ELNA 664 Instruction Manual page 8

TABLE DES MATIÈRES
PRÉPARATION
Noms des pièces ........................................................................................................................... 9
Accessoires standard ................................................................................................................... 11
Raccordement de la machine à la source d'alimentation .................................................................... 13
Contrôler la vitesse de couture .................................................................................................... 13
Comment tourner le volant........................................................................................................... 15
Ouverture et fermeture du couvercle latéral ................................................................................ 15
Ouverture et fermeture du couvercle du boucleur ....................................................................... 15
Soulever ou baisser le pied presseur .......................................................................................... 17
Retirer le pied presseur................................................................................................................ 17
Pose du pied presseur ................................................................................................................. 17
Réglage de la pression du pied ................................................................................................... 17
Position de la barre du guide-fil ................................................................................................... 19
Pose du capuchon du porte-bobine et filet .......................................................................................... 19
Changement de l'aiguille ............................................................................................................. 21
Définition du point ........................................................................................................................ 23
Réglage de la longueur des points .............................................................................................. 27
Réglage du rapport d'entraînement différentiel ........................................................................... 27
Réglage du bouton de la plaque aiguille ...................................................................................... 29
Désactiver le couteau supérieur .................................................................................................. 31
Activer le couteau supérieur ........................................................................................................ 31
Réglage de la largeur de coupe ................................................................................................... 33
Enfilage de la machine ................................................................................................................. 35
Enfiler le boucleur inférieur .......................................................................................................... 39
Enfiler le boucleur supérieur ........................................................................................................ 45
Enfiler l'aiguille droite ................................................................................................................... 49
Enfilage de l'Aiguille avec l'Enfile-aiguille .................................................................................... 53
Enfiler l'aiguille gauche ................................................................................................................ 55
POINTS D'ESSAI
Commencer à coudre .................................................................................................................. 59
Finir de coudre ............................................................................................................................. 59
Coudre continuellement ............................................................................................................... 59
Comment utiliser les lignes-guides .............................................................................................. 59
Retenir les extrémités .................................................................................................................. 61
Tension des fils (4 fils) ................................................................................................................. 63
Surjet à 3 fils ................................................................................................................................ 67
Tension des fils (3 fils) ................................................................................................................. 69
Tension du fil pour rouleauté ....................................................................................................... 71
ENTRETIEN DE LA MACHINE
Remplacement du couteau supérieur .......................................................................................... 75
Nettoyage de la zone du couteau supérieur ................................................................................ 75
Remplacement de l'ampoule ....................................................................................................... 77
Nettoyage de la griffe d'entraînement .......................................................................................... 77
Huilage de la machine ................................................................................................................. 79
Transport de la machine .............................................................................................................. 79
Recherche des pannes ................................................................................................................ 81
6