Bowers & Wilkins 800D Owner's Manual page 80

• {rouby p_e#nívají práv> tak, ãe
drãí gumové vzp>rky dostate#n>
velkou silou, aby se zabránilo
jejich sklouznutí.
f Pokra#ování v kapitole 4.
4
Ve|keré manipulace s propojováním
provád>jte pouze p_i vypnutém za_ízení.
Terminály umoã[ují rÅzné moãnosti
p_ipojení – 4mm banánky, 6mm a 8mm
vidli#ky nebo odizolovan≥ kabel do
prÅm>ru 6mm.
DÅleãité bezpe#nostní upozorn>ní
V n>kter≥ch, zvlá|t> Evropsk≥ch
zemích, je pouãití 4mm banánkÅ
povaãováno za potenciáln>
nebezpe#né z dÅvodu moãné zám>ny
se zástr#kou sít'ového napájení. Z
tohoto dÅvodu jsou 4 mm zdí_ky v
souladu s pravidly European
CENELEC blokovány plastov≥mi
záslepkami. Pouãíváte-li p_ístroje v
zemi, kde tato opat_ení platí,
ponechte záslepky na míst>. M>li by
jste pouãívat takové banánkové
konektory, které nejsou nebezpe#né
pro d>ti #i jiné neinformované osoby.
Zajist>te, aby kaãd≥ kladn≥ terminál na
reprosoustav> (#erven≥, zna#en≥+) byl
p_ipojen ke kladné svorce zesilova#e a
negativní (#ern≥, zna#en≥ -) zase k
záporné. Nesprávné zapojení mÅãe mít
za následek zhor|enou prostorovost,
|patné frekven#ní vyváãení a
nedostatek basÅ.
Vãdy dotahujte matice terminálÅ aã na
doraz aby se p_ede|lo jejich drn#ení.
Model
DS8S
V|echny ostatní modely
V|echny modely v _ad> krom> DS8S
mohou b≥t p_ipojeny systémy bi-wire
nebo bi-amp. U 3-pásmov≥ch modelÅ
je jeden set terminálÅ pro basy a druh≥
pro st_edy a v≥|ky. U 2-pásmov≥ch
modelÅ je jeden set terminálÅ pro
st_edobasy a druh≥ pro v≥|ky.
Odd>lení signálov≥ch cest pro kaãdou
sekci reprosoustav vylep|uje rozli|ení
jemn≥ch detailÅ a nabízí moãnost
pouãití optimálních kabelÅ pro kaãdou
#ást spektra.
Bi-wiring znamená pouãití dvou
separátních 2-ãilov≥ch kabelÅ
p_ipojen≥ch na stejn≥ zesilova#. Je to
minimum které doporu#ujeme, pokud
v|ak preferujete klasické single wire
propojení nap_íklad b>hem prvotního
nastavování nebo protoãe vám vadí
velké mnoãství kabelÅ, musíte p_ipojit
vãdy oba kladné a oba záporné
konektory spole#n>.
Lidsk≥ sluch je velmi citliv≥ v oblasti
st_edÅ, proto doporu#ujeme p_i
zapojení single wire zapojovat kabel
p_ímo na terminály ur#ené st_edÅm.
ZAPOJENÍ
Zapojení Bi-amp jde o krok dál a
pouãívá dva koncové zesilova#e z
nichã kaãd≥ kanál napájí jednu sekci
reprosoustav. Není to v|ak stejné jako
pln> aktivní systém, protoãe mezi
zesilova#em a reproduktorem zÅstává
zachována aktivní vyhybka.
Pouãíváte-li zapojení bi-amp, zajist>te
aby kaãd≥ zesilova# m>l stejné zesílení,
jinak dojde k naru|ení vyváãenosti
zvuku reprosoustavy. Zkontrolujte
polaritu. Pokud by u n>kterého
zesilova#e docházelo k oto#ení
polarity, zhor|í se celková vyváãenost
zvuku. Má-li jeden ze zesilova#Å
oto#enou polaritu a neumoã[uje-li její
p_epnutí, srovnejte ji pomocí
obráceného zapojení reprosoustavy s
polaritou druhého zesilova#e.
