Bowers & Wilkins 800D Owner's Manual page 84

högtalare. Lika exakta placeringar av
olika ljud går inte att skapa som med
monopoler, men dipoler har den fördelen
att det är lättare att balansera
anläggningen i större rum.
Det kan hända att du får olika råd från
olika källor angående vilken typ av
bakhögtalare som är bäst. I själva verket
finns det inte en enda lösning som
fungerar för alla tillfällen. Det som avgör
beror på flera olika faktorer.
Endast DS8S
DS8S är den enda högtalaren i
800-serien som fungerar som dipol-
högtalare. Denna särskilda
surroundhögtalare fungerar faktiskt
både som monopol- och dipol-
högtalare. Det går att välja vilket läge
den ska användas igenom att använda
brytaren på baksidan eller genom att
använda en 12-volts styrsignal från
surroundprocessorn. Du kan alltså välja
det läge som passar bäst beroende på
rummets egenskaper, antalet personer
som tittar och vilket material som
spelas. Du kan till och med byta läge
beroende på vilket material som spelas
och eftersom mängden energi som
spelas i högtalaren är densamma så
behöver du inte göra några inställningar
när du byter läge.
I monopol-läge används bara de två
enheterna på fronten. I dipol-läge
kopplas den främre diskanten ur och
de två diskanterna på sidorna används
istället. Delningsfrekvensen till
baselementet sänks också. De två
diskantelementen på sidorna är
anslutna med olika fas, vilket skapar ett
kilformat område, ungefär 60 grader
brett, vinkelrätt från väggen. Lyssnare
som sitter i detta område får svårare att
riktningsbestämma ljudet från
högtalarna och hör mer reflekterat ljud,
vilket skapar en mer diffus ljudbild.
Använd brytaren på högtalarens baffel
för att välja mellan monopol- och dipol-
läge. I läge • är högtalaren i monopol-
läge. (figur 8)
Om en 12-volts styrsignal ansluts till
ingången byter inbyggda reläer läget till
dipol-läge. I läget •• fungerar
högtalaren alltid som en dipol, oavsett
styrsignaler. (figur 9)
Ange riktningen för den positiva och
negativa dipol-sidan med omkopplaren
som är märkt med symbolen ' på
baffeln. Omkopplarens bas pekar i
riktning mot högtalarens positiva sida.
För att ljudet ska integreras så bra som
möjligt mellan högtalarna i anläggningen
bör alla sidohögtalare samt bakhögtalare
i 6.1- och 7.1-anläggningar ha en
polaritet enligt figur 10.
Användning
5.1-kanals surround
6.1 och 7.1 kanaler, sida
6.1 kanaler, bak
7.1 kanaler, bak
2.4 5.1-KANALS SURROUND
Endast DS8S
Om du endast använder DS8S i dipol-
läge placerar du högtalarna på
sidoväggarna ungefär 60 cm ovanför
öronhöjd och i linje med
lyssningsplatsen. (figur 11)
Om du använder DS8S och växlar
mellan monopol- och dipol-läge
beroende på användning placerar du
högtalarna på sidoväggarna ungefär
60 cm ovanför öronhöjd och en bit
bakom lyssningsplatsen, så att
lyssnarna sitter i det 60 grader breda
diffusa området. (figur 12)
Alla modeller utom DS8S
Placera högtalarna 120 grader från
mitten. Rummets form avgör om de
placeras på sido- eller bakväggen.
(figur 13)
f Gå till avsnitt 2.8
2.5 6.1 OCH 7.1 KANALER, SIDA
Placera högtalarna på sidan, i linje med
mitten av lyssningsplatsen. (figur 14
och 15)
f Gå till avsnitt 2.8
2.6 6.1 KANALER, BAK
Den bakre kanalen i 6.1 EX-inspelningar
kan återges med en enda högtalare som
placeras direkt bakom mitten av
lyssningsplatsen. (figur 14)
f Gå till avsnitt 2.8
2.7 7.1 KANALER, BAK
Dessa rekommendationer kan också
användas för ett 6.1-kanalssystem med
två parallellkopplade högtalare längs bak.
Placera två högtalare bakom
lyssningsplatsen som har en vinkel på
ungefär 40 grader till mitten av
lyssningsplatsen. (figur 15)
f Fortsätt till avsnitt 2.8
2.8 HÖJD PÅ BAKHÖGTALARE
Om du använder anläggningen till film
placerar du högtalarna ungefär 60 cm
ovanför öronhöjd. (figur 16)
Detta är också den bästa höjden för
f Gå till
DS8S i dipol-läge för alla
2.4 användningsområden, men det går även
att montera den i taket. Undvik att
2.5
placera högtalarna närmare än 0,5 meter
2.6 från sidoväggen. (figur 17)
2.7 För alla andra modeller – och om du
endast lyssnar på musik och det bara är
en eller två lyssnare – bör du placera
stativhögtalare i öronhöjd.
Om det är fler än två som lyssnar bör du
höja upp högtalarna ovanför huvudhöjd,
så att inte ljudet blockeras. (figur 18)
f Fortsätt till avsnitt 3.
3
Modell
800D/801D/802D
HTM1D
803D/803S/804S
805S/HTM2D/HTM3S/HTM4S 3.5
SCMS
DS8S
3.1
När högtalarna levereras är de försedda
med hjul för att det ska vara lättare att
flytta dem. Eftersom dessa högtalare är
väldigt tunga kan hjulen orsaka märken i
golvet. Du måste därför skydda golvet
genom att lägga någonting mellan
högtalaren och golvet, till exempel en
tjock filt. Det går då dessutom lättare att
flytta högtalaren eftersom du då kan
skjuta den över golvet genom att trycka
längst ned på kabinettet.
Basåtergivningen kan förbättras genom
att du kompletterar med justerbara fötter.
Dessa köps separat i paket om
4 stycken (800 Series Floor Spike Kit,
artikelnummer FP22359). De kan justeras
vertikalt 40 mm, vilket också gör att
högtalaren kan lutas en aning om så
önskas, och kan vändas. Den ena sidan
har spikes för mattbelagda golv och den
andra en fot av gummi för känsliga golv.
För att montera fötterna läggs högtalaren
ned på ena sidan (för att undvika skador
på terminaler och element). (figur 19)
På grund av högtalarens vikt bör detta
göras av minst två personer. Ta av ringar
och andra smycken för att inte repa
kabinettet och lägg högtalaren på ett
mjukt underlag. Använd gärna handskar
så att du inte halkar med händerna.
Var inte rädd för att lyfta högtalaren i det
sfäriska "huvudet" med mellanregistret.
Detta kan verka lite känsligt eftersom
huvudet är monterat flexibelt ovanpå
MONTERING
f Gå till
3.1
3.2
3.4
3.6
3.7
800D/801D/802D
81