Grievement Blesse Si Vous Ne Suivez; Pas Ces Instructions - Honda GXV390 Owner's Manual

Hide thumbs Also See for GXV390:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

INTRODUCTION
Nous vous remercions d'avoir portî votre choix sur un moteur Honda.
Nous dî sirons vous aider è faire le meilleur usage de votre nouveau
moteur et è l'utiliser en sî curitî . Vous trouverez dans ce manuel des
informations sur la maniï re d'y parvenir; veuillez le lire attentivement
avant d'utiliser le moteur. En cas de problï me ou pour toute question sur
le moteur, consultez un concessionnaire Honda agrî î .
Toutes les informations de cette publication sont basî es sur les derniï res
informations sur le produit disponibles au moment de l'impression. Honda
Motor Co., Ltd. se rî serve le droit d'apporter des modifications è tout
moment sans avertissement et sans obligation de sa part. Aucune partie
de ce document ne peut tre reproduite sans autorisation î crite.
Ce manuel doit tre considî rî comme faisant partie du moteur et
l'accompagner en cas de revente.
Pour de plus amples informations sur le dî marrage, l'arr t, l'utilisation et
les rî glages du moteur ou pour des instructions sur tout entretien spî cial,
consultez les instructions accompagnant l'î quipement commandî par ce
moteur.
Etats-Unis, Puerto Rico et Iles vierges amî ricaines:
Nous vous conseillons de lire le bulletin de garantie afin de bien
comprendre l'î tendue de la garantie et vos responsabilitî s de propriî tî . Le
bulletin de garantie est un document sî parî que vous avez dÿ en principe
recevoir de votre concessionnaire.
MESSAGES DE SECURITE
Votre sî curitî et celle des autres sont trï s importantes. Vous trouverez des
messages de sî curitî importants dans ce manuel et sur le moteur. Veuillez
les lire attentivement.
Les messages de sî curitî vous avertissent de risques potentiels de
blessures pour vous et les autres. Chaque message de sî curitî est prî cî dî
d'un symbole de mise en garde
ATTENTION ou PRECAUTION.
Ces mots-indicateurs signifient:
Chaque message vous indique quel est le danger, ce qui peut arriver et ce
que vous pouvez faire pour î viter ou rî duire les blessures.
MESSAGES DE PREVENTION DES DOMMAGES
D'autres messages importants sont prî cî dî s du mot AVIS.
Cette mention signifie:
Votre moteur ou d'autres biens peuvent tre endommagî s si
vous ne suivez pas ces instructions.
L'objet de ces messages est de vous aider è ne pas causer de dommages
au moteur, è d'autres biens ou è l'environnement.
et de l'une des trois mentions DANGER,
Vous SEREZ MORTELLEMENT ou
Vous POUVEZ tre MORTELLEMENT ou

GRIEVEMENT BLESSE si vous ne suivez

pas ces instructions.

Vous POUVEZ tre BLESSE si vous ne
suivez pas ces instructions.
MANUEL DE L'UTILISATEUR
GXV340 Æ GXV390
L'î chappement du moteur contient des
substances chimiques dî clarî es
responsables de cancers, de malformations
congî nitales ou d'autres anomalies de la
reproduction par l'Etat de Californie.
SOMMAIRE
INTRODUCTION
..............................
MESSAGES DE SECURITE
...................................
............................
................................
...................................
............................
...................
......................................
...............
L'IMPORTANCE DE
...............................
...............
...........................
................
..............................
..................................
...............................
......................................
....................
FRANâ AIS
.1
.............
.1
...........................................
.....
.2
..............................
.2
EN CAS DE PROBLEME
...................................
.
.3
Emplacement des numî ros
.4
de sî rie
.......................................
.4
.4
........
.5
distance
......................................
.6
.6
altitude
........................................
.7
antipollution
...............................
.7
............
.7
.........................
........
.7
......
.7
............................................
.8
.8
rapide
.........................................
.8
.
..........
.9
........................
.10
.10
.10
.10
.11
le client
.......................................
.11
..........
.11
.13
.13
............
.14
.14
....
.14
.14
.15
.15
...............
.16
.16
.16
.17
.................
.17
.18
.......................
.18
.18
1

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Gxv340

Table of Contents