Yamaha F40BMHD Service Manual page 453

– +
ELEC
SYSTEME D'ALLUMAGE
(WHD, ED, ET)
a Bobine de charge
b Bobine d'impulsion
c Bougie
d Bobine d'allumage
e Bloc CDI
B : Noir
G : Vert
O : Orange
R : Rouge
W : Blanc
B/O : Noir/orange
B/W : Noir/blanc
B/Y : Noir/jaune
G/W : Vert/blanc
R/W : Rouge/blanc
W/G : Blanc/vert
SYSTEME D'ALLUMAGE (WHD, ED, ET)
ZÜNDSYSTEM (WHD, ED, ET)
SISTEMA DE ENCENDIDO (WHD, ED, ET)
ZÜNDSYSTEM
(WHD, ED, ET)
a Ladespule
b Geberspule
c Zündkerze
d Zündspule
e CDI-Einheit
B : Schwarz
G : Grün
O : Orange
R : Rot
W : Weiß
B/O : Schwarz/orange
B/W : Schwarz/weiß
B/Y : Schwarz/gelb
G/W : Grün/weiß
R/W : Rot/weiß
W/G : Weiß/grün
8-11
SISTEMA DE
ENCENDIDO
(WHD, ED, ET)
a Bobina de carga
b Bobina de pulsos
c Bujía
d Bobina de encendido
e Unidad CDI
B : Negro
G : Verde
O : Naranja
R : Rojo
W : Blanco
B/O : Negro/naranja
B/W : Negro/blanco
B/Y : Negro/amarillo
G/W : Verde/blanco
R/W : Rojo/blanco
W/G : Blanco/verde
F
D
ES