etc.
Le carburant renversî ne fait pas seulement courir des risques d'incendie;
il est î galement nuisible pour l'environnement. Essuyer immî diatement
tout carburant renversî .

HUILE MOTEUR

L'huile est un facteur dî terminant pour la performance et la durî e de
service.
Utiliser une huile automobile 4 temps dî tergente.
Huile recommandî e
Utiliser une huile moteur 4 temps
rî pondant ou dî passant les
prescriptions pour la catî gorie de
service API SJ ou ultî rieure (ou
î quivalente). Toujours vî rifier
l'î tiquette de service API sur le
bidon d'huile pour s'assurer
qu'elle porte bien la mention SJ
ou ultî rieure (ou î quivalente).
Une huile SAE 10W-30 est recommandî e pour l'utilisation gî nî rale. Les
autres viscositî s indiquî es dans le tableau peuvent tre utilisî es lorsque la
tempî rature moyenne du lieu d'utilisation se trouve dans la plage indiquî e.
FRANâ AIS
LIMITE SUPERIEURE
46 mm
TEMPãRATURE AMBIANTE