M>jte na z_eteli ãe st_edotónové a
v≥|kové reproduktory zpracovávají
mnohem men|í trval≥ v≥kon neã
basové. Pokud pouãíváte zesilova#e s
nestejn≥m v≥konem, je tedy lep|í pouãít
v≥konn>j|í zesilova# pro basy a slab|í
pro st_edy a v≥|ky neã obrácen>.
Omezí se tak zkreslení basového
reproduktoru p_i dynamick≥ch |pi#kách
hudebního signálu.
Model
800D
Ostatní modely mimo
f kapitola DS8S
4.3
P_i dodání jsou oba páry terminálÅ
Pokra#ování elektricky separovány pro pouãití
zapojení bi-wiring. (obr. 32)
P_i single wire zapojení propojte
dohromady oba kladné a oba záporné
terminály krátk≥mi kabely s vidli#kami
na jedné stran> a 4mm banánky na
druhé stran>.
P_i single wire zapojení, p_ipojte kabel
od zesilova#e do spodních terminálÅ u
2-pásmov≥ch systémÅ (805S, HTM4S,
SCMS) nebo do horních terminálÅ u
3-pásmov≥ch systémÅ.
U t>chto terminálÅ pouãijte jin≥ typ
p_ipojovacích konektorÅ krátk≥ch
propojek neã je typ konektoru na
hlavním kabelu. Nap_íklad, má li kabel
od zesilova#e banánek, namontujte
propojku tak, aby u terminálu kam
zapojujete kabel od zesilova#e m>la
vidli#ku. (obr. 33)
f Pokra#ování v kapitole 5.
4.2
P_i dodání jsou oba kladné a oba
záporné terminály spojeny dohromady
propojkami.
P_i zapojení single –wiring ponechte
propojky na míst> a zapojte kabel ze
zesilova#e na pár terminálÅ ur#en≥
st_edÅm. (obr. 34)
P_i zapojení bi-wiring #i bi-amp tyto
propojky odstra[te po uvoln>ní matic
terminálÅ. (obr. 35)
4mm zdí_ky jsou na konci vybaveny
sv>rkou, která mÅãe stáhnout
banánkov≥ konektor díky zuãujícímu se
prÅm>ru terminálové matice.
f Pokra#ování v kapitole 5.
4.3
Mimo klasick≥ch reproduktorov≥ch
terminálÅ obsahuje tato reprosoustava
také pár |roubovacích terminálÅ pro
#innost 12V vestav>ného relé, které
p_epíná reprosoustavu mezi sm>rov≥m
a dipólov≥m reãimem pomocí 12V
ovládání. (obr. 36)
Nepouãívejte tyto terminály pokud:
a Vá| procesor není vybaven funkcí
spínání 12V.
b Vá| procesor nabízí pouze
jednoduché 12V spínání pomocí
signálu, kter≥ vy|le po svém
zapnutí, coã se pouãívá pouze k
zapnutí ostatních za_ízení ve
stejném #ase.
f kapitola
N>které draã|í procesory vám umoã[ují
4.2 spínání 12V ovládání podle typu
p_ehrávaného programu. Podle
informací z disku rozli|ují mezi filmem a
Pokra#ování
multikanálovou hudbou. Ostatní Vám
umoãní spínání podle rÅzn≥ch vstupÅ.
Nap_íklad pouãíváte-li multikanálov≥
SACD #i DVD-A p_ehráva# pro audio a
separátní DVD p_ehráva# pro filmy,
mÅãe 12V ovládání p_epínat podle
zdroje.
Relé vestav>né v reprosoustav>
pot_ebuje pro správnou #innost p_esn≥
proud. Zkontrolujte proto specifikaci
Va|eho procesoru, zda poskytuje
proud 45 mA pro kaãdou
reprosoustavu, kterou chcete p_epínat.
Relé reprosoustavy pracuje pouze
pokud je manuální p_epína# v pozici
sm>rového reãimu (•). Pokud není na
spínacím vstupu nap>tí, zÅstává
reprosoustava sm>rová. Pokud je 12V
DC signál p_ítomen, relé ignoruje
manuální nastavení a p_epne na dipól.
Pokud máte p_epína# v pozici dipól
(••), dálkové 12V ovládání nepracuje.
f Pokra#ování v kapitole 5.
800D
DS8S
